Exemples d'utilisation de Quelque chose de plus important en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quelque chose de plus important.
Noget vigtigere.Il y'a toujours quelque chose de plus important.
Der er altid noget mere vigtigt.Quelque chose de plus important.
Noget mere vigtigt"?Parce qu'il fait quelque chose de plus important.
Fordi han laver noget vigtigere.Quelque chose de plus important est arrivé, c'est tout.
Noget mere vigtigt dukkede op.Mais j'ai fait quelque chose de plus important.
Men jeg gjorde noget mere vigtigt.Tu devrais pas passer ton précieux temps à faire quelque chose de plus important?
Burde du ikke bruge din værdifulde tid på noget mere betydningsfuldt?C'est quelque chose de plus important.
Det er noget større.Il faut toujours que ce soit quelque chose de plus important?
Behøver det altid, at være noget større?J'ai quelque chose de plus important.
Jeg har noget vigtigere at fortælle.Économise ta colère pour quelque chose de plus important.
De sparer deres penge til noget mere vigtigt.J'ai quelque chose de plus important à dire.
Jeg har noget vigtigt at sige.Il économisait sa salive pour quelque chose de plus important.
De sparer deres penge til noget mere vigtigt.Il avait quelque chose de plus important a faire.
Han havde noget vigtigt han skulle.Je pense être censé faire quelque chose de plus important.
Jeg tror, det er meningen, jeg skal gøre noget vigtigere.J'ai quelque chose de plus important à te dire que ça.
Jeg har noget vigtigere at fortælle.Quand on y pense,y- a- t- il quelque chose de plus important?
Når man tænker over det,er der så noget vigtigere at ønske sig?Mais il se passe quelque chose de plus important: le Zio Nazi Cabal meurt après la mort et la suite des événements est toujours en attente!
Men noget større foregår: Zio Nazi Cabal er ved at dø, og hvad der kommer næste er bare at vente!J'ai l'impression qu'il a besoin d'elle pour quelque chose de plus important.
Jeg føler, at han behøver hende til noget vigtigere.Tout le monde a quelque chose de plus important à faire!
Alle har noget vigtigere at lave!Norman, je peux… Est-ce que je peux te parler de quelque chose de plus important?
Norman, må jeg tale med dig om noget vigtigt?Il devait avoir quelque chose de plus important à faire.".
Han havde noget vigtigere at lave.".Un homme d'un certain âge n'a pas le temps pour lui- même,il y a toujours quelque chose de plus important.
En mand i en vis alder har ikke tid til sig selv,der er altid noget vigtigere.Tu as dû trouver quelque chose de plus important.
Du har vist fundet noget vigtigere.Un million de roubles, dont le héros a tant rêvé, en même temps qu'il le fait déjà,mais il lui manque quelque chose de plus important.
En million rubler, hvorom helten drømte så meget, samtidig med at han allerede har,men mangler noget vigtigere.Je trouve toujours quelque chose de plus important à faire.
Jeg har altid noget vigtigt for.Si quelque chose de plus important est cassé, comme le lave- vaisselle, contactez aussitôt le responsable du logement afin qu'il puisse le faire réparer.
Hvis det er noget større, som opvaskemaskinen osv., skal du kontakte kontaktpersonen eller kontoret, så de kan sørge for reparation.Afin de protéger quelque chose de plus important.
For at beskytte noget mere betydningsfuldt.Je me pose souvent cette question, et j'ai réalisé quemon désir de vie privée m'a empêché de faire quelque chose de plus important.
Jeg udfordrer ofte mig selv med det spørgsmål, og det er gået op for mig, atmit ønske om privatliv har holdt mig tilbage fra at gøre noget vigtigere.Il y avait toujours quelque chose de plus important, j'étais toujours, laissée de côté.
Der var altid noget vigtigt, og så måtte jeg vente på.
