Que Veut Dire RÈGLEMENT TECHNIQUE DE L'UNION DOUANIÈRE en Danois - Traduction En Danois

• forskrift af toldunionen
• forskriften af toldunionen

Exemples d'utilisation de Règlement technique de l'union douanière en Français et leurs traductions en Danois

Exigences matérielles de ce règlement technique de l'Union douanière;
Hardware krav i denne forskrift af toldunionen;

Le règlement technique de l'Union douanière ne s'applique pas aux moyens techniques:.
Forskriften af toldunionen ikke anvendelse på de tekniske midler.

Jouets organoleptique sécurité hygiénique doit satisfaire aux exigences spécifiées à l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Legetøj organoleptiske hygiejnisk sikkerhed skal opfylde kravene i bilag 2 til denne forskrift af toldunionen.

Jouets Match ce règlement technique de l'union douanière est assurée par le:.
Match legetøj denne forskrift af toldunionen sikres ved.

Indicateurs microbiologiques de la sécurité sanitaire des jouets doivent répondre aux prescriptions de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Mikrobiologiske indikatorer for sanitære sikkerhedskrav til legetøj skal opfylde kravene i bilag 2 til denne forskrift af toldunionen.

Le règlement technique de l'union douanière, les termes suivants et leurs définitions.
Forskriften af toldunionen, følgende termer og deres definitioner.

Génère un ensemble de documents prouvant la conformité des exigences d'équipement basse tension de ce règlement technique de l'union douanière, qui comprend.
Genererer et sæt af dokumenter, der beviser overensstemmelse lavspændingsmateriel kravene i denne forskrift af toldunionen, som omfatter.

Règlement technique de l'Union douanière« Sur la sécurité des machines et de l'équipement.».
Tekniske forskrifter for toldunionen"om sikkerheden af maskiner og udstyr.".

Informations d'avertissement doit contenir une indication des précautions particulières d'emploi conformément à l'annexe 3 ce de règlement technique de l'Union douanière.
Advarsel oplysninger skal indeholde en angivelse af de særlige forholdsregler til anvendelse i overensstemmelse med bilag 3 denne forskrift af toldunionen.

Règlement technique de l'Union douanière"sur la sécurité des équipements basse tension" ratifié.
Tekniske forskrifter for toldunionen"om sikkerheden ved lav spænding udstyr" ratificeret.

Le niveau du flux intégré de rayonnement infrarouge d'intensité doit être conforme aux exigences de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière;
Intensiteten af den integrerede flux af infrarød stråling skal overholde hygiejniske sikkerhedskrav i bilag 2 til denne forskrift af toldunionen;

Règlement technique de l'union douanière"produits alimentaires en fonction de leur marquage" ratifiés.
Tekniske forskrifter for toldunionen"Fødevarer er en del af dens mærkning" godkendt.

Le niveau de la migration et de la libération de substances chimiques nocives dans les jouets doivent être conformes aux exigences de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Niveauet for migration og frigivelse af skadelige kemikalier fra legetøj skal overholde hygiejniske sikkerhedskrav i bilag 2 til denne forskrift af toldunionen.

Règlement technique de l'Union douanière"sur l'équipement de sécurité pour l'utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives» ratifiés.
Tekniske forskrifter for toldunionen"On sikkerhedsudstyr til brug i eksplosionsfarlig atmosfære" ratificeret.

Niveau de vibration locale dans les jouets, comportant une source de vibrations, les jouets exprimées au niveau sonore doit satisfaire aux exigences de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Lokal vibrationsniveau i legetøj, der har en vibration kilde, skal lydniveauet givet udtryk legetøj opfylder hygiejniske sikkerhedskrav i bilag 2 til denne forskrift af toldunionen.

Le règlement technique de l'union douanière s'applique aux équipements basse tension, sera publié dans le territoire douanier commun de l'Union douanière..
Forskriften af toldunionen gælder for lav spænding udstyr, udstedes i den fælles toldområde toldunionen..

Niveaux de jouets électrostatiques, électromagnétiques et des champs électriques radiocommandés, électriques et électroniques doivent être conformes aux exigences de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Niveauer af elektrostatiske, elektromagnetiske og radiostyrede elektriske felter, elektrisk og elektronisk legetøj skal overholde hygiejniske sikkerhedskrav i bilag 2 til denne forskrift af toldunionen.

Règlement technique de l'Union douanière"Compatibilité électromagnétique des moyens techniques" ratifié. Décision de la CCC 9. 12.2011 № 8797.
Tekniske forskrifter for toldunionen"Elektromagnetisk kompatibilitet tekniske midler" godkendt. TCC beslutning af 9 .12.2011 №8797.

La radioprotection des jouets(activité effective spécifique de radionucléides naturels) faite de matériaux naturels, doit répondre aux exigences des besoins de sécurité d'hygiène de l'annexe 2 à ce règlement technique de l'Union douanière.
Stråling sikkerhedskrav til legetøj(specifik effektiv aktivitet af naturlige radionuklider) fremstillet af naturlige materialer, skal opfylde kravene i hygiejniske sikkerhedskrav i bilag 2 til denne forskrift af toldunionen.

