Exemples d'utilisation de Reine de cœur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Reine de cœur.
Hjerter Dronning.Je suis la Reine de Cœur.
Jeg er Hjerter Dame.La reine de cœur, c'est moi.
Hjerter dronning er mig.A genoux, devant la Reine de Cœur.
Knæl… Foran Hjerter Dame.La reine de cœur, c'est moi.
Hjerter dronning, det er mig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
méchante reinenouvelle reinereine margrethe
reine mère
future reinevraie reinereine égyptienne
jeune reinela nouvelle reinereine mathilde
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
reine du bal
reine des neiges
reine des prés
reine des abeilles
reine de beauté
reine des fleurs
reine de la nuit
reine du ciel
reine de france
reine de cœur
Plus
Ta carte est la reine de cœur!
Dit kort er… hjerter dronning.La Reine de Cœur a détruit votre vie.
C'est la reine de cœur.
Det er hjerter-dronning.La carte de ma mère, c'est la reine de cœur.
Min mors kort er hjerter dronning.Tu es ma reine de cœur, Grace.
Du er mit hjertes dronning, Grace.En effet, c'est bien la reine de cœur.
Og det er minsandten hjerter dame.Pourquoi la reine de cœur est méchante?
Je répète, nous avons la Reine de cœur.
Jeg gentager, vi fik Hjerter Dronning.Bonne nouvelle… La Reine de Cœur ne te contrôle plus.
God nyhed. Hjerter Dame kontrollerer dig ikke længere.C'est pour cela que c'est la Reine de Cœur!
Det er derfor, hun er Hjerter Dame!Déplacez la reine de cœur à côté du valet de cœur. .
Flyt hjerter dame hen ved siden af Elles sont en princesses,tu es la reine de cœur!
De er alle prinsesser,og du er hjerter dame!Tu ne vas pas laisser la Reine de Cœur te séparer de ta fille?
Du lader vel ikke Hjerter Dronning holde dig fra din datter?Il peut transformer l'as de pique en reine de cœur.
Han kan forvandle spar es hjerter dronning.La Reine de Cœur sait tout. Tout ce que nous avons dit, tout ce que nous avons fait.
Hjerter Dame kender til alt, hvad vi har sagt og gjort.Il n'y a qu'une seule reine de cœur dans le jeu.
Der er ellers kun én hjerter dronning i et sæt spillekort.La reine de cœur est toujours restée à mes côtés. Même si je ne m'en rendais pas compte.
Så var hjerter dronning der altid for mig. Men selv når jeg ikke indså det.J'ai regardé, ma dernière publication concernant La reine de cœur date de novembre.
Jeg så dit november-indlæg om"Queen of Sweden".Dans cet ouvrage, la reine de Cœur rappelle à Alice:« Ici, vous voyez, il vous faut courir aussi vite que vous le pouvez, pour rester au même endroit.
I bogen siger en rød dronning til Alice, at man i denne verden må løbe så hurtigt, man kan, bare for at holde sig på samme sted.Qui avait jeté Cyrus dans la mer bouillante. La Reine de Cœur… tu as dit que c'était elle.
Du sagde, Hjerter Dame ville smide Cyrus i Det Kogende Hav.Pendant son voyage, elle rencontre des personnages étranges, tels que le chat du Cheshire; elle fête des non-anniversaires au goûter du Chapelier fou etelle croise même la route de la Reine de cœur en colère.
På sin rejse møder hun underlige figurer såsom Filurkatten, fejrer ikke-fødselsdage ved den gale hattemagers teselskab ogkommer også på tværs af den vrede Hjerter Dame.C'est un espace où nous sommes tous Alice devant la Reine de Cœur et où on vous donne un gâteau sec pour étancher votre soif.
Et rum, hvor vi alle egentlig er Alice, foran Den Røde Dronning, og vi tilbydes en kiks, for at slukke vores tørst.Le Roi et la Reine de Cœur étaient assis sur leur trône quand ils sont arrivés, avec un grande foule assemblée sur eux- toutes sortes de petits oiseaux et des bêtes, ainsi que les meute de cartes: le Valet était debout avant eux, dans les chaînes, avec un soldat de chaque côté pour le garder, et près du roi était le Lapin Blanc, avec une trompette dans une main et un rouleau de parchemin dans le d'autres.
Kongen og dronningen af Hjerter blev siddende på tronen, da de ankom, med en stor Skare samles om dem- alle mulige små fugle og dyr, samt hel pakke Faites la connaissance de personnages hauts en couleur comme le Lapin blanc,le Chat du Cheshire et la Reine de Cœur, mais méfiez- vous des redoutables Illiterati, une organisation maléfique qui a juré de détruire jusqu'à la dernière œuvre de fiction.
Mød de klassiske figurer som den hvide kanin,Cheshire katten, og hjerter dronning, men holde et vågent øje med den berygtede Illiterati, en ond organisation der er dedikeret til destruktion af alt fiktion!….C'est à eux maintenant de choisir d'être la reine de cœur ou l'as de pique dans le château de cartes du président Barroso, mais je reste convaincu que la Roumanie et la Bulgarie seront un atout pour l'Union, et non une charge comme certains le croient.
Om de vælger at spille hjerter dame eller spar es i hr. kommissionsformand Barrosos korthus er op til dem, men jeg er overbevist om, at Rumænien og Bulgarien bliver et aktiv for EU og ikke en byrde, sådan som nogle vil have os til at tro.
