Que Veut Dire RÉGIMES FASCISTES en Danois - Traduction En Danois

• fascistiske regimer

Exemples d'utilisation de Régimes fascistes en Français et leurs traductions en Danois

Régimes fascistes dans le monde.
Fascistiske regimer i verden.

Hantise pour le crime et le châtiment- sous les régimes fascistes, la police possède un pouvoir sans limite pour imposer la loi.
Fokus på forbrydelse og straf- Under fascistiske regimer, får politiet næsten ubegrænset magt til at håndhæve lovgivningen.

Sous les régimes fascistes, les rôles traditionnellement attribués à chaque sexe sont plus rigidement maintenus.
Under fascistiske regimer bliver traditionelle kønsroller gjort mere stift.

La presse doriotiste exprime enfin de manière ouverte son admiration pour les régimes fascistes, les voyages en Allemagne et en Italie des doriotistes se multiplient, et la propagande devient plus dure.
Pressen også doriotista åbent udtryk for sin beundring for de fascistiske regimer, turene til Tyskland og Italien af doriotistas mangfoldige og propaganda hærder.

Dans les régimes fascistes, la police obtient des pouvoirs presque illimités pour faire respecter la loi.
Under fascistiske regimer gives politiet næsten ubegrænset magt til at gennemtvinge love.

Quand vous avez besoin pour rester à jour sur la domination du monde doit mettre en œuvre ses régimes fascistes colonies dans le but d'intimider les forces progressistes qu'à tout moment il va résister.
Når du har brug for at holde dig opdateret om verdensherredømmet har til at gennemføre sine kolonier fascistiske regimer med henblik på at skræmme de progressive kræfter, der hvert øjeblik han vil modstå.

Sous les régimes fascistes, les rôles traditionnellement.
Under fascistiske regimer bliver traditionelle.

Dédain pour la reconnaissance des droits de l'homme- en raison de la crainte d'ennemis et le besoin de sécurité, les personnes dans des régimes fascistes sont persuadées que les droits de l'homme peuvent être ignorés pour des raison de"nécessité".
Foragt for anerkendelse af menneskerettigheder- På grund af frygt for fjender og behovet for sikkerhed, folk i fascistiske regimer er overbevist om, at menneskerettighederne kan ignoreres i visse tilfælde på grund af"behov".

Sous des régimes fascistes, les rôles familiaux sont rigidifiés.
Under fascistiske regimer bliver traditionelle kønsroller gjort mere stift.

Mépris pour la reconnaissance des droits de l'homme: En raison de la peur d'ennemis et le besoin de sécurité, le peuple dans les régimes fascistes sont persuadés que les droits de l'homme peut être ignoré dans certains cas en raison de la“nécessité”.
Foragt for anerkendelse af menneskerettigheder- På grund af frygt for fjender og behovet for sikkerhed, folk i fascistiske regimer er overbevist om, at menneskerettighederne kan ignoreres i visse tilfælde på grund af"behov".

Sous les régimes fascistes, les rôles sexués traditionnels sont plus rigides.
Under fascistiske regimer bliver traditionelle kønsroller gjort mere stift.

Une obsession avec le crime et le châtiment Dans les régimes fascistes, la police obtient des pouvoirs presque illimités pour faire respecter la loi.
Fokus på forbrydelse og straf- Under fascistiske regimer, får politiet næsten ubegrænset magt til at håndhæve lovgivningen.

Les régimes fascistes ont tendance à utiliser les slogans patriotiques, des symboles, des chants et autres panoplies.
Fascistiske regimer har en tendens til konstant at gøre brug af patriotiske mottos, slogans, symboler, sange og andet tilbehør.

Le crime et le châtiment constituent une obsession- Sous les régimes fascistes, les policiers disposent d'une puissance quasi illimitée dans l'application des lois.
Fokus på forbrydelse og straf- Under fascistiske regimer, får politiet næsten ubegrænset magt til at håndhæve lovgivningen.

