Que Veut Dire QUELQUES GLAÇONS en Danois - Traduction En Danois

• par isterninger
• nogle is

Exemples d'utilisation de Quelques glaçons en Français et leurs traductions en Danois

Avec quelques glaçons, merci.
Et par isterninger, tak.

Je ne voyais qu'un lac et quelques glaçons flotter.
Endelig kunne jeg se en flod og søer med kun en smule sne.

A peine quelques glaçons épars, des icebergs mobiles;
Knap nok nogle spredte isflager, bevægelige isbjerge;

Vous pouvez également ajouter quelques glaçons si vous le souhaitez!
Du kan også tilføje nogle is, hvis det ønskes!

Mixez jusqu'à obtenir un mélange homogène, et ajoutez quelques glaçons.
Bland indtil en homogen blanding, og tilføje et par isterninger.

Rajouter quelques glaçons et déguster.
Tilsæt lidt is og nyd.

Ajoutez du miel si vous souhaitez la sucrer et servez avec quelques glaçons.
Tilsæt honning, hvis du ønsker at drikken bliver sød, og server den med et par isterninger.

Vous pouvez ajoutez quelques glaçons si vous le souhaitez.
Du kan også tilføje nogle is, hvis det ønskes.

Si vous pensez que votre chat n'aime pas la température de l'eau, essayez d'ajouter quelques glaçons dans son bol.
Hvis du tror, at katten ikke kan lide vandets temperatur, prøv at tilføje nogle isterninger i skålen.

Avec quelques glaçons en plus, la boisson sera encore plus rafraîchissante!
Med nogle mere is, vil drikken være mere forfriskende!

J'ai remarqué que le verre de thé contenait quelques glaçons qui avaient presque totalement fondu.
Jeg så at teglasset havde nogle isterninger i, og at de var næsten smeltet.

Prendre quelques glaçons et le frotter sur la zone touchée pendant plusieurs minutes.
Tag et par isterninger og gnid det på det berørte område i flere minutter.

Puis le verser dans un verre et boire, si mis quelques glaçons, le sentiment dans la bouche est meilleur.
Så hæld det i et glas og drik, hvis sætte et par isterninger, er følelsen i munden bedre.

Ajoutez quelques glaçons et buvez la préparation fraîche tout au long de la journée, surtout après les repas.
Tilsæt et par isterninger og drik den friske blanding hele dagen, især efter måltider.

Pour la zone brûlée de la main, vous pouvez également joindre quelques glaçons enveloppés dans un bandage.
Til det brændte område af hånden kan du også vedhæfte et par isterninger indpakket i et bandage.

Si vous ajoutez quelques glaçons, votre mélange sera encore plus frais et délicieux.
Hvis du tilføje et par isterninger, vil din blanding være mere frisk og lækker.

Refroidissez l'eau- Si vous pensez que c'est une question de température, vous pouvez ajouter quelques glaçons au bol d'eau.
Hvis du tror, at katten ikke kan lide vandets temperatur, prøv at tilføje nogle isterninger i skålen.

En été, ajoutez-y quelques glaçons et un peu de cannelle pour une boisson rafraichissante.
Om sommeren, tilføje et par isterninger og en lille kanel til en forfriskende drink.

Vous pouvez préparer une compresse avec de la glace pilée, ou placer directement quelques glaçons dans un linge ou une serviette.
Du kan forberede en komprimere med knust is, eller direkte placere et par isterninger i en klud eller håndklæde.

Vous pouvez rajoutez quelques glaçons si vous voulez une boisson bien glacée(c'est ce que j'ai fait).
Kom gerne et par isterninger i glasset, hvis du vil have drikken skal være iskold(det er lækkert!).

Prenez une débarbouillette douce et laisser tremper dans l'eau froide que vous pouvez trouver, puis l'enrouler autour de quelques glaçons si vous en avez.
Sættetid en blød vaskeklud i den koldeste vand du kan finde og/eller Pak den ind i isen, hvis du har nogen.

Ajoutez quelques glaçons et buvez la préparation fraîche tout au long de la journée, surtout après les repas.
Tilføje et par isterninger og drikke den friske fremstilling løbet af dagen, især efter måltider.

Vous pouvez rajouter quelques glaçons si vous voulez le boire bien frais, même si le mélange tiède est très bon aussi.
Du kan tilføje et par isterninger, hvis du ønsker at drikke det kølet, selv den varme blanding er meget god også.

Si vous y ajoutez quelques glaçons, vous profiterez d'une boisson rafraîchissante qui vous permettra d'accélérer votre métabolisme, et de prendre soin de votre santé.
Hvis du tilføje et par isterninger, kan du nyde en forfriskende drink, som du vil fremskynde dit stofskifte, og tage sig af dit helbred.

Comment utiliser "quelques glaçons" dans une phrase

Verser la liqueur Beirão, quelques glaçons et mélanger.

Placez quelques glaçons dans le verre de service.

Le bateau fait demi-tour entre quelques glaçons flottants.

Vous pouvez placer quelques glaçons dans le verre.

Ajouter éventuellement quelques glaçons et mixer à nouveau.

Vous devriez prendre quelques glaçons puis les écraser.

Ajouter quelques glaçons pour encore plus de fraîcheur.

Mettez quelques glaçons dans un verre à vin.

Placez quelques glaçons dans un verre à whisky.

Mixer les ingrédients avec quelques glaçons et verser.