Que Veut Dire RÉSEAU D'AMIS en Danois - Traduction En Danois

• netværk af venner

Exemples d'utilisation de Réseau d'amis en Français et leurs traductions en Danois

Un grand réseau d'amis.
Et netværk af gode venner.

Eh bien, les options que nous avons mentionnés ci- dessus vous donnent la possibilité d'étendre le réseau d'amis.
Godt, de muligheder, vi har nævnt ovenfor, giver dig mulighed for at udvide netværket af venner.

De son réseau d'amis.
Inden for dit netværk af venner.

Vous allez vous connecter avec les étudiants à partir du moment de vous inscrire et de construire un réseau d'amis pour la vie.
Du vil forbinde med studerende fra det øjeblik du tilmelder dig og opbygge et netværk af venner for livet.-.

Avec son réseau d'amis.
Inden for dit netværk af venner.

Votre réseau d'amis, de collègues et de clients est le meilleur outil de marketing que vous possédez.
Med andre ord er netværket af venner, kollegaer, klienter og kunder det mest effektive middel i markedsføringen af en selv.

Ou ajouter un réseau d'amis Plinga.
Eller tilføje et netværk af venner Plinga.

Sortir serait une façon de vous décrire, car vous avez toujours été en mesure de développer un réseau d'amis et de collègues.
Outgoing ville være en måde at beskrive dig, da du altid har været i stand til at udvikle et netværk af venner og kolleger.

Tout son réseau d'amis aussi.
Bruger også mit eget netværk af venner.

Construisez- vous un bon réseau d'amis.
Skab et godt netværk af venner.

Ne pas avoir un réseau d'amis sur lequel s'appuyer.
De unge har behov for at få et netværk af venner, de kan støtte sig til.

Vous travaillerez avec des étudiants de différents pays et vous développerez un réseau d'amis et de collègues du monde entier.
Du vil samarbejde med studerende fra forskellige lande, og du vil udvikle et netværk af venner og kolleger fra hele verden.

Créer un réseau d'amis qui sont réels, mais que tu ne connais pas.
Man kan skabe netværk af venner, der er venner i virkeligheden men som man ikke kender.

Par le biais de son réseau d'amis.
Inden for dit netværk af venner.

Crée ton propre réseau d'amis Recherche tes amis et reste en contact.
Opbyg dit eget netværk af venner Søg efter dine venner og bevar kontakten.

Vous travaillerez en collaboration avec les étudiants de différents pays et vous allez développer un réseau d'amis et de collègues de partout dans le monde.
Du vil samarbejde med studerende fra forskellige lande, og du vil udvikle et netværk af venner og kolleger fra hele verden.

J'ai développé un réseau d'amis, de contacts professionnels, appris la langue et maîtrisé la ville.
Jeg har udviklet et netværk af venner, forretningsforbindelser, lært sproget og mestrer byen.

Nous vous aidons à grandir en tant que personne et en tant que penseur- enrichi avec un réseau d'amis, de contacts et d'expériences qui seront avec vous dans votre carrière.
Vi hjælper dig til at vokse som person og som Tænker- beriget med et netværk af venner, kontakter og erfaringer, der vil være med dig gennem din karriere.

Garde tout ton réseau d'amis dans la poche avec l'application Netlog pour iPhone, iPod Touch et Android!
Tag hele dit netværk af venner med i lommen med Netlog applikationen til iPhone, iPod Touch og Android!

Cependant, si vous avez besoin d'élargir le réseau d'amis, vous devrez mettre un peu plus d'effort.
Men, hvis du har brug for at udvide netværket af venner, du bliver nødt til at sætte en lidt større indsats.

Développez votre réseau d'amis, échanger des cadeaux, et faire croître l'expérience de l'équipe à travers les matchs amicaux.
Dyrk dit netværk af venner, udveksle gaver, og vokse hold erfaring gennem venskabskampe.

Vivant sur le campus ou même en train de faire la navette, nos étudiants ont accès à de petites classes et à d'excellents universitaires, mais ils gagnent également un réseau d'amis et un réel sens de la communauté.
At bo på campus eller endda pendle vores studerende har adgang til små klasser og gode akademikere, men de får også et netværk af venner og en reel følelse af samfund.

Les étudiants acquièrent un réseau d'amis et de camarades de classe, ce qui permettra plus tard dans la vie lors de la recherche d'emploi.
Eleverne får et netværk af venner og klassekammerater, som vil hjælpe senere i livet, når jobsøgning.

La majorité des Européens(60%) pense que la pauvreté affecte également, de manière négative, l'accès à une éducation de base correcte. Pour 54%, le maintien d'un réseau d'amis et de connaissances s'en trouve également contrarié.
Størstedelen af EU-borgerne(60%) mener, at fattigdom påvirker adgangen til en ordentlig grundskoleuddannelse, og 54% mener, at fattigdom mindsker folks evne til at fastholde et netværk af venner og bekendte.

Avec un réseau d'amis en place, une annonce sur un nouveau produit, la modification d'un produit existant, un changement de propriétaire ou toute autre nouvelle pertinente peut être affichée et lue par des millions de personnes en quelques instants.
Med et netværk af venner på plads kan en meddelelse om et nyt produkt, ændringen af et eksisterende produkt, en ændring af ejerskab eller andre relevante nyheder vises og læses af millioner af mennesker om få øjeblikke.

La majorité des citoyens(60%) estiment qu'elle a une incidence sur les possibilités d'accès à un enseignement scolaire fondamental décent et 54% sont d'avis qu'elle limite la capacité de créer et conserver un réseau d'amis et de connaissances.
Størstedelen af EU-borgerne(60%) mener, at fattigdom påvirker adgangen til en ordentlig grundskoleuddannelse, og 54% mener, at fattigdom mindsker folks evne til at fastholde et netværk af venner og bekendte.

Sur son fichier APK officiel créé pour smartphones et tablettes Android, il y a tout ce qu'il faut pour interagir avec le reste d'utilisateurs et créer votre propre réseau d'amis et de contacts, comme avec les contenus de cette plateforme.
Fra sin officielle APK designet til Android smartphones og tablets, hvis tilbyder os alt, hvad vi har brug for at interagere med resten af brugere og vores eget netværk af venner og kontakter, samt at få adgang til alt indhold, der tilbydes på denne platform.

La majorité des citoyens(60%) estiment qu'elle a une incidence sur les possibilités d'accès à un enseignement scolaire fondamental décent et 54% sont d'avis qu'elle limite la capacité de créer et conserver un réseau d'amis et de connaissances.
Et flertal af EU-borgere(60%) mener, at evnen til at gennemføre et grundlæggende skoleforløb påvirkes af fattigdom, og 54% mener, at fastholdelsen af et netværk af venner og bekendte bliver vanskeliggjort af fattigdom.

Les réfugiés ont rapidement créé leurs propres réseaux d'amis sur Nagu.
Flygtningene begyndte snart at opbygge deres egne netværk af venner på Nagu.

À mesure qu'il grandit, son école et ses réseaux d'amis et de pairs deviennent de plus en plus influents dans son développement.
Efterhånden som han vokser op, bliver hans skole og netværk af venner og kolleger mere og mere indflydelsesrige i hans udvikling.