Que Veut Dire QUI DEVRAIT CERTAINEMENT en Danois - Traduction En Danois

• der bør absolut
• der bør helt sikkert
• der bestemt bør

Exemples d'utilisation de Qui devrait certainement en Français et leurs traductions en Danois

Montant qui devrait certainement être économisé ailleurs.
Et beløb der helt sikkert kan spares et andet sted i systemet.

Souvent dans l'aine il y a une éruption, qui devrait certainement alerter l'homme.
Ofte i ljummen er der et udslæt, som helt sikkert bør advare manden.

Jeu Mystery- un jeu qui devrait certainement voir toutes les tables de jeux de cartes amateurs.
Spil Mystery- et spil, der bør absolut se alle amatør card bordspil.

Vous serez heureux de savoir que le ghee est un gras sain qui devrait certainement faire partie de votre cuisine!
Du vil blive glad for at vide, at ghee er en sund fedt, der bør absolut være en del af dit køkken!

De tous, il est la personne qui devrait certainement se rendre compte des effets désastreux que ce projet pourrait occasionner.
Netop han bør da indse, hvilke katastrofale virkninger dette projekt vil få.

Et bien sûr, il y a le palais de Buckingham, l'un des bâtiments qui devrait certainement figurer dans cette liste.
Og selvfølgelig er der Buckingham Palace, en af de bygninger, der absolut bør være på denne liste.

Certains des aliments qui devrait certainement être inclus dans votre régime alimentaire comprennent la viande rouge, le foie, les épinards, le brocoli, le chou frisé et.
Nogle af de fødevarer, som absolut bør indgå i din kost omfatte rødt kød, lever, spinat, broccoli, og grønkål.

Câblage des communications- le point du plan, qui devrait certainement être préoccupés par la prochaine.
Communications Ledningsføring- næste punkt i planen, som absolut bør være bekymret.

Il est classé au sommet des charts touristiques comme étant l'un des endroits les plus visités au monde, et si vous ne l'avez pas été ici, il est une destination qui devrait certainement être sur votre liste de seau!
Det er rangeret i toppen af turist diagrammer som værende en af de mest besøgte steder i verden, og hvis du ikke har været her, det er en destination, der helt sikkert bør være på listen bucket!

Qui aime se faire dorloter dans un bain qui devrait certainement parcourir la section des canards en caoutchouc vibrants.
Hvem kan lide at forkæle sig i bad, der absolut bør gennemse sektionen af de vibrerende gummibænder.

La zone euro court un risque fatal à long terme et c'est une question qui devrait certainement nous préoccuper.
Det er en skæbnesvanger langsigtet risiko for euroområdets samhørighed, og det er et spørgsmål, der bestemt bør optage os.

L'une des options les plus impressionnantes, qui devrait certainement essayer tous les joueurs russes, finlandais et autres, est un bain.
En af de mest imponerende muligheder, som absolut bør prøve alle russiske, finske såvel som andre spillere, er et bad.

Dans le monde virtuel de blocs carrés est très difficile à gérer un objet rond, qui devrait certainement atteindre ses objectifs.
I den virtuelle verden af firkantede blokke er meget vanskeligt at administrere en rund genstand, der bør helt sikkert nå sine mål.

Environ 100 km de Pello est la villeRovaniemi, qui devrait certainement visiter tous les touristes en vacances en Finlande pendant les vacances du Nouvel An.
Omkring 100 km fra Pello er byenRovaniemi, som absolut bør besøge alle turister, der er på ferie i Finland under nytårsferien.

Les réseaux de publicité sont connus pour leur comportement inapproprié et de Malvertising, ce qui devrait certainement être quelque chose que vous devez éviter.
Reklame netværk er kendt for deres uhensigtsmæssige adfærd og Malvertising, der bør helt sikkert være noget, som du skal undgå.

La Balance est une histoire d'amour incroyable qui devrait certainement être considérée comme un avantage, mais trop axée sur l'apparence, qui agit parfois comme un inconvénient majeur.
Vægten er en utrolig romantik, der bestemt bør betragtes som et plus, men også fikseret på udseendet, som nogle gange virker som en signifikant minus.

Affiche une description détaillée de la Jeu Mystery- un jeu qui devrait certainement voir toutes les tables de jeux de cartes amateurs.
Viser en detaljeret beskrivelse af Spil Mystery- et spil, der bør absolut se alle amatør card bordspil.

Élément obligatoire de cette zone- il est l'eau, ce qui devrait certainement être représenté de deux façons- au repos et en mouvement.
Obligatorisk element i dette område- det er vand, som helt sikkert bør være repræsenteret på to måder- i hvile og i bevægelse.

Dans le développement, la croissance, et plus tard dans la vie ne sont pas les chiensIl a besoin de glucides qui devrait certainement être pris en compte par les fabricants d'aliments pour animaux.
I udvikling, vækst, og senere i livet er ikke hundeneDet har brug for kulhydrater, der skal helt sikkert tages i betragtning af producenter af foder til kæledyr.

Nous prévoyons de devenir parmi les meilleurs 20 économies dans le monde et dans cette journée et l'âge, qui doit certainement être réalisé avec de meilleures infrastructures d'énergie.
Vi har planer om at blive blandt de bedste 20 økonomier i verden, og i denne dag og alder, der skal helt sikkert være opnået med bedre effekt infrastruktur.

Le jus de tomate est l'une des boissons les plus saines, qui doit certainement être sur notre table toute l'année.
Tomatjuice er en af de mest sunde drikkevarer, som helt sikkert skal være på vores bord hele året rundt.

