Que Veut Dire RALENTIR LA VITESSE en Danois - Traduction En Danois

• bremse hastigheden
• sænke hastigheden
• forsinke hastigheden

Exemples d'utilisation de Ralentir la vitesse en Français et leurs traductions en Danois

Cela peut ralentir la vitesse du réseau.
Det kan sænke netværkets hastighed.

L'étroitesse de la route contribuera à ralentir la vitesse.
Indsnævring af kørebanen vil medvirke til at sænke hastigheden.

Ralentir la vitesse de performances de votre PC.
Bremse hastigheden på din PC ydeevne.

Gratuit Vous pouvez ralentir la vitesse des vidéos ainsi que.
Gratis Du kan bremse hastigheder på de videoer, såvel som.

Et il y a des beignets avec des ailes, ce qui dans le temps va ralentir la vitesse de votre chute.
Og der er donuts med vinger, som med tiden vil bremse hastigheden på dit fald.

J'ai dû ralentir la vitesse, la mer est trop forte.
Jeg har måttet sænke farten, der er for høj sø.

La masse de la matière tend à ralentir la vitesse de l'énergie.
Masse i materie har tendens til forsinke hastigheden i energi;

Utiliser pour ralentir la vitesse des requêtes envoyées au serveur.
Bruges til at drosle hastigheden af anmodninger til serveren.

Voici quelques- unes des choses qui pourraient ralentir la vitesse de votre site Web.
Så kan der være mange ting som nedsætter din hjemmesides hastighed.

Le parasite peut ralentir la vitesse de votre PC et causer se fige ou se bloque.
Parasitten kan bremse din PC hastighed og forårsager fryser eller går ned.

Il peut également modifier les paramètres de votre navigateur et ralentir la vitesse de votre ordinateur.
Det kan også ændre dine browserindstillinger og bremse hastigheden på din computer.

Finalité: utilisé pour ralentir la vitesse des requêtes envoyées au serveur.
Formål: Anvendes til atdrosle hastigheden på antallet af forespørgsler til serveren.

AdClicker aura la plus grande partie des ressources de votre système pour ralentir la vitesse de votre ordinateur.
AdClicker oppe det meste af jeres ordning ressourcer at bremse hastigheden af computeren.

Utmt session Utilisé pour ralentir la vitesse des requêtes envoyées au serveur.
Utmt HTTP Session Anvendes til at sænke hastigheden på antallet af forespørgelser til serveren.

Comme les ordinateurs, l'existant de fichiers de funk et des charges de cache sur votre appareil iOS peut ralentir la vitesse de défilement ainsi.
Ligesom computere, den eksisterende af funk filer og masser af cache på din iOS-enhed kan bremse hastigheden samt.

Ce moteur peut ralentir la vitesse de votre ordinateur et également de vous rediriger vers des pages non familiers.
Denne motor kan bremse din computer hastighed og også omdirigerer dig til ukendte sider.

Le yuca contient beaucoup de fibres qui permettent de ralentir la vitesse à laquelle le sucre est absorbé dans le sang.
Yucca indeholder en masse fiber, hvilket nedsætter den hastighed, hvormed sukker absorberes i blodbanen.

Qui est: ralentir la vitesse des réactions chimiques dans le cellulaire- unité structurale de bio- organismes.
Dvs.: bremse hastigheden af kemiske reaktioner i cellen- strukturelle enhed af bio-organismer.

Après plusieurs répétitions des exercices pour ralentir la vitesse de déplacement donner au chien la commande« En avant!».
Efter flere gentagelser af øvelserne til at bremse hastigheden af bevægelsen give hunden kommandoen"Fremad!".

