Exemples d'utilisation de Ramus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qu'est- ce qu'un Ramus?
Peter Ramus est également connu sous le nom de Petrus Ramus et Pierre de la Ramée.
Peter Ramus er også kendt som Peter Ramus og som Pierre de la Ramée.Il a été les mathématiques etla peste qui s'est Ramus de sauvetage.
Det var matematik og pest,der kom til Ramus's redning.Dans un texte qu'il a écrit en 1546 Ramus décrit son concept de méthodes comme.
I en tekst, som han skrev i 1546 Ramus beskriver hans koncept af metoder som.Peter Ramus le père de Jacques de la Ramée est un travailleur et sa mère Jeanne Charpentier.
Peter Ramus far Jacques de la Ramée var en tjenestekarl og hans mor var Jeanne Charpentier.Il est raisonnable de se demander comment Ramus est important pour les mathématiques.
Det er rimeligt at spørge, hvor vigtigt Ramus er til matematik.L'un des sujets qui Ramus estime que les mathématiques devraient être appliquées à l'astronomie a été.
Et af de emner, som Ramus troede, at matematik bør anvendes til blev astronomi.La preuve a été rigoureuse de peu d'importance à Ramus qui a préféré une"méthode naturelle".
Streng bevis var af ringe betydning for Ramus der foretrak en"naturlig metode".Non seulement Ramus en tant que professeur, mais il a également renvoyé à la publication de textes.
Ikke alene var Ramus tilbage som lærer, men han også vendte tilbage til udgivelse tekster.Avec à nouveau une augmentation des tensions dans les guerres de religion, Ramus fui Paris pour une deuxième fois en 1567.
Med spændinger stiger igen i de religiøse krige, Ramus flygtede fra Paris for anden gang i 1567.Après avoir enseigné cette Ramus, d'abord au Collège de Mans, puis au Collège de l'Ave Maria.
Efter denne Ramus underviste først på Collège de Mans, derefter på Collège de l'Ave Maria.Ramus a fait ses études à la maison jusqu'à ce que, en 1527 à l'âge de douze ans, il entre au Collège de Navarre à Paris.
Ramus blev uddannet i hjemmet indtil den i 1527 i en alder af tolv år, han trådte Collège de Navarra i Paris.Ayant identifié les problèmes, Ramus visant à améliorer l'enseignement mathématique.
Under identificeret problemerne, Ramus havde til formål at forbedre matematiske instruktion.Ce ne Ramus, de 1568 à 1570, mais cette année- là un autre traité, la Paix de Saint- Germain, a été signé en août.
Denne Ramus havde 1.568 til 1.570, men i dette år en anden traktat, fred i Saint-Germain, blev undertegnet i august.En 1547 le cardinal Charles de Lorraine a lancé un appel à Henry II à l'interdiction levée contre Ramus et, en fait, cela s'est produit.
I 1547 Cardinal Charles de Lorraine appelleret til Henry II for at få forbud mod Ramus ophæves, og ja dette er sket.Ramus retourné brièvement à Paris, a détruit sa bibliothèque, et a demandé la permission du roi se rendre en Allemagne.
Ramus returnerede kort til Paris, fandt hans bibliotek ødelagt, og anmodede om tilladelse fra kongen til at besøge Tyskland.Elle a accordé certains droits de conscience à les huguenots et Ramus vu comme suffisant pour lui permettre de rentrer à Paris.
Det indrømmes visse rettigheder samvittighed til Huguenots og Ramus oplevede det som tilstrækkeligt til at tillade ham at vende tilbage til Paris.Vers la fin de 1562, Ramus a été forcé de fuir Paris pour la peur de sa vie que les calvinistes étaient de l'ordre de quitter la ville.
Tæt ved udgangen af 1562, Ramus blev tvunget til at flygte fra Paris af frygt for sit liv som Calvinists blev beordret ud af byen.Ils ont été massacrés à la veille de la fête la Saint-Barthélémy et,en dépit de sa royale protection, Ramus a été assassiné par des assassins engagés.
