Que Veut Dire QUELQUES BLAGUES en Danois - Traduction En Danois

• par vittigheder
• nogle jokes
• par vitser

Exemples d'utilisation de Quelques blagues en Français et leurs traductions en Danois

Quelques blagues pour….
Masser af sjov for….

Il m'a écrit quelques blagues.
Han skrev nogle vitser til mig.

Quelques blagues sur elle.
Nogle sjove jokes om hende.

Il racontait quelques blagues aussi.
Han fortæller også en del vittigheder.

J'aurais peut-être dû ajouter quelques blagues.
Måske skulle jeg have tilføjet nogle jokes.

J'ai même appris quelques blagues cochonnes en hindi.
Jeg lærte et par vittigheder på Hindi.

Vous auriez peut- être pu ajouter quelques blagues.».
Måske skulle jeg have tilføjet nogle jokes.

J'ai quelques blagues que j'aimerais te montrer si tu as une seconde. Hé.
Jeg vil gerne prøve nogle jokes af på dig, hvis du har tid. Hej.

Je t'ai écrit quelques blagues.
Jeg har skrevet nogle linier til dig.

Elle a souri à nouveau quand Robin Williams est venu la voir et lui a fait quelques blagues.
Hun smilede igen, da Williams besøgte hende og lavede nogle vittigheder.

C'est bien de lancer quelques blagues de temps en temps, mais n'exagérez pas.
Det er godt at knække et par vittigheder hver nu og da, men ikke overdrive det.

Toi, t'es à l'arrière, je raconte quelques blagues.
Du sidder bagi, mens jeg fortæller et par vitser.

Ce est bon pour casser quelques blagues de temps en temps, mais ne en abusez pas.
Det er godt at knække et par vittigheder hver nu og da, men ikke overdrive det.

Ils auraient pu me demander une révision, quelques blagues.
Kunne de ikke have bedt mig om at omskrive et par vitser?

Aucun souci. Quelques blagues sur Eleanor Green et cette histoire sera vite oubliée, OK?
Jeg fortæller et par Eleanor Green joke, og så er det overstået, okay?

Porter un jugement sur sa personne ou sur son travail en se fondant sur quelques blagues est injuste.
At dømme ham på baggrund af et par vittigheder er uretfærdigt.

Peut- être quelques blagues sur la religion, mais certaines personnes pourront mal les prendre.
Religiøse vittigheder nogle gange, men nogle mennesker tager dem alvorligt.

Ehud barak avec eux a parlé, comme même débordé quelques blagues, raconte ido Netanyahu.
Ehud barak talte med dem, form, selv udvekslet nogle vittigheder, der mindede om ido Netanyahu.

Constamment lancer quelques blagues, il vous indique comment jouer et ce qu'il faut faire pour faire face à.
Konstant kastede nogle vittigheder, det fortæller dig hvordan man spiller og hvad man skal gøre for at beskæftige sig med.

Nous nous sommes contentés de marcher de pièce vide en pièce vide et avons entendu des informations intéressantes entre quelques blagues un peu drôles.
Vi gik bare fra tom plads til tomrum og hørte nogle interessante oplysninger imellem et par vittigheder, der var slags sjove.

Offrez leur un verre ou deux et faites quelques blagues, et vous ferez partie de leur groupe en un rien de temps!
Tilbyder dem en drink eller to og knæk et par vittigheder, og du bliver en del af deres gruppe på ingen tid!

Tout le monde n'est pas un conteur ou un comédien naturel, mais si vous gardez vos histoires courtes et jetez quelques blagues entre les deux, vous garderez son attention.
Ikke alle er en naturfødt historiefortæller eller en komiker, men hvis du holder dine historier kort og smider et par vittigheder i mellem, vil du holde hende opmærksom.

Alors pour quelques blagues à la con et Epsom, tu invites une tribu de sauvages en ville et tu leurs ouvres les putains de portes!
Så for nogle skide vittigheder og Epsom-- inviterer du en stamme af vildmænd til byen-- og åbner bare portene!

Gardez la lumière Votre lettre peut être informelle et vous pouvez écrire quelques blagues que vous avez toutes les deux ou des moments amusants que vous avez vécus ensemble.
Du brev kan begynde afslappet, og du kan skrive om et par indenfor vittigheder, at de to af jer har sammen eller sjove tider, som du har oplevet sammen.

Et oui: Apple a fait quelques blagues sur l'herbe après avoir annoncé son nom, car la plus puissante entreprise au monde n'est rien, sinon contre- culturelle.
Og ja: Apple lavede et par ukrudtsmedier efter at have annonceret navnet, fordi det mest magtfulde selskab på jorden ikke er noget, hvis det ikke er kontrakulturelt.

Selon le type de votre produit, les vidéos explicatives sont souvent très populaires si elles sont réalisées avec personnalité et peut- être avec quelques blagues pour le rendre amusant.
Afhængigt af dit produkt, de forklarende videoer er ofte meget populære, hvis de er færdig med personlighed og måske et par vittigheder at gøre det sjovt.

Un peu plus tôt, je l"avais pratiqué quelques lignes d"ouverture d"esprit et quelques blagues brise-glace devant le miroir pendant que je me suis permis un peu de courage liquide.
Tidligere havde jeg praktiseret nogle vittige åbning linjer og et par isbryder vittigheder foran spejlet, mens jeg overgivet i en lille væske mod.

Les personnages principaux de Cow and Chicken sont frères et sœurs, littéralement une vache et de poulet né de parents humains, et le dessin animé est rempli d'humour surréaliste et quelques blagues impolis.
Hovedpersonerne frygtsomme Ko og Kylling er søskende, bogstaveligt talt en ko og kylling født menneskelige forældre, og tegneserie er fyldt med surrealistisk humor og nogle ligefrem frygtløs vittigheder.

Si je faisais quelques bonnes blagues.
Jeg er selv ret sjov.

Dans ce cas, un bain chaud, quelques bonnes blagues, un verre de vin aidera à désamorcer la situation.
I dette tilfælde vil et varmt bad, et par gode vittigheder, et glas vin hjælpe med at afbøde situationen.

Comment utiliser "quelques blagues" dans une phrase

Mais cela n'empêche pas d'échanger quelques blagues non plus.

Il lance quelques blagues qui ne seront pas traduites.

J’ai récemment lu quelques blagues réservées aux seuls juifs.

Elle connait quelques blagues et aime réconforter ses équipiers.

Alors je commence avec quelques blagues sur les blondes:

Puis on embarque, quelques blagues de groom après ^^.

Un café, quelques blagues et puis le jeu commence.

mon job dans le crédit en quelques blagues ^^

Quelques blagues acides et salaces, mais on s'en remet.

Celui-ci débute le film uni, avec quelques blagues innocentes.