Exemples d'utilisation de Rapports de police en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Selon les rapports de police.
Så siger politiets rapporter.Je peux rien faire de plus sans les rapports de police.
Jeg kan ikke gøre mere uden politirapporterne.Les rapports de police ne prouvent rien.
Politiets rapporter viser ikke nogen sammenhæng.Je peux voir les rapports de police?
Les rapports de police sont pour les assurances.
Politirapporter er som regel bare til forsikringskrav.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
excellent rapportprésent rapportrapport final
nouveau rapportle rapport final
rapport général
dernier rapportbon rapportrapport au parlement européen
rapports nationaux
Plus
J'ai lu les rapports de police.
Derudover har jeg læst politirapporter.Une Cie d'Assurances m'a demandé d'examiner les rapports de police.
Forsikringsselskabet Trojan tilkaldte mig for at gennemgå politirapporterne.Selon les rapports de police, Charles Pickett Jr.
Ifølge politiets rapporter havde Charles Pickett Jr.Je t'avais donné les rapports de police.
Jeg gav dig politirapporterne.Les rapports de police sur l'incident n'étaient pas immédiatement disponibles….
Politiets rapporter om hændelsen var ikke umiddelbart tilgængelige.Merci, maman. Je t'ai donné les rapports de police.
Jeg gav dig politirapporterne. Tak, mor.J'ai lu un tas de rapports de police sur Gregory Allen.
Jeg læste mange politirapporter om Gregory Allen.Menace, cambriolage de sa maison,multiples rapports de police.
Trusler, indbrud i hans hjem,adskillige politirapporter.Les journaux, les rapports de police, ma version… tout ça, c'étaient des mensonges.
Aviserne, politirapporterne, hvad jeg fortalte Phelan, var alt sammen løgn.Assurez- vous de conserver toute la documentation, de déposer tous les rapports de police nécessaires et de conserver tous les reçus.
Sørg for at beholde al dokumentation,arkiver eventuelle nødvendige politirapporter og gem alle kvitteringer.J'ai examiné tous les rapports de police sur les incidences de vols à la tire… qui ont eu lieu au parc Kalorama.
Jeg gennemgik alle politirapporterne om de problemer med lommetyve der har været ude i Kaloramaparken.Vous pouvez être amené à fournir des reçus, des évaluations émanant de tiers, des rapports de police ou tout autre document demandé par PayPal.
Du kan blive bedt om at sende kvitteringer, tredjemandsevalueringer, politirapporter eller noget andet, som PayPal angiver.Les rapports de police révèlent que Tiffany était sous la surveillance de son association avec la triade connue, Sammy Chu.
Politiets rapporter viser, at Tiffany var under overvågning for hendes forening med kendt triade, Sammy Chu.Il y a sûrement 200 dépositions,documents, rapports de police attendant d'être lus et traités.
Der er sikkert 200 udtalelser,dokumenter, politirapporter der venter på at blive læst og handlet på.Selon les rapports de police, elle avait des antécédents de désordre mental, et a laissé une note de suicide.
Ifølge politiets rapporter havde hun en historie med psykisk sygdom og venner rapporterede, at hun havde lidt af depression.Il est possible que l'on vous demande de fournir des reçus, des évaluations par des tiers, des rapports de police ou tout autre document que PayPal demande.
Du kan blive bedt om at sende kvitteringer, tredjemandsevalueringer, politirapporter eller noget andet, som PayPal angiver.D'après les rapports de police, les cambrioleurs se sont échappés en voiture vers la mer, en s'échappant ensuite sur un petit bateau blanc à moteur.
Ifølge politiets rapporter flygtede røverne i bil før de dumpede flugtbilen i havet og fortsatte flugten på en lille hvid speedbåd.PayPal peut vous demander de fournir des récépissés, des évaluations de tiers, des rapports de police ou tout autre document spécifié par PayPal.
Du kan blive bedt om at sende kvitteringer, tredjemandsevalueringer, politirapporter eller noget andet, som PayPal angiver.Les rapports de police montre qu'il utilise des flèches en carbone, mais s'il passait à un mélange d'aluminium et de carbone, il aurait une bien meilleure pénétration.
Politirapporter viser, at han bruger kulstofs-pile men hvis han skiftede til en aluminiumslegering ville han få bedre gennemtrængning.Et les documents des six meurtres. alors j'ai copié les rapports de police, les photos des scènes de crime, Mon père a laissé son ordi connecté au boulot.
Min fars arbejdscomputer stod tændt, så jeg kopierede politirapporterne, billeder fra gerningsstedet og dokumenter fra de seks mord.Ces entreprises de recueillir des informations à partir de la couverture d'assurance de l'automobile, rapports de police et le Department of Motor Vehicles et d'autres sources.
Disse virksomheder indsamle oplysninger fra den bil forsikringsdækning, politirapporter og Institut for Motorkøretøjer og andre kilder.Les vols dans les vidéos correspondent avec les rapports de police qui ont été portés comme perdus ou manquants au lieu de volés. Le mode opératoire du suspect étant.
Røverierne i videoerne passer alle med politirapporterne, der blev afskrevet som"tabte genstande" i stedet for tyverier.Vous pouvez être amené à fournir des reçus,des évaluations émanant de tiers, des rapports de police ou tout autre document demandé par PayPal.
Du kan blive bedtom at tilvejebringe kvitteringer, tredjemandsevalueringer, politirapporter eller andre oplysninger eller anden dokumentation, der med rimelighed kræves af PayPal for at undersøge kravet.Si le tribunal devait juger cet homme sur la base des rapports de police, au lieu des témoignages, nous n'aurions pas eu besoin de ce procès», a déclaré l'avocat….
Hvis retten skal dømme denne mand baseret på politirapporterne i stedet for vidneudsagene i retten, så havde vi ikke behøvet denne retssag, siger han.PayPal peut vous demander de fournir des reçus,des évaluations de tiers, des rapports de police ou tout autre document précisé par PayPal.
Du kan blive bedt om at tilvejebringe kvitteringer,tredjemandsevalueringer, politirapporter eller andre oplysninger eller anden dokumentation, der med rimelighed kræves af PayPal for at undersøge kravet.