De blev massakreret på tærsklen til det festmåltid St. Bartholomew, ogtrods hans kongelige beskyttelse, Ramus blev myrdet af lejede mordere.D'autres changements qui Ramus a proposé la suppression des droits de scolarité dont 450 ans plus tard est encore un sujet de débat vigoureux en Grande-Bretagne!
Andre ændringer, som Ramus foreslåede var afskaffelsen af studieafgifter som 450 år senere er igen et emne for heftig debat i Storbritannien!Il a déclaré dans la préface les sources qu'il a utilisé pour la plupart de son matériel, et,dans le cas des sections mathématiques elles sont fondées sur des œuvres de Ramus et Snell.
Han anførte i indledningen de kilder, han har brugt for de fleste af hans materiale, ogi tilfælde af den matematiske sektioner de er baseret på værker af Ramus og Snell.Sentiment qu'il était de nouveau sécuritaire de retour à Paris, Ramus acquise la promesse de la protection du roi mais il a été de nouveau interdit de l'enseignement.
Føler at det var igen sikkert at vende tilbage til Paris, Ramus fået løfte om beskyttelse fra kongen selv om han blev igen forbudt fra undervisningen.Ramus estime que l'apprentissage en mathématiques a diminué, et cela était dû en grande partie à Platon en raison de son refus d'examiner les demandes des mathématiques.
Ramus mente, at læring i matematik var faldet, og det var til dels skyldes Platon på grund af hans afvisning af at behandle ansøgninger fra matematik.Pendant un certain temps, il a essayé de garder un profil bas, mais quandun de ses adversaires a été nommé à la présidence de Regius Mathématiques, Ramus opposé à la nomination, mais on a perdu.
For en, mens han forsøgte at holde en lav profil, men nåren af hans modstandere blev udnævnt til Regius formanden for matematik, Ramus imod udnævnelsen, men tabt.En 1562 Ramus, dont l'enseignement sont de plus en plus impliqués politiques et les questions religieuses, abandonné l'Eglise catholique et est devenu un converti au calvinisme.
I 1562 Ramus, hvis undervisningen var blevet mere involveret med politiske og religiøse spørgsmål, opgivet den katolske kirke og blev en konvertere til Calvinism.Cantor du début des travaux ne figure pas sur l'histoire des mathématiques, maisil l'a fait écrire un court document sur Ramus, Stifel Cardan et qu'il a présenté à une réunion scientifique à Bonn.
Cantor's tidlige arbejde blev ikke på den historie, matematik, menhan gjorde skrive et kort oplæg om Ramus, Stifel og Cardan som han præsenteret for et videnskabeligt møde i Bonn.En utilisant cette approche Ramus travaillé sur de nombreux sujets et a écrit une série de manuels sur la logique et la rhétorique, la grammaire, les mathématiques, l'astronomie, et l'optique.
Brug denne fremgangsmåde Ramus arbejdet på mange emner og skrev en hel række lærebøger om logik og retorik, grammatik, matematik, astronomi og optik.Mathématiques depuis quand il était interdit d'enseigner etde publier la philosophie il se tourna vers les mathématiques, et pour la peste il a créé des pénuries de personnel qui a abouti à Ramus être réintégré à un enseignant.
Matematik siden, da han blev forbudt at undervise ogoffentliggør filosofi han vendte sig matematik, og plage for det skabte mangel på personale, som resulterede i Ramus blive genindsat som lærer.Nous avons su que nous allions dans la bonne direction quandnotre ingénieur calcul Ramus Hemph, un scientifique talentueux, a développé une formule qui nous a donné la maîtrise de tous les paramètres», dit Carlberg.
Et af vendepunkterne opstod, davores dygtige beregningsingeniør Ramus Hemph udviklede en formel, som ikke overlod noget til tilfældighederne,” fortæller Carlberg.Peter Ramus était également à une visite en Allemagne et dans d'Augsbourg il a appris de Tycho le grand quadrant conduisant à des réunions au cours desquelles les deux engagés dans des discussions profondes astronomiques.
Peter Ramus var også på et besøg i Tyskland og samtidig i Augsburg han lært af Tycho's store kvadrant, der fører til møder, hvor de to beskæftiger sig med dyb astronomiske drøftelser.
