Exemples d'utilisation de Réinventée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Camelot Réinventée?
La Fiesta a été réimaginée et réinventée.
Elle a été réinventée ces dernières années et n'a de cesse d'être avantageuse depuis quasiment 70 ans.
Den er blevet genopfundet i de seneste år og har allerede vist sig at være relevant i næsten 70 år.La berline 5 portes- réinventée.
Dørs hatchbacken- genopfundet.La vie des éleveurs a changé, le bien- être animal s'est amélioré etl'efficacité du travail en élevage a été réinventée.
Siden har livet ændret sig, dyresundheden er forbedret oglandbrugets effektivitet er blevet genopfundet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Les options binaires Ayrex réinventée Savoir.
Ayrex Binary Options genopfundet Kend.Dans la nouvelle attraction touristique de Norville o'er Morgania, J'ai été engagé commeacteur inaugural pour jouer le roi Arthur Camelot Réinventée.
Jeg blev hyret til at spille kong Arthur iNorville o'er Morganias nyeste turistattraktion, Camelot Genfortalt.Début Septembre, un peu,les«Meadows» réinventée, Oktoberfest!
Begyndelsen af september,lidt, de"enge" genopfundet, Oktoberfest!Les trottinettes ont été pratiquement réinventée dans les années 1990, quand un nouveau type de trottinette en aluminium a fait son apparition sur le marché.
Men i slutningen af 1990'erne blev løbehjulet nærmest genopfundet, da der kom en ny type løbehjul i aluminium.La nouvelle Fiesta est réimaginée et réinventée.
Den nye Fiesta er nytænkt og genopfundet.Le casque d'écoute disposent d'une construction de bandeau réinventée pour un confort maximum, s'adapter à une variété de tailles et formes de tête.
Hovedtelefonerne har genopfundet bøjle konstruktion for maksimal komfort, tilpasning til en lang række hoved former og størrelser.La nouvelle Fiesta a été repensée et réinventée.
Den nye Fiesta er nytænkt og genopfundet.La REVlite New Balance 890v6 W vous apporter une version réinventée de la favoris, seulement qu'à partir d'une nouvelle perspective et avec la semelle intermédiaire équipée avec la technologie d'amorti.
Den REVlite New Balance 890v6 W bringe dig en version genopfundet af favoritterne, kun at der fra et nyt perspektiv og med mellemsål, der er udstyret med stødabsorberende teknologi.La toute nouvelle Fiesta a été réimaginée et réinventée.
Den nye Fiesta er nytænkt og genopfundet.Parmi les nouvelles fonctionnalités sont un bouton de tension réglable, réglage de la hauteur et bandeau réinventée construction, oreillettes qui correspondent réellement à vos oreilles.
Blandt de nye funktioner er en justerbar spændingen drejeknap, genopfundet hovedbøjle konstruktion, højdejustering og ørepuder, der faktisk passer til dine ører.Découvrez nos dernières Ayrex Options Binaires réinventée 2017!
Tjek vores nyeste Ayrex Binary Options genopfundet 2017!Toutes ces erreurs des années 90 sont réinventées, réintroduites».
Alle disse fejl fra 1990'erne er nu i gang med at blive genopfundet og genintroduceret.Aujourd'hui, nous allons passer en revue les options binaires Ayrex réinventée.
I dag, Vi vil gennemgå Ayrex Binary Options genopfundet.L'OTAN, alors une relique presque défunte de la guerre froide, fut réinventée comme exécutant impérial.
Nato, et knapt fungerende koldkrigs relikvie blev genopfundet som et imperial tvangsredskab.Bruce Lee était ce personnage de cinéma etsa vie pourrait être réinventée pour ses fans.
Bruce Lee var blot en karakter på film, oghans liv kunne have været genopfundet for hans fans skyld.La balle dans ce dessin est un jouet qui a été utilisé pendant des siècles, et chaque année,il est réinventée pour beaucoup de nouvelles générations de garçons et de filles.
Kuglen i denne tegning er et stykke legetøj, der har været brugt i århundreder, oghvert år er det genopfundet for masser af nye generationer af drenge og piger.Nous avons donc réinventé l'idée traditionnelle d'une visite à l'atelier.
Derfor har vi genopfundet den traditionelle tilgang til værkstedsbesøg.Pearl ont réinventé la tige de tension avec ce nouveau design simple mais extrêmement efficace.
Pearl have genopfundet spænding stangen med denne enkle, men yderst effektive nye design.IPods d'Apple ont réinventé l'art de lecteurs de musique;
IPods fra Apple har genopfundet kunsten musikafspillere;Nous avons complètement réinventé la Honda Civic 5 portes.
Vi har genopfundet Honda Civic 5-dørsmodellen fuldstændig.Old Brick House a été réinventé dans une maison familiale moderne.
Old Brick House blev genopfundet til et moderne familiehus.J'ai écrit un manifeste de 45 pages disant que j'avais réinventé la musique.
Jeg skrev et manifest på 45 sider om, at jeg havde genopfundet musikken.Nous n'avons pas la prétention d'affirmer avoir réinventé la roue!
Uden at jeg dog vil påstå, vi har genopfundet hjulet!Je trouve aussi un peu dommage de réinventer la roue à chaque fois.
Jeg synes også det er lidt trist at se hjulet genopfundet.Le socialisme doit être réinventé.
Socialismen bliver nødt til at blive genopfundet.
Synonyms are shown for the word 
