Que Veut Dire RADIONUCLÉIDES en Danois - Traduction En Danois

• radionuklider
• radionukleider
• af radionuklider
• radionuklid

Exemples d'utilisation de Radionucléides en Français et leurs traductions en Danois

Pour les radionucléides naturels.
For naturligt forekommende radionuklider.

Stimuler la dissolution et l'enlèvement de pierres, radionucléides.
Stimulere opløsningen og fjernelsen af sten, radionuklider.

Radionucléides naturels de la chaîne du Th- 232.
Naturlige radionuklider fra serien Th-232.

Il est réalisé à l'aide de radionucléides spécifiques à l'os.
Det udføres ved hjælp af knogle-specifikke radionuklider.

Radionucléides naturels de la chaîne de l'U- 238.
Naturlige radionuklider fra serien U-238.

Peut utiliser les méthodes par ultrasons, radiographie et radionucléides.
Kan bruge ultralyd, radiografi og radionuklid metoder.

Nettoie le corps des toxines et des radionucléides, élimine les toxines;
Renser kroppen for toksiner og radionuklider, fjerner toksiner;

Pour les radionucléides, les réactions nucléaires impliquées seront explicitées.
For radionukleider skal de nukleare reaktioner, der indgår.

Le traitement des matériaux contenant des radionucléides naturels.
Forarbejdning af materialer med naturligt forekommende radionuklider.

Les toxines, les radionucléides, les scories et les bactéries pathogènes sont libérés;
Toksiner, radionuklider, slagger og patogene bakterier elimineres;

Des niveaux élevés de tritium peuvent indiquer la présence d'autres radionucléides artificiels.
Høje tritiumniveauer kan betyde forekomst af andre kunstige radionuklider.

Et dans les troncs d'arbres les radionucléides n'ont pratiquement pas dangereux.
Og i træstammer radionuklider har næsten ingen trussel.

Un taux de tritium plus élevé peut être le témoin de la présence d'autres radionucléides artificiels.
Høje tritiumniveauer kan betyde forekomst af andre kunstige radionuklider.

Activité des radionucléides pénétrant dans l'organisme à partir du milieu ambiant.
Aktiviteterne af radionuklider, der kommer ind i kroppen fra det ydre miljø.

Diminution de la teneur en cholestérol, sucre et radionucléides dangereux dans le corps humain;
Reducerer niveauet af skadeligt kolesterol, sukker og radionuklider i kroppen.

L'étude, qui repose sur l'utilisation de radiozotopes, est appelée renographie par radionucléides.
Undersøgelsen, der er baseret på brug af radiozotoper, hedder radionuklid renografi.

Il aide un tel produit à éliminer du corps les radionucléides, les sels de métaux lourds.
Det hjælper et sådant produkt til at fjerne fra kroppen radionuklider, salte af tungmetaller.

La source, afin de réduire ou d'arrêter l'émission de rayonnements et la dispersion de radionucléides.
Kilden, for at reducere eller stoppe bestrålingen og emissionen af radionuklider.

(1) Ce tableau comporte les valeurs de radionucléides naturels et artificiels les plus courants.
(2) Denne tabel indeholder værdier for de mest almindelige naturlige og kunstige radionuklider.

Il n'y a pas, au sein de l'UE, de zones importantes contaminées par des radionucléides artificiels.
Der er ikke større områder i EU, der er forurenet med kunstige radionuklider.

Dépassant de périmètre 3000 temps radionucléides A1 selon la classe 49CFR 173.435 7(matériel radioactif);
Overskridelse i omfang 3000 tid A1 radionuklider i henhold til klasse 49CFR 173.435 7(radioaktive materialer);

Ce sont des adsorbants inoffensifs qui aident à éliminer les métaux lourds et les radionucléides.
Disse er harmløse adsorbenter, der hjælper med at fjerne tungmetaller og radionuklider.

Fruits ne sont pas accumuler des radionucléides nitrates, métaux lourds et autres éléments nuisibles qui sont dans le sol.
Frugter er ikke ophobes nitrat radionuklider, tungmetaller og andre skadelige elementer, der er i jorden.

Test immunologique radiologique(RIA): les anticorps sont placés dans une éprouvette et marqués avec des radionucléides.
Radiologisk immunoassay(RIA): Antistoffer placeres i et reagensglas og mærkes med radionuklider.

