Exemples d'utilisation de Quelque chose de complètement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quelque chose de complètement différent.
Men nu for noget helt andet.En fait, je voulais écrire quelque chose de complètement différent.
Jeg ville egentlig have skrevet om noget helt andet.C'est quelque chose de complètement différent, c'est The Heard.
Det handler om noget helt andet, nemlig hans hørelse.J'avais vraiment besoin de quelque chose de complètement différent".
Jeg havde virkelig bare brug for at lave noget helt andet.”.Faites quelque chose de complètement à l'opposé de ce qui vous stressent.
Koncentrér dig om noget helt andet end det, der stresser dig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même chosela même choseseule chosequelque chose de nouveau
bonne choseautres chosespetites choseschose principale
les petites chosesdernière chose
Plus
Estimations, il peut être une vieille Camaro,mais aussi quelque chose de complètement différent….
Skøn, det kan være en gammel Camaro,men også noget helt andet….Il était quelque chose de complètement différent.
Han blev til noget helt andet.Mais j'aime beaucoup collaborer avec des personnes qui ont quelque chose de complètement différent à apporter.
Men jeg elsker at samarbejde Peut-être que quelque chose de complètement différent s'est passé.
Måske er der sket noget helt andet.Vous pouvez choisir parmi la taille etles spécifications standard ou avoir quelque chose de complètement personnalisé dans une gamme d'options.
Du kan enten vælge mellem standardstørrelsen ogspec eller have noget helt skræddersyet fra en række muligheder.Quelque chose de complètement nouveau est né dans ta vie et tu penses et tu agis autrement qu'avant.
Der er kommet noget helt nyt ind i dit liv, så du tænker og handler anderledes end før.Superficiellement, les récompenses organisationnelles peuvent impliquer une norme organisationnelle, maisau niveau le plus profond impliquent quelque chose de complètement différent.
Overfladisk kan organisatoriske belønninger indebære en organisatorisk norm,som på det dybeste plan er ensbetydende med noget helt andet.Et maintenant quelque chose de complètement différent!
Og nu til noget helt andet!Le problème est que la plupart des idées ont déjà été développées etla probabilité de créer quelque chose de complètement de nouveau et de révolutionnaire est proche de zéro.
Pointen er, at langt de fleste idéer allerede er taget, ogchancen for at du skaber noget helt nyt og revolutionerende er tæt på ikke-eksisterende.La jalousie est quelque chose de complètement différent.
Même si vous ne croyez pas à l'aura surnaturelle qui entourela Winchester Mystery House, vous ne pouvez pas nier qu'il y a quelque chose de complètement déconcertant dans cet immense manoir victorien.
Selvom du ikke tror på den overnaturlige aura,der omgiver Winchester Mystery House, kan du ikke benægte, at der er noget helt forvirrende om dette enorme viktorianske palæ.Philips BlueControl est quelque chose de complètement différent que j'ai immédiatement voulu essayer.".
Philips BlueControl er noget helt andet, som jeg ønskede at prøve med det samme.Et qu'il pleure en larmes, il adhère à une relation exceptionnellement sérieuse et ne laissera pas une femme qu'il connaît depuis moins de 3 mois sous un coup de canon,en fait, quelque chose de complètement différent se passe dans ses pensées.
Og lad ham tåre, han overholder et usædvanligt seriøst forhold og vil ikke lade en kvinde, som han kender i mindre end 3 måneder til et kanonskud,faktisk sker noget helt andet i hans tanker.Pour quelque chose de complètement différent vous devriez vous diriger à Boolvar club sur la rue Waszyngtona 21.
For noget helt andet bør du hovedet til Boolvar Club om Waszyngtona gaden 21.Une erreur courante que font les gens lorsqu'il s'agit de concevoir quelque chose de complètement à toute épreuve consiste à sous- estimer l'ingéniosité des imbéciles».
En almindelig fejl, folk begår, når de prøver at designe noget fuldkommen idiotsikkert, er at undervurdere Essayer quelque chose de complètement nouveau demande beaucoup de temps et d'effort, et il n'y a aucun moyen de garantir le succès.
At prøve noget helt nyt tager meget tid og kræfter, og der er ingen måde at garantere succes på.Une erreur courante queles gens font en essayant de concevoir quelque chose de complètement infaillible est de sous- estimer l'ingéniosité des imbéciles complets.
En almindelig fejl,folk begår, når de prøver at designe noget fuldkommen idiotsikkert, er at undervurdere Quelque chose de complètement différent, la tête hors du Nord- Ouest dans la location de voitures à Lisbonne Santa Apolonia vers la forêt de Monsanto.
For noget helt andet, hovedet ud nordvest i Biludlejning på Lissabon Santa Apolonia til Monsanto skov.Le résultat est une collection unique qui comprend le côté utilitaire de Fjällräven et l'approche artistique d'Acne Studios,en créant quelque chose de complètement nouveau", explique Henrik Andersson, directeur de l'innovation et du design pour la marque Fjällräven.
Det er en unik kollektion, der både indeholder Fjällrävens tidløse funktionalitet og Acne Studios' mere kunstneriske tilgang,hvilket er endt med noget helt nyt«, udtaler Henrik Andersson, Head of Innovation og Design hos Fjällräven.Mais derrière les mots forts, quelque chose de complètement différent était caché, et cela n'affectait en rien les clients ordinaires.
Men bag de høje ord var noget helt anderledes skjult, og det på ingen måde ramte almindelige kunder.Chaque région offre quelque chose de complètement différent, et il peut être difficile de savoir quel quartier est bon pour vous.
Hvert område byder på noget helt andet, og det kan være svært at vide, hvilke kvarter er det rigtige for dig.Cette collection unique et inspirée vous offre quelque chose de complètement différent et ne manquera pas de susciter votre source d'inspiration pour votre prochain chef- d'œuvre ambiant.
Denne 
