Exemples d'utilisation de Résilients en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous inquiétez pas, les… les enfants sont résilients.
Plantes d'intérieur résilients qui purifient l'air intérieur.
Être des apprenants curieux, agiles et résilients.
Les enfants sont résilients, et elles ont de la chance de vous avoir.
Børn er modstandsdygtige, og de er heldige at have dig.Certains des enfants sont plus résilients que d'autres.
Nogle børn er mere modstandsdygtige end andre.Vous avez des enfants?6 façons de les rendre émotionnellement résilients.
Har du børn?6 måder at gøre dem følelsesmæssigt modstandsdygtige.Le trafic circule sur des chemins de fibre résilients vraiment diversifiés.
Trafikken flyder over virkelig forskellige, elastiske fiberbaner.Un système développé de muscles etde soif de travail les a rendus résilients.
Et udviklet system af muskler ogtørst efter arbejde gjorde dem elastiske.Revêtements de sol résilients, textiles et stratifiés- Classification.
Modstandsdygtige gulvbelægninger af tekstil og laminat- Klassifikation.Le terrorisme est une tragédie maisles marchés sont résilients.
Terrorisme er tragisk menmarkeder er modstandsdygtige.En général, les habitants des Caraïbes sont résilients, fort, et fiers de leur héritage complexe.
Generelt, indbyggerne i Caribien er elastiske, stærk, og stolte af deres indviklede arv.Ci- dessous, Lyon a partagé ses précieuses suggestions pour élever des enfants résilients.
Nedenfor Lyons delte hendes værdifulde forslag til at hæve elastiske børn.Qu'elle soit gentil avec nous etpeut nous être résilients en toutes circonstances!
Kan hun være venlig til os, ogvi kan være modstandsdygtige under alle omstændigheder!Résilients pasteurs- le rôle de l'adversité dans la guérison et la croissance par le Jus 99,00 SAR 84,00 SAR.
Les arbres sont considérés comme durables et résilients en général.
Træer betragtes som langvarige og elastiske generelt.En les rendant résilients et en leur donnant les compétences dont ils ont besoin pour le monde moderne;
Ved at gøre dem elastiske og give dem de færdigheder, de har brug for til den moderne verden;Rendre les villes et les établissements humains inclusifs,sûrs, résilients et durable.
Gør byer og bebyggelser inkluderende,sikre, robuste og bæredygtige.Compact encore résilients, Auro offre 400 watts de manutention de puissance RMS et claire, gamme complète audio.
Kompakt endnu robust, Auro tilbud 400 Watt RMS power behandlinger og klart, full-range lyd.Rendre les villes et les établissements humains inclusifs,sûrs, résilients et durables.
Gøre byer og bebyggelser inkluderende,sikre, modstandsdygtige og bæredygtige.La liste des mous, des revêtements de sol résilients sont linoléum, une catastrophe naturelle ou synthétique, et de moquette.
Listen over de bløde, elastiske gulvbelægninger er linoleum, et naturligt eller syntetisk, og gulvtæpper.Rendre les villes etles établissements humains ouverts à tous, sûrs, résilients et durables.
De plus, les câbles sont flexibles et résilients, ils peuvent donc facilement se plier sans risque de se fissurer.
Desuden er kablerne fleksible og modstandsdygtige, så de nemt kan foldes sammen uden risiko for, at der opstår knæk.Les entreprises qui se développent sont souvent ceux exploités par les propriétaires ou les gestionnaires résilients.
Virksomheder, der trives ofte dem, drevet af elastiske ejere eller ledere.Le renouvellement cellulaire s'améliore, les tissus deviennent résilients, remplis de vitalité et de santé.
Cellefornyelse forbedres, væv bliver elastiske, fyldt med vitalitet og sundhed.Des hommes se sentaient forts et résilients, se sont débarrassés du stress psycho- émotionnel, du stress et de la peur de l'échec;
Af mændene følte sig stærke og modstandsdygtige, slap af med psyko-følelsesmæssig stress, stress og frygt for fiasko;Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables.
Gøre byer, lokalsamfund og bosættelser inkluderende, sikre, robuste og bæredygtige.Ces ravageurs résilients ont été connus pour infester les cinémas, les chambres d'hôtel, les écoles et même les immeubles de bureaux.
Disse elastiske skadedyr har været kendt for at angribe biografer, hotelværelser, skoler og endda kontorbygninger.Cette approche permet aux concepteurs largement applicable et l'entreprise pour être résilients, et à se développer…[-].
Dette bredt anvendelig tilgang giver designerne-og enterprise-til at være robust, og at vokse…[-].Il peut même venir à bout des individus les plus résilients en raison de la taille et de la nature multifonctionnelle de nos équipes.
Den kan slide selv den mest modstandsdygtige person ned på grund af vores teams størrelse og multifunktionelle natur.Les enfants résilients deviennent adultes aussi résistants, capables de survivre et de prospérer face à des facteurs de stress inévitables de la vie.
Elastiske børnene også blevet 