Radionucléides(substances contenant des isotopes radioactifs) de l'air de tomber dans le sol, puis de là dans les plantes.
Radionuklider(stoffer, der indeholder radioaktive isotoper) i luften falder til jorden, så der til planterne.

Comme indiqué ci- dessus, les plantes sont capables d'accumuler des métaux lourds, des substances toxiques et des radionucléides.
Som nævnt ovenfor er planter i stand til at akkumulere tungmetaller, giftige stoffer og radionuklider.

Déchets radioactifs»: toute matière contenant des radionucléides ou contaminée par des radionucléides et pour laquelle aucune utilisation n'est prévue.
Radioaktivt affald«: materiale, der indeholder eller er kontamineret med radionukleider, og som ikke paataenkes anvendt.

Les micro- éléments, riches en plantes médicinales, ont un effet bénéfique sur le sang et éliminent les radionucléides du corps.
Mikroelementer, der er rige på medicinske urter, har en gavnlig virkning på blod og fjerner radionuklider fra kroppen.

Pour les radionucléides, la nature du radionucléide, l'identité de l'isotope, les impuretés probables, l'entraîneur, l'usage et l'activité spécifique doivent être indiqués;
For radionukleider skal radionukleidens art samt isotopens identitet, sandsynlige urenheder, bærestof, anvendelse og specifik aktivitet angives.

Ce produit contient de nombreuses substances utiles, y compris des antioxydants qui aident à débarrasser le corps des métaux lourds, des radionucléides et des toxines.
Produktet indeholder mange nyttige stoffer, herunder antioxidanter, der hjælper til at befri kroppen af tungmetaller, radionuklider og toksiner.

Comment utiliser "radionucléides" dans une phrase en Français

– Il s'agit de radionucléides à très longue période physique.

Il n'y a aucun rejet détectable de radionucléides de l'installation.

Pour ce qui est des radionucléides à période longue (p.

Déjà : nous utilisons les mêmes radionucléides depuis 60 ans.

Si il s'agit de contamination, nous connaissons les radionucléides responsables.

Les fumées ont donc certainement emporté des radionucléides dans l'atmosphère.

Un nuage chargé de radionucléides parcourt des milliers de kilomètres.

Les radionucléides recherchés sont principalement les césium 134 et 137.

Programme d'évaluation dosimétrique interactif (PEDIgray) dans le cas d'administration de radionucléides

Ca-DTPA favorise l'excrétion urinaire des radionucléides du plutonium, américium et curium.

Comment utiliser "radionuklider, radionukleider" dans une phrase en Danois

For eksempel, fordi der ikke er et enkelt stof, der hurtigt kan fjerne radionuklider fra kroppen.

Det vigtigste mål er at forhindre, at der afgives radionuklider til biosfæren i et meget langt tidsrum.

Vilde gulerod, hvis nyttige egenskaber omfatter antiparasitisk, afføringsmiddel og rensning, anvendes i folkemedicin til fjernelse af orme, radionuklider og giftige stoffer.

For radionukleider skal radioaktiviteten udtrykkes i becquerel på en given dato og, om nødvendigt, tidspunkt med henvisning til tidszone.

Derfor frigør en sådan rodgrønsag, når den tages med vegetabilsk olie, de indre organer fra giftstoffer, radionuklider og salte af tungmetaller.

Kort fortalt har de dannede radionukleider ikke flyttet sig nævneværdigt fra stedet, hvor de blev dannet.

I arbejdsgruppen deltager eksperter fra de relevante teknologier: seismologi, hydroakustik (trykfølere i oceanet), infralyd (trykfølere i atmosfæren) og radionukleider (radioaktive isotoper i atmosfæren og i det luftbårne støv).

Den syntetiske strategi følger ofte produktionen af radionukleider inden for en Cyclotron og frigivelse af [11C] co2 til synthesizeren.

På baggrund af de nye grænseværdier for radionuklider i fødevaretilsætningsstoffer vil FFC udvikle analyseteknikker og udarbejde dertil hørende referencematerialer.

På denne specielle måde kan alginsyrerne binde indtil 30% af deres egenvægt til sig af tungmetaller eller radionuklider og føre dem ud af kroppen.