Que Veut Dire QUELQUES JOURS DE REPOS en Danois - Traduction En Danois

par dages hvile
par dage fri
par dage pause
par dage hvile

Exemples d'utilisation de Quelques jours de repos en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Parfait pour quelques jours de repos.
Perfekt til et par dages hvile.
Quelques jours de repos devraient aider.
Et par dages hvile burde hjælpe.
Je lui ai donné quelques jours de repos.
Jeg gav ham et par dage fri.
Quelques jours de repos sont préférables.
Et par fridage EFTER er altså at foretrække.
J'ai besoin de quelques jours de repos.
Har brug for et par fridage.
Pour quelques jours de repos ou des vacances champêtres, ou pour visiter la Toscane ou la Ligurie.
For et par fridage eller landskabet ferie, eller at besøge Toscana og Liguria.
Hautement recommandé pour quelques jours de repos!
Anbefales til et par fridage!
Idéal pour quelques jours de repos à la campagne.
Perfekt til et par dages hvile på landet.
Monsieur le Commissaire, je vous invite à prendre quelques jours de repos.
Hr. kommissær, De kan roligt tage et par fridage.
Après quelques jours de repos, repris ses émissions.
Efter et par dage pause, genoptog udsendelse.
Si besoin est,je vous suggère de prendre quelques jours de repos.
Hvis jeg skal,vil jeg anbefale et par fridage.
Pris quelques jours de repos à cause de moi?
Han tog ikke… han tog vel ikke et par dage fri på grund af mig vel?
Je ne veux plus retourner à Hanyang. Après quelques jours de repos.
Efter et par dages hvile… vil jeg ikke tilbage til Hanyang.
Très bon endroit pour quelques jours de repos, très proche du port.
Meget godt sted for et par dages hvile, meget tæt på havnen.
La gastronomie est le complément idéal pour quelques jours de repos.
At gastronomi er det ideelle supplement til et par dages hvile.
La maison est parfaite pour passer quelques jours de repos dans un endroit merveilleux comme Las Alpujarras.
Huset er perfekt til at tilbringe et par dage fri i sådan et vidunderligt sted ligesom Alpujarra.
Regardez ces idées de voyage en Espagne pour l'été et offrez- vous quelques jours de repos.
Se disse rejseideer til Spanien i sommermånederne og giv dig selv et par dage fri.
Après une bonne transfusion et quelques jours de repos… tu seras comme neuve.
Efter en god transfusion og et par dages hvile, så er du på fode igen.
J'ai pensé que si j'agissais comme une"folle",il voudrait bien m'accorder quelques jours de repos.
Jeg tænkte at hvis jeg opførte mig tosset,så ville han måske selv tilbyde mig et par fridage.
L'idéal pour quelques jours de repos, dans un village typique alpujarreño plusieurs options pour l'emplacement de la randonnée.
Den ideelle for et par fridage, i en typisk landsby alpujarreño flere muligheder for vandreture placering.
Il est l'endroit idéal pour passer quelques jours de repos à la campagne.
Det er det ideelle sted at tilbringe et par dages hvile på landet.
Durant son séjour à Taipei, son bras commence à lui faire du mal etil est obligé de prendre quelques jours de repos.
Under et ophold i Taipei får ham en museskade, armen begynder at gøre ondt, oghan er tvunget til at tage et par dage hvile.
Albanyà est très agréable et calme,parfait pour quelques jours de repos dans le site de la nature.
Albanyà er en meget stille og roligt,perfekt til et par fridage i naturgrund.
Heureusement, la majorité des blessures est mineures etspontanément vers la guérison que vous devriez vous attendre à récupérer après quelques jours de repos.
Heldigvis, fleste af kvæstelser er mindre ogselvbegrænsende, bør du forvente at inddrive efter et par dages hvile.
Un site avec tout ce dont vous avez besoin pour passer quelques jours de repos tranquillement.
En side med alt hvad du behøver for at tilbringe et par dage hvile roligt.
Broadcaster après quelques jours de repos, est revenu à la position 16 ° E selon le nouvel accord avec le T- HT croate(plate- forme MAXtv).
Broadcaster efter et par dage pause, vendte tilbage til 16 ° Ø stilling i henhold til den nye aftale med den kroatiske T-HT(platform MAXtv).
Pendant un séjour à Taipei, il est pris de douleurs au bras etest forcé de prendre quelques jours de repos.
Under et ophold i Taipei får ham en museskade, armen begynder at gøre ondt, oghan er tvunget til at tage et par dage hvile.
Nous nous sommes sentis très à l'aise dans la région,nous voulions avoir quelques jours de repos de la vie quotidienne, ont le phare rouge Bovbjerg Fyr.
Vi følte meget komfortabel i området,vi ønskede at have par dage pause fra hverdagen, har den røde fyrtårn i Bovbjerg Fyr.
Situé au milieu de l'une des belles palmeraies du village de Sainte- Lucie,la maison offre un paradis tropical idéal pour quelques jours de repos.
Huset ligger midt i en af de smukke palmelunde i landsbyen Santa Lucia,byder på en tropisk paradis perfekt til et par fridage.
Si votre plan est de prendre quelques jours de repos et juste méditer, que ce soit comme un plan spirituel ou un voyage de luxe, le bon emplacement est un must.
Hvis din plan er at tage et par dage fri, og bare meditere, hvad enten det er som en åndelig plan eller en luksus tur, den rigtige placering er et must.
Résultats: 74, Temps: 0.0382

Comment utiliser "quelques jours de repos" dans une phrase en Français

Juste quelques jours de repos accordés çà et là.
Plus que quelques jours de repos pour le gouvernement.
Quelques jours de repos vont leur faire du bien.
Il s'accordera également quelques jours de repos en Bourgogne.
Quelques jours de repos et tu sera sur pied.
Quelques jours de repos bien mérités dans l'un des...
Quelques jours de repos chez mon papa et voilà...
Quelques jours de repos et il n’y paraîtra plus.
Après quelques jours de repos nous revoilà au studio.
Les quelques jours de repos ont fait du bien.

Comment utiliser "par dage fri, par fridage" dans une phrase en Danois

Tag et par dage fri, køb det nødvendige og få sagt farvel til Deres familie.
Så er der optræk til lidt mere ferie, eller i hvert tilfælde et par fridage mere, og der er ikk' så ringe endda..
God fornøjelse med monteringen af lyskæderne :-) Godt med et par fridage, så du også kan komme til at jule lidt.
Efterårsferien nærmer sig og mange mennesker har muligvis fri eller har måske et par fridage i næste uge.
Jeg afleverede den allersidste opgave om fredagen og holdt et par dage fri, hvor jeg bl.a.
Det var en fantastisk tur, og jeg kan varmt anbefale at man smutter til Stockholm hvis man har et par dage fri!
Vinterferien står på et par arbejdsdage først på ugen, inden jeg trækker stikket og tager et par dage fri.
Vi tager et par fridage i Bagan, et af Myanmars smukkeste områder.
Må ikke være bekymret for at tage et par dage fri, hvis du føler dig ned.
Har du et par fridage i marts, som skal bruges på en spændende storbyferie?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois