Que Veut Dire RECOMMANDE L'UTILISATION en Danois - Traduction En Danois

• anbefaler brug
• anbefaler at bruge
• anbefaler anvendelse
• anbefaler brugen
• rådgiver brugen

Exemples d'utilisation de Recommande l'utilisation en Français et leurs traductions en Danois

Je recommande l'utilisation d'une voiture pour se déplacer.
Jeg anbefaler brug af en bil til at flytte.

S'il vous plaît noter que le fabricant recommande l'utilisation de….
Bemærk venligst, at fabrikanten anbefaler brug af….

Google recommande l'utilisation du Responsive Design d'une manière générale.
Google anbefaler brugen af responsivt design.

Médicament"Acyclovir"(pommade) manuel d'instruction recommande l'utilisation de l'extérieur.
Medicin"Acyclovir"(salve) instruktionsmanual anbefaler brug af eksternt.

Hewlett- Packard recommande l'utilisation de produits HP dans cette imprimante.
Hewlett-Packard anbefaler brug af HP-produkter i denne enhed.

Parce que pour les immeubles d'habitation souvent recommande l'utilisation de systèmes électriques.
Fordi for boligblokke ofte anbefaler brug af elektriske systemer.

L'OMS recommande l'utilisation de cette technique dans de nombreux pays du monde.
WHO anbefaler brugen af denne teknik i mange lande i verden.

Le médicament"Tenorik" instruction recommande l'utilisation de l'hypertension artérielle.
Lægemidlet"Tenorik" -instruktion anbefaler brug af arteriel hypertension.

Apple recommande l'utilisation d'une solution MDM pour la distribution des applications.
Apple anbefaler at bruge en MDM-løsning til distribuering af apps.

L'instruction«Trusopt»(gouttes oculaires) de médicament recommande l'utilisation dans l'ordre suivant.
Lægemidlet"Trusopt"(øjendråber) instruktion anbefaler brugen i følgende rækkefølge.

Le mode d'emploi recommande l'utilisation de SUPPLEMENTS diététiques pour.
Brugsanvisning anbefaler anvendelse af kosttilskud til.

Le médicament"Methandrostenolone" instruction d'utilisation recommande l'utilisation dans de tels cas.
Lægemidlet"Methandrostenolone" instruktioner til brug anbefaler brugen i sådanne tilfælde.

L'hôtel recommande l'utilisation du coffre- fort de l'hôtel ou de la chambre.
Hotellet anbefaler brugen af hotellets eller værelsets safe.

Afin de corriger le résultat, EsthéticiennesIl recommande l'utilisation de masques médicaux spéciaux.
For at løse det resultat, EstheticiansDen anbefaler brugen af særlige medicinske masker.

L'AAP recommande l'utilisation de seulement humidificateurs à vapeur froide pour les nourrissons.
AAP anbefaler brug af kun cool-tåge befugtere til spædbørn.

Pour des raisons de sécurité, le fabricant recommande l'utilisation de cette série de produits avec 3 ans.
Af sikkerhedsmæssige årsager, producenten anbefaler brug af denne serie af produkter med 3 år.

Skatepro recommande l'utilisation de la même marque de pince de serrage& fourche, en raison de problèmes de garantie.
Skatepro anbefaler at bruge samme mærke clamp& forgaffel af hensyn til producent garanti.

L'auteur de la méthode, Mark Zholondz, recommande l'utilisation d'un paquet de cigarettes«Belomorkanal».
Forfatter Mark Zholondz metode anbefaler brug af tobak, en pakke cigaretter,"Hvidehavet kanalen.

Dyson recommande l'utilisation de vêtements, lunettes et équipements de protection lors de l'installation de la station d'accueil.
Dyson anbefaler brugen af beskyttelsesbeklædning, -briller og -materialer ved installation af dockingstationen.

Solution d'infusion"Legalon" instruction d'utilisation recommande l'utilisation de l'empoisonnement pale toadstool.
Infusionsopløsning"Legalon" instruktion til brug anbefaler anvendelse af forgiftning bleget toadstool.

Le mode d'emploi recommande l'utilisation du médicament pour chaque pathologie dans un dosage individuel.
Brugsanvisninger anbefaler brug af stoffet for hver patologi i en individuel dosering.

Le service de traduction de la Communauté européenne recommande l'utilisation de ces outils de traduction.
Det Europæiske Fællesskabs oversættelsestjeneste anbefaler brugen af disse oversættelsesværktøjer.

Le fabricant recommande l'utilisation de comprimés avant le repas principal, en buvant beaucoup d'eau.
Fabrikanten anbefaler brugen af tabletter før hovedmåltidet og drikker rigeligt med vand.