Outre les fautes de grammaire, si l'expéditeur, qui doit certainement connaître votre nom, utilise Cher Utilisateur/Client/Membre et met une forte pression sur vous pour ouvrir le fichier ajoutée, cela pourrait être un signe que l'email n'est pas ce qu'il semble.
Ud over grammatiske fejl, hvis afsenderen er, hvem der skal helt sikkert kender dit navn, bruger Kære Bruger/Kunde/Medlem og lægger stærkt pres på dig for at åbne fil tilføjet, kan det være et tegn på, at e-mailen er ikke, hvad det ligner.

En plus des erreurs de grammaire, si l'expéditeur, qui doit certainement connaître votre nom, utilise les salutations comme Cher Utilisateur/Client/Membre et vous encourage fortement à ouvrir le fichier joint, vous devez être prudent.
Udover fejl i grammatik, hvis afsenderen er, hvem der burde helt sikkert kender dit navn, bruger hilsner såsom Kære Bruger/Kunde/Medlem, og opfordrer dig til at åbne den vedhæftede fil, skal du være forsigtig.

Cependant, Si nos lecteurs ont soudainement heureux propriétaire de TV Sharp LC- 70X500E, qui doit certainement être équipé d'un tuner satellite, il peut essayer de prendre le signal et d'observer l'image dans toute sa splendeur.
Men, Hvis vores læsere har pludselig lykkelige ejer af TV Sharp LC-70X500E, som helt sikkert skal være udstyret med en satellit-tuner, han kan forsøge at tage signalet og observere billedet i al sin pragt.

Outre les fautes de grammaire, si l'expéditeur, qui doit certainement connaître votre nom, utilise les salutations comme Cher Utilisateur/Client/Membre et fermement vous incite à ouvrir la pièce jointe, il pourrait être un signe que l'email n'est pas ce à quoi il ressemble.
Ud over grammatiske fejl, hvis afsenderen er, hvem der skal helt sikkert kender dit navn, bruger hilsner såsom Kære Bruger/Kunde/Medlem og fast presser dig til at åbne den vedhæftede fil, kan det være et tegn på, at e-mail ikke er, hvad det ser.

En plus de fautes de grammaire, si l'expéditeur, qui doit certainement connaître votre nom, utilise Cher Utilisateur/Client/Membre et met une forte pression sur vous pour ouvrir le fichier attaché, il pourrait être un signe que l'email n'est pas ce à quoi il ressemble.
Ud over grammatiske fejl, hvis afsenderen er, hvem der burde helt sikkert kender dit navn, bruger Kære Bruger/Kunde/Medlem og lægger stærkt pres på dig for at åbne den vedhæftede fil, kan det være et tegn på, at e-mail ikke er, hvad det ser.

En plus des erreurs de grammaire, si l'expéditeur, qui doit certainement connaître votre nom, utilise les salutations comme Cher Utilisateur/Client/Membre et met une forte pression sur vous pour ouvrir le fichier ajouté, il pourrait être un signe que l'e- mail contient des données de codage de programme malveillant.
Udover fejl i grammatik, hvis afsenderen er, hvem der skal helt sikkert kender dit navn, bruger hilsner som Kære Bruger/Kunde/Medlem og lægger stærkt pres på dig for at åbne fil tilføjet, kan det være et tegn på, at e-mailen indeholder data kodning ondsindet program.

C'est un point que nous avons relevé, notamment lors de l'audition des coordinateurs nationaux et qui devra certainement être clarifié.
Det er et punkt, vi bl.a. nævnte under høringen af de nationale koordinatorer, og som helt afgjort vil blive afklaret.

Voici quelques pages qui devraient certainement être non indexées.
Her er et par sider, der helt sikkert skal være noindexed.

Sans aucun doute, le facteur du fruit défendu joue, qui doit certainement être essayé.
Utvivlsomt spiller foden af den forbudte frugt, som bestemt må prøves.

Comment utiliser "qui devrait certainement" dans une phrase en Français

Une question qui devrait certainement être discuté avec des experts.

Une étape qui devrait certainement suivre après le cas Amazon.

Une initiative qui devrait certainement plaire à beaucoup d’entre nous.

Qui devrait certainement nous mener vers un épisode 2 !

un secret qui devrait certainement booster ses ventes en librairie.

Un talent brut qui devrait certainement exploser l'an prochain !

Une arrivée qui devrait certainement entraîner un boom des abonnements...

En voilà qui devrait certainement apaiser le camp de Chérif Abdallah.

Une initiative plutôt originale qui devrait certainement remporter un grand succès.

Une action violente qui devrait certainement laisser la place à d'autres.

Comment utiliser "der bør absolut" dans une phrase en Danois

Der bør absolut ingen slinger i valsen være !!!

Vi bør påpege, at trojanske heste ikke er små maskine trusler, der bør absolut tages alvorligt.

Men der bør absolut ikke stilles højere krav for at kunne yde et stykke frivilligt arbejde i klubben, og have en træningsplads.

Mere avancerede tests (tyndtlagskromatografi, even analyse) er tilgængelige til at analysere indholdet i maven og opkast, der bør absolut be-eller afkræfte diagnosen.

Det er et bund solidt arbejde fra en gruppe meget kvalificerede praktikere fra det maritime felt, så der bør absolut lyttes til vækstteamet.

Der bør absolut heller ikke laves en motorvej, mellem Holstebro og Herning.

Nu ved jeg ikke, der bør absolut læse og skrive om en akties kurs på fondsbørsen er højere end du plejer.

Det burde være sagt, at trojanske heste er alvorlige enhed trusler, der bør absolut tages alvorligt.

Der bør absolut gælde en garanti på softwareopdateringer på lige fod med hardware,« har han tidligere fastslået i et interview med Version2.

Virkelig et godt køb der bør absolut opleves!