Les régimes fascistes ont tendance à constamment exploiter des devises patriotiques, des slogans, des symboles, des chansons et autres attirails.
Fascistiske regimer har en tendens til konstant at gøre brug af patriotiske mottos, slogans, symboler, sange og andet tilbehør.

Cependant, l'histoire européenne du XXe siècle ne peut être commémorée en excluant les victimes de ses régimes fascistes: en Italie, les fascistes ont privé des hommes et des femmes de leur liberté pendant deux décennies et le régime italien et le nazisme ont de nombreux points communs.
Vi kan dog ikke mindes det 20. århundredes historie uden at huske ofrene for de fascistiske regimer. I Italien fratog fascisterne mænd og kvinder deres frihed i 20 år, og der er mange forbindelser mellem det italienske styre og nazismen.

Dans les régimes fascistes, il n'est pas rare que les dirigeants au pouvoir s'approprient ou volent carrément des ressources ou même des trésors nationaux.
Det er ikke ualmindeligt for fascistiske regimer at nationale ressourcer og endda skatte bliver være tilegnet eller endda direkte stjålet af regeringsledere.

Nationalisme puissant et persistantLes régimes fascistes ont tendance à utiliser les slogans patriotiques, des symboles, des chants et autres panoplies.
Kraftfuld og fortsatte Nationalisme- fascistiske regimer gør konstant brug af patriotiske mottoer, slogans, symboler, sange og andre remedier.

Sans la victoire sur les régimes fascistes du sud de l'Europe, les frontières de l'UE seraient bien différentes aujourd'hui et ses territoires plus petits.
Uden sejren over de fascistiske regimer i Sydeuropa ville EU's grænser i dag være meget anderledes, og dets areal mindre.

Il n'est pas rare dans les régimes fascistes que les responsables gouvernementaux s'approprient ou volent les ressources nationales et les trésors.
Det er ikke ualmindeligt for fascistiske regimer at nationale ressourcer og endda skatte bliver være tilegnet eller endda direkte stjålet af regeringsledere.

Nationalisme puissant et continu- les régimes fascistes tendent à utiliser de manière constante devises patriotiques, slogans, symboles, chansons et tout le bazar.
Kraftfuld og fortsatte Nationalisme- fascistiske regimer gør konstant brug af patriotiske mottoer, slogans, symboler, sange og andre remedier.

Un nationalisme puissant et continuel- Les régimes fascistes ont tendance à utiliser constamment des slogans patriotiques, des slogans, des symboles, des chansons et d'autres éléments.
Fascistiske regimer har en tendens til konstant at gøre brug af patriotiske mottos, slogans, symboler, sange og andet tilbehør.

Un nationalisme puissant et constant Les régimes fascistes ont tendance à faire un usage incessant de maximes, slogans, symboles, et chants patriotiques, et autre bric- à- brac.
Kraftfuld og fortsatte Nationalisme- fascistiske regimer gør konstant brug af patriotiske mottoer, slogans, symboler, sange og andre remedier.

Un nationalisme puissant et continuel- Les régimes fascistes ont tendance à utiliser constamment des slogans patriotiques, des slogans, des symboles, des chansons et d'autres éléments identitaires.
Kraftfuld og fortsatte Nationalisme- fascistiske regimer gør konstant brug af patriotiske mottoer, slogans, symboler, sange og andre remedier.

Sous un régime fasciste, la police obtient un pouvoir presque illimité afin d'appliquer la loi.
Under fascistiske regimer gives politiet næsten ubegrænset magt til at gennemtvinge love.

Un régime fasciste a été mis en place en Croatie et en Bosnie- Herzégovine.
Et fascistisk regime blev gennemført i Kroatien og Bosnien-Hercegovina.

En Italie, le régime fasciste de Mussolini effectua une nationalisation des noms des clubs.
I slutningen af 1926 gennemførte Mussolinis fascistiske regime en nationalisering af udenlandske navne.

Nous sommes désormais dans un régime fasciste.
Vi lever nu under et DDR-agtigt fascistisk regime.

Oui nous vivons sous un régime fasciste.
Vi lever under et fascistisk regime.

On est dans un régime fasciste.
Vi lever under et fascistisk regime.