La médecine traditionnelle pour le traitement des maladies respiratoires chez les enfants recommande l'utilisation de médicaments pour l'action symptomatique du rhume et de la toux.
Traditionel medicin til behandling af luftvejssygdomme hos børn rådgiver brugen af lægemidler til forkølelsessyge og hoste symptomatisk virkning.

L'instruction recommande l'utilisation de ce médicament pour le traitement de l'hypertension(pression artérielle élevée).
Instruktionen anbefaler brug af dette lægemiddel til behandling af hypertension(højt blodtryk).

Dans certains cas, le préambule recommande l'utilisation ou la non- utilisation d'un terme particulier.
I nogle tilfælde præamblen anbefaler brug eller ikke bruge et bestemt udtryk.

LifePharm recommande l'utilisation du complément alimentaire LAMININE, qui soulage les symptômes de la ménopause.
LifePharm anbefaler brug af LAMININE kosttilskud, som lindrer symptomerne på overgangsalderen.

Le médicament"Zinokap" instructions d'utilisation recommande l'utilisation de psoriasis, séborrhéique et la dermatite atopique.
Vidnesbyrd Lægemidlet"Zinokap" instruktioner til brug anbefaler anvendelse af psoriasis, seborrhoeic og atopisk dermatitis.

Il recommande l'utilisation d'hormones de croissance(GH) ne pas dépasser 4.5 IU par jour pour éviter de créer un intestin de croissance.
Han anbefaler at bruge vækstfremmende hormoner(GH) ikke at overskride 4.5 IE per dag at undgå at skabe en vækst gut.

Médecine guide»Proposol" recommande l'utilisation pour l'irrigation de la bouche.
Medicin"Proposol" vejledning anbefaler brug til vanding af munden.

Comment utiliser "recommande l'utilisation" dans une phrase en Français

Travail sécuritaire NB recommande l utilisation d eau tiède telle qu elle est décrite dans la norme de l ANSI la plus récente.

Goodyear recommande l utilisation de manomètres digitaux ou à cadran dotés d une aiguille de mémorisation et d une précision de 5 PSI.

Dans le cas de certaines applications où la précision du service différentiel est essentielle, on recommande l utilisation de récepteurs DGPS de haute qualité.

TFB vous recommande l utilisation de protège-dents afin de limiter l impact des éventuels chocs sur la bouche et dents cassées pour tous ses licenciés.

L ONUSIDA recommande l utilisation du logiciel Spectrum pour le calcul de ce type de dénominateur dans le cadre de l élaboration du rapport RARSM.

Juste la dernière, elle prends en charge les modifications des versions précédentes, et je recommande l utilisation de qflash pour effectuer la mise à jour.

La SOGC recommande l utilisation de l acronyme CHAT (reportez-vous au Tableau 20) afin d assurer la clarté et la non-ambiguïté de la communication orale.

C est pourquoi Synerway recommande l utilisation de cartouches LTO certifiées Synerway, ou de marque Tandberg ou Imation, qui ont été testés sur nos matériels.

SVI e Solutions recommande l utilisation d au moins une adresse DNS pour l utilisation du site web qui pointe sur la première adresse IP.

Couverture de l espace de plafond On recommande l utilisation de la plaque de carton-plâtre ou de fibres-plâtre à l épaisseur jusqu à 16 mm.

Comment utiliser "anbefaler brug, anbefaler anvendelse" dans une phrase en Danois

Vi anbefaler brug af funktion 1 dagligt i starten for at skabe en bedre kontakt til bækkenbunden og lære at knibe rigtigt.

Linie Design anbefaler brug af Prima Luksus underlag under alle tæpper.

Carter anbefaler brug af dobbelt-dyppet varmt galvaniserede finish negle, som kan modstå ruster.

Et afsnit om masker anbefaler anvendelse af masker med visir ved opgaver, hvor der er risiko for stænk og sprøjt med blod, pus eller sekret.

Vi anbefaler anvendelse af XCellarisPRO HC902 2–3 gange om ugen, helst om aftenen.

DNK Nyre—Glomerulær filtration; vol Dansk Selskab for Klinisk Biokemi og Dansk Nefrologisk Selskab anbefaler brug af en beregnet estimeret glomerulær.

Texas anbefaler brug af sikkerhedsudstyr til denne brændesav. 1 599,00 kr. 1599 2299 HERO Kædesavfil 4,0 X 200 mm - 3216-040 Professionel kædesavsfilPakket med 3 stk.

Dosen til indgivelse afhænger af niveauet af lokaliseringen af den inflammatoriske proces. 200-400 milligram af lægemidlet Dioksidin, manuel anbefaler brug af purulente infektioner i urogenitale organer.

Komarovsky anbefaler brug af stoffer med symptomatisk og etiotropisk virkning.

Hamel anbefaler brug af den valle, der er belastet fra yoghurt som en erstatning for kærnemælk i bagværk som kager, muffins og pandekager.