Que Veut Dire QUELQU'UN N'AIME PAS en Danois - Traduction En Danois

• nogen ikke kan lide
• nogen ikke elsker

Exemples d'utilisation de Quelqu'un n'aime pas en Français et leurs traductions en Danois

Quelqu'un n'aime pas le gaz naturel.
Nogen kan ikke lide naturgas.

J'ai du mal à imaginer que quelqu'un n'aime pas ça.
Jeg har svært at forestille mig, at der er nogen der ikke kan lide det.

Et si quelqu'un n'aime pas le yaourt?
Hvad hvis nogen ikke kan lide yoghurt?

Mais les développeurs n'ont pas oublié l'option 2D classique, mais il n'est pas clair pourquoi, si quelqu'un n'aime pas la 3D, le sens dans le téléchargement de ce jeu est tout perdu.
Men udviklerne har ikke glemt klassiske 2D løsning, selv om det ikke er klart, hvorfor, hvis nogen ikke kan lide 3D, fornuft i at downloade dette spil er alt tabt.

Quelqu'un n'aime pas les petits pois surgelés.
Nogen kan ikke lide frosne ærter.

Bicyclettes sont disponibles à la location, si quelqu'un n'aime pas plutôt de grandes distances à pied.
Cykler kan lejes, skulle nogen ikke kan lide temmelig store afstande til fods.

Quelqu'un n'aime pas que je parle à sa dame.
Nogen kan ikke lide, at jeg taler til hans dame.

Parce que afin de trouver le meilleur pour tous ceux qui s'intéressent à un moment de penser que chacun de ces gens, pour les moments que vous devez être le Kims, et parfois il est difficile de limiter SJ(quand, par exemple, Quelqu'un n'aime pas qu'il bloque d'être pris en considération dans la solution du point de vue de la personne a trouvé la solution).
Fordi for at finde ud af det bedste for alle interesserede i et øjeblik til at tænke som hver af disse mennesker, for de øjeblikke, du skal være Kims, og nogle gange er det vanskeligt at begrænse SJ(når for eksempel, Nogen kan ikke lide det blokke fra at blive taget i betragtning i løsningen af det synspunkt af den person fundet løsningen).

Clairement quelqu'un n'aime pas la crème glacée.
Den er nogen der ikke kan lide is.

Quelqu'un n'aime pas ton travail, c'est comme ça?
Nogen mennesker er ikke glade for deres job Er du?

Pourquoi quelqu'un n'aime pas les épinards?
Hvorfor var der ingen, der kunne lide Zakæus?

Quelqu'un n'aime pas quelque chose ou ne convient pas?.
Nogen kan ikke lide noget eller passer ikke?.

I Corinthiens 16, 22:« Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur Jésus- Christ, qu'il soit anathème!
Korinter 16, 22:”Dersom nogen ikke elsker Herren(Jesus Kristus), han være en forbandelse!…”!

Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur, qu'il soit maudit!
Hvis nogen ikke elsker Herren, være han forbandet!

Ron Hubbard a écrit:« Si quelqu'un n'aime pas le crime, la cruauté, l'injustice et la violence dans cette société, il peut y faire quelque chose.
Ron Hubbard skrev:”Hvis man ikke kan lide dette samfunds kriminalitet, grusomhed, uretfærdighed og vold, kan man gøre noget ved det.

Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur[Jésus-Christ], qu'il soit maudit!
Som ikke elsker Herren, vil blive dømt!

La lutéine est riche en épinards, mais si quelqu'un n'aime pas le goût de cette plante, il suffit de la mélanger avec n'importe quel légume ou fruit- il n'y aura même pas d'odeur.
Spinat er rig på lutein, men hvis nogen ikke kan lide smagen af denne plante, er det nok at blande det med enhver grøntsag eller frugt- der vil ikke engang være en lugt.

Si quelqu'un n'aime pas celui en face, il appuie sur"suivant" et continue.
Kan man ikke lide nogen trykker man bare på"næste".

Même si quelqu'un n'aime pas mon travail, cela ne m'affecte pas..
Selv om en anden ikke kan lide mit arbejde, påvirker det mig ikke..

Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur Jésus Christ, qu'il soit ANATHÈME!
Dersom Nogen ikke elsker den Herre Jesus Christus, han være en Forbandelse!

Et si quelqu'un n'aime pas ce que vous avez écrit?
Tænk hvis nogen ikke kan lide det jeg skriver?

Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur, qu'il soit maudit!
Dersom nogen ikke elsker Herren, han være en Forbandelse!

Si ce quelqu'un n'aime pas ce qu'il voit, il peut se désabonner.
Hvis han ikke kan lide, det han ser, flipper han ud.

Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur, qu'il soit anathème! Maranatha.
Dersom nogen ikke elsker Herren, han være en Forbandelse! Maran Atha.

Si quelqu'un n'aime pas, il ne veut pas de lui bien.
Hvis nogen ikke kan lide det ikke ønsker at ham godt.

Quelqu'un n'aime pas la température de l'eau, qui change spontanément- du chaud au froid.
Nogen kan ikke lide vandets temperatur, som spontant ændrer sig- fra varmt til koldt.

Quelqu'un n'aime pas les cheveux dans les lieux de causalité, quelqu'un n'a rien contre.
Nogen kan ikke lide hår i kausalsteder, nogen har intet imod det.

Si quelqu'un n'aime pas ces offres, vous pouvez remplacer le lit par un canapé du même côté.
Hvis nogen ikke kan lide sådanne tilbud, kan du erstatte sengen med en sofa med samme side.

Quelqu'un n'aime pas de bardane, parce que sur lui l'allergie arrive, et quelqu'un n'aime pas de ricin pour sa consistance trop grasse.
Nogen kan ikke lide burdock, fordi den er allergisk, og en person kan ikke lide ricinus for sin alt for fede konsistens.

Si quelqu'un n'aime pas cette prune séchée, la compote de prunes, vous pouvez ajouter une variété d'épices et d'herbes qui renforcent le goût.
Hvis nogen ikke kan lide denne Tørret blomme, blomme kompot, kan du tilføje en række forskellige krydderier og krydderurter, der forbedrer smagen.