Que Veut Dire REMPLIR LE QUESTIONNAIRE en Danois - Traduction En Danois

• udfylde spørgeskemaet
• udfylder spørgeskemaet

Exemples d'utilisation de Remplir le questionnaire en Français et leurs traductions en Danois

Peux tu remplir le questionnaire?
Tør du mon udfylde spørgeskemaet?

Le Ciane invite toutes les femmes à remplir le questionnaire.
Han opfordrer til, at alle med sclerose udfylder spørgeskemaet.

Be et remplir le questionnaire proposé.
Dk og udfylde et spørgeskema.

Enfin par expliquer comment remplir le questionnaire.
Endvidere kan det forklares, hvordan spørgeskemaet skal udfyldes.

Vous devez remplir le questionnaire une seule fois.
Du skal kun udfylde spørgeskemaet én enkelt gang.

L'expertise de l'entraînement à la conduite n'est pas nécessaire pour remplir le questionnaire!
Der er ikke behov for ledelseserfaring for at udfylde spørgeskemaet.

Comment remplir le questionnaire.
Hvordan spørgeskemaet skal udfyldes.

Nous demandons aux élèves des classes sélectionnées de remplir le questionnaire de l'enquête en classe.
Vi anbefaler, at eleverne udfylder spørgeskemaet i forbindelse med klasseundervisning i skolen.

Pour remplir le questionnaire, vous aurez besoin des documents suivants.
For at udfylde spørgeskemaet har du brug for følgende dokumenter.

Pouvez vous svp remplir le questionnaire?
Tør du mon udfylde spørgeskemaet?

Experts directement liés à la réforme de l'administration publique et au développement des régions ont été invités à remplir le questionnaire.
Eksperter, som var direkte involveret i reformen af den offentlige administration og den regionale udvikling, blev bedt om at udfylde spørgeskemaet.

Vous souhaitez remplir le questionnaire?
Ønsker De at udfylde spørgeskemaet?

Cette étude aide à évaluer la toxicomanie ainsi que d'autres phénomènes affectant la santé psychosociale des travailleurs, sans que le temps nécessaire pour remplir le questionnaire ait un impact sur leur motivation", ajoute- t- il.
Denne undersøgelse hjælper med at evaluere afhængighed sammen med andre fænomener, der påvirker arbejdstagerens psykosociale sundhed, uden at tage tid til at udfylde spørgeskemaet, der har nogen indvirkning på deres motivation," tilføjer han.

Commencez par remplir le questionnaire.
Begynd med at udfylde spørgeskemaet.

Si vous souhaitez remplir le questionnaire à la main sur papier, veuillez cliquer ici, puis imprimer le questionnaire..
Hvis du ønsker at udfylde spørgeskemaet med papir og pen, skal du klikke her og udskrive spørgeskemaet..

La quatrième plus grande société a alors été invitée à remplir le questionnaire; il est apparu qu'elle se trouvait dans le même cas.
Det viste sig, at det fjerde største selskab, som derefter blev opfordret til at udfylde spørgeskemaet, var i samme situation.

Demandez au patient de remplir le questionnaire, contenant le test de connaissances en 10 points, le STAI et les mesures de satisfaction du patient avant la coloscopie(T1).
Bed patienten om at udfylde spørgeskemaet, der indeholder 10-punkt-videntesten, STAI og foranstaltninger til patienttilfredshed før koloskopi(T1).

Nous vous demandons de bien vouloir remplir le questionnaire avant le 15 mars 2015.
Vi vil gerne bede dig udfylde spørgeskemaet inden d. 15. marts.

Les filles doivent remplir le questionnaire. Et après chaque rencontre entre deux personnes.
Skal du sørge for, at pigerne udfylder spørgeskemaet. Og efter hvert møde mellem to mennesker….

Les points de contact du réseau ont désormais jusqu'au 13 janvier 2020 à minuit pour recueillir les réactions de leurs parties prenantes, les compiler, remplir le questionnaire et envoyer ce dernier au secrétariat des pôles régionaux.
Netværkets kontaktpunkter har indtil den 13. januar kl. 24.00 til at indsamle feedback fra deres relevante interessenter, foretage en opsummering, udfylde spørgeskemaet og indsende det til sekretariatet for de regionale knudepunkter.

La date limite pour remplir le questionnaire est le 25 avril.
Sidste frist for at udfylde spørgeskemaet er d. 25. april.

L'enquête et la permission de transmettre vos données à des tiers à des fins de marketing ne vont pas de pair, si bien que vous pouvez remplir le questionnaire sans nous donner la permission de transmettre vos données et vice versa, si vous souhaitez.
Spørgeundersøgelser