Bien entendu, les produits standard qui ne sont pas classés individuellement en fonction de la sécurité peuvent être utilisés, mais peuvent limiter les concepteurs à un niveau de sécurité plus bas pour l'ensemble du système ou nécessiter une analyse approfondie et indépendante du système, ce qui pourrait à son tour ralentir la vitesse à laquelle le système peut enfin être mis sur le marché.
Standardprodukter, der ikke er individuelt sikkerhedsrelaterede, kan naturligvis anvendes, men kan begrænse designerne til et lavere sikkerhedsniveau for hele systemet eller kræve en grundig og uafhængig analyse af systemet, der igen kan bremse hastigheden med systemet kan endelig bringes på markedet.

AP est aussi capable de ralentir la vitesse de votre ordinateur et en désactivant certains de vos programmes.
AP er også i stand til at bremse din computer hastighed og forhindrede nogle af dine programmer.

Comme si cela ne serait pas suffisant, il peut se connecter à l'Internet sans votre permission et ralentir la vitesse de votre ordinateur.
Som om det ikke ville være nok, kan det oprette forbindelse til internettet uden din tilladelse og bremse din computers hastighed.

Une soupape a été posée pour limiter le débit et ralentir la vitesse à travers l'échangeur de chaleur; cela a augmenté la température de façon significative.
En ventil blev indbygget for at begrænse gennemstrømningen og sænke hastigheden gennem varmeveksleren, hvilket medførte en betydelig temperaturstigning.

Par tous les moyens, ne vont pas vers les sites Web que les annonces appartiennent à- on peut être infecté par des logiciels malveillants qui peuvent ralentir la vitesse de votre PC ou même conduire à la perte d'informations.
Som helst ikke gå til de websteder, der annoncer tilhører- du kan blive inficeret med malware, der kan bremse hastigheden på din PC eller endda føre til tab af oplysninger.

Aujourd'hui, il existe des traitements médicaux qui peuvent ralentir la vitesse à laquelle le VIH affaiblit le système immunitaire, mais il n'existe actuellement aucun remède pour la maladie.
I dag er der medicinske behandlinger, som kan bremse den hastighed, hvormed HIV svækker immunforsvaret, men i øjeblikket er der ingen kur mod sygdommen.

Cela peut soulever la sagesse, le niveau de testostérone la testostérone, ce qui n'est pas lié à une protéine et peut ralentir la vitesse de la transformation de la testostérone en œstrogènes.
Det kan løfte din gratis testosteron niveau testosteron, som ikke er knyttet til protein, og det kan bremse hastigheden af testosteron konvertere til østrogen.

Pour une impression de qualité à l'aide de la technologie jet d'encre, vous devez ralentir la vitesse d'impression ou acheter des supports spéciaux coûteux.
Hvis du vil udskrive i høj kvalitet ved hjælp af inkjet-teknologi, skal du enten sænke hastigheden eller købe dyre specialmedier.

Ce programmes visent à la génération de trafic web, ce qui signifie qu'ils vont vous inonder de publicités, vous rediriger vers leurs sites de sponsor, ralentir la vitesse de votre connexion Internet et provoquer d'autres perturbations.
Denne planer sigter web trafik generation, hvilket betyder at de vil oversvømme dig med reklamer, omdirigere dig til deres websteder, sponsor, bremse hastigheden på din internetforbindelse og forårsage andre forstyrrelser.

Manger pendant et après que vous avez consommé des boissons alcoolisées, car il va ralentir la vitesse avec laquelle l'alcool pénètre dans le sang, réduisant ainsi la gueule de bois.
Spis mens og efter at du har indtaget alkohol, fordi det vil bremse hastigheden med hvilken alkohol kommer ind i blodbanen, hvorved tømmermænd.

Le système de capteur détecte initiatively le signal lorsque camion tourne et transmet les informations à du freinage pour permet camion ralentir la vitesse automatiquement et initiatively garantir la sécurité des personnes et des biens.
Sensor registrerer initiatively signalet, når lastbilen er ved at vende og passerer oplysninger til styresystem til muliggør lastbil bremse hastigheden automatisk og initiatively garantere sikkerheden for personer og varer.