Règlement technique de l'union douanière"règlements techniques pour les produits à base de jus de fruits et de légumes" ratifiées.
Tekniske forskrifter for toldunionen"Tekniske forskrifter for juice produkter fra frugt og grønt" ratificeret.

Doit identifier les moyens techniques en établissant l'identité de ses caractéristiques de performance spécifiées à l'article 1 ce règlement technique de l'union douanière, les dispositions prévues à l'article 5 ce règlement technique de l'Union douanière et les documents énumérés au paragraphe 8.1.1. paragraphe 8.1. du présent article;
Skal identificere de tekniske midler, at fastslå identiteten af sine præstationer specificeret i artikel 1 denne forskrift af toldunionen, de bestemmelser, der er fastsat i artikel 5 denne forskrift af toldunionen og de dokumenter, der er nævnt i stk 8.1.1. afsnit 8.1. af denne artikel;

Le règlement technique de l'Union douanière s'étend de mettre en circulation dans le territoire douanier commun de l'Union douanière de jouets qui ne sont pas déjà en cours d'utilisation.
Forskriften af toldunionen omfatter sat i omløb i den fælles toldområde toldunion af legetøj, der ikke tidligere er i brug.

Jouets, les exigences de sécurité en vigueur du présent règlement technique de l'Union douanière et la dernière confirmation de la conformité de l'article 6 ce règlement technique de l'union douanière doivent être marqués avec un seul signe de produits sur le marché des États membres de l'Union douanière..
Legetøj, skal relevante sikkerhedskrav i denne forskrift af toldunionen og den sidste bekræftelse af overensstemmelse i henhold til artikel 6 denne forskrift af toldunionen være mærket med et enkelt tegn på produkter på markedet i medlemsstaterne af toldunionen..

Le règlement technique de l'Union douanière ne s'applique pas aux produits énumérés à l'annexe 1 à ce règlement technique de l'union douanière, qui ne sont pas considérés comme des jouets, ainsi que des jouets, sur mesure, pièces maîtresses.
Forskriften af toldunionen gælder ikke for produkter, der er opført i bilag 1 til denne forskrift af toldunionen, som ikke betragtes som legetøj, såvel som legetøj, som vi tilpasser, showpieces.

Respect des équipements basse tension ce règlement technique de l'union douanière, il est assuré par les exigences de sécurité, soit directement, soit conforme aux exigences des normes inclus dans la liste des normes à la suite de laquelle, sur une base volontaire, la conformité avec les règlements techniques de l'Union douanière..
Overholdelse lavspændingsudstyr denne forskrift af toldunionen det sikres af sikkerhedskravene, enten direkte eller overholdelse af kravene i normer i den liste over standarder, som et resultat af, som på frivillig basis, overholdelse af de tekniske forskrifter for toldunionen..

Le règlement technique de l'Union douanière ne réglemente pas les relations découlant de l'utilisation du spectre radioélectrique, qui est réglementée par la législation nationale de- membres de l'Union douanière dans le domaine de la communication.
Forskriften af toldunionen ikke regulerer forholdet som følge af brugen af radiofrekvenser, som reguleres af den nationale lovgivning i- medlemmer af toldunionen inden for kommunikation.

Le règlement technique de l'Union douanière établit des exigences pour les jouets afin de protéger la vie et la santé des enfants et s'occuper d'eux ainsi que la prévention des actions trompeuses acheteurs(consommateurs) des jouets sur leur but et de la sécurité.
Forskriften af toldunionen fastsætter sikkerhedskrav for legetøj for at beskytte liv og sundhed for børn og leder efter dem, samt forebyggelse af handlinger, vildledende købere(forbrugere) legetøj på deres formål og sikkerhed.

Le règlement technique de l'Union douanière établit des exigences pour les équipements basse tension afin de protéger la vie humaine et de la santé, de la propriété, et la prévention des actions trompeuses aux consommateurs(utilisateurs) par rapport à son objet et à la sécurité.
Forskriften af toldunionen fastsætter sikkerhedskrav for lav spænding udstyr for at beskytte menneskers liv og sundhed, ejendom, og forebyggelse af handlinger vildlede forbrugerne(brugere) med hensyn til dens formål og sikkerhed.

Règlement technique de l'Union douanière"sur la sécurité des produits destinés aux enfants et adolescents" est conçu en conformité avec l'Accord sur les principes et les règles de la réglementation technique dans la République du Bélarus, le Kazakhstan et la Fédération de Russie de Novembre 18 2010 années communes.
Tekniske forskrifter toldunionen"om sikkerheden ved produkter beregnet til børn og unge" er designet i overensstemmelse med aftalen om fælles principper og regler for teknisk forskrift i Republikken Belarus, Kasakhstan og Den Russiske Føderation november 18 2010 år.

Le règlement technique de l'union douanière est conçu pour établir le territoire douanier commun de l'Union douanière de l'uniforme obligatoire pour l'application et le respect des exigences en matière de jouets, d'assurer la libre circulation des jouets mis en circulation sur le territoire douanier commun de l'Union douanière..
Forskriften af toldunionen er designet til at etablere den fælles toldområde Toldunion ensartet obligatorisk for anvendelsen og håndhævelsen af de krav til legetøj, der sikrer fri bevægelighed for legetøj bringes i omsætning på det fælles toldområde toldunionen..