Exemples d'utilisation de Rav en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Au revoir, Rav Mendel.
Le rav parle trop!
Rapanden snakker for meget!Notre ami est Saju Rav. Oui?
Rav Lazare Wolf est-il là?
Er reb Lazar Wolf hjemme?Excusez-moi, Rav Alter, mais.
Undskyld, Reb Alter, men.
Rav. Ouvrez vos yeux. Rav.
Åbn øjnene. Rav! Rav?Ce que le Rav ne retenait pas.
Hvad er det, som RV ikke har.Je n'ai jamais rencontré le Rav.
Rav har jeg derimod aldrig fundet.Le rav joue avec le feu et il le sait.
Lings leger med ilden, og han ved det godt.Salon Camry a l'air un peu plus attrayant que le Rav 4.
Salon Camry ser lidt mere attraktiv ud end Rav 4.Tu m'dois rien, Rav, j'suis ravie d'être ta légèreté.
Quelle voiture est préférable de choisir Qashqai ou Rav 4?
Hvilken bil er bedre at vælge Qashqai eller Rav 4?Rav Alter… Pour sauver la face, ils vont essayer de la marier.
At Reb Alter… for at redde ansigt, vil de prøve at fa hende gift.
Ll 998 04,importations Tableaux analytiques du commerce extérieurSITCCTCI, rav.
Lll 4-94 5,indførsel Analytiske tabeller vedrørende udenrigshandel- SITC-CTCI, rav.Prix nouveau toyota rav 4 assez grosse somme en comparaison avec les véhicules d'une catégorie similaire.
Priser nye Toyota Rav 4 den ret høje i forhold til biler af samme klasse.Lll 495 5, importations Tableaux analytiques du commerce extérieur SITCCTCI, rav.
LV 4-95 6. indførsel Analytiske tabeller vedrørende udenrigshandel- SITC-CTCI, rav.Le mot rav, de forme identique, signifie“ archer”, et il a été ainsi rendu en Jérémie 50:29.
En tredje betydning af ordet rav er„bueskytte“, og således er ordet gengivet i Jeremias 50:29.Mais avant un tel achat, peu de gens pensent- combien coûte entretien et réparation rav 4.
Men før sådanne et køb næppe nogen mener,- hvor meget er vedligeholdelse og reparation Rav 4.Rav Lazare Wolf, vous êtes un homme d'honneur, et au nom de ma fille et de son mari.
Reb Lazar Wolf, du er en hæderlig mand. På vegne af min datter og hendes nye husbond tagerjeg imod din gave.La différence la plus notable entre ces modèles est leur type de carrosserie,la Camry est une berline et le Rav 4, un VUS.
Den mest mærkbare forskel mellem disse modeller er deres kropstype,Camry er en sedan, og Rav 4 er en SUV.Le modèle Camry a uniquement une traction avant, tandis que le RAV 4 a à la fois avant et complet, ce qui donne confiance en cas de neige, de glace et de tout- terrain.
Camry-modellen har kun forhjulstræk, mens RAV 4 har både front og fuld, hvilket giver tillid til snefald, is og off-road.Il est possible d'y ouvrir un compte en vue de simplifier les opérations de versement des indemnités(M"'1 MIT- SCHKE- RAV 543, tél. 9842).
Det er muligt at åbne en bankkonto med henblik på at forenkle overførsel af dagpenge(Fr. Mitschke, RAV 543, tlf. 9842).Comme exemple biblique, citons l'hébreu rav qui représente des mots racines distincts; ils sont donc rendus différemment dans la Traduction du monde nouveau.
Som et eksempel fra Bibelen kan nævnes det hebraiske ord rav, der repræsenterer flere helt forskellige rodord og derfor må gengives forskelligt.La perte de marché de la classe moyenne inférieure où les plus petits 4×4 style Toyota Rav 4 remplacent les voitures du type berline.
Det lavere middelklassemarkedstab, hvor den mindre 4 × 4-stil Toyota Rav 4 erstatter sedan-type biler.Toyota RAV 4 et Honda CR - V dans la catégorie des multisegments sont des"stars", mais gagnant en apparence, en élégance de l'intérieur de la cabine, le CR - V perd RAV4, soit 500 000 roubles de plus.
Toyota RAV 4 og Honda CR-V i klassen af crossovers er"stjerner", men vinder i udseende, elegance af kabinens indre, CR-V mister RAV4, der er 500 tusind rubler dyrere.La« largeur» et« angle de pointe» du cathéter avec la forme de X(Figure 1)ont été pré- opératoire remodelé pour s'adapter à l'IVC et RAV, comme indiqué dans la référence15.
Bredde" og"spids vinkel" af kateter med X figur(figur 1 c)var før indgrebet re formet til at passe IVC og RAV, som nærmere beskrevet i reference15.Tout d'abord joyeux période d'acquisition Rav 4 dans une nouvelle carrosserieavec un moteur à essence ou un moteur diesel, le plaisir est claire et étonnamment lisse le travail d'un variateur rav 4.
Først vil der blive en glad periode med erhvervelse Rav 4 i den nye kropmed en benzin-eller dieselmotor, engagerende, klare og overraskende glat drift af EVU-Rav 4.Médecin: lundi matin, mercredi matin(ainsi que l'aprèsmidi lors des sessions plénières), jeudi matin et(une semaine sur deux) vendredi matin- RAV 461, tél. 9597■ Infirmière:tous les jours- RAV 460, tél. 9583■ Les secrétaires: tous les jours- tél. 9731 et 9734.
Læge: mandag formiddag, onsdag formiddag(samt eftermiddag under plenarforsamlinger),torsdag formiddag og(hver anden uge) fredag formiddag(RAV 461, tlf. 9597).Se destinant à des véhicules du type Toyota Rav 4, ou BMW X1(disponible dans des tailles allant du 15 au 18 pouces), il a été conçu dans une optique d'utilisation alternant des contraintes telles que les zones urbaines ou les routes abîmées.
Det er møntet på bilmodeller som Toyota Rav 4 og BMW X1(fås i størrelser fra 15 til 18") og konstrueret til at blive anvendt under skiftende kørselsforhold med forskellige udfordringer som byområder og hullede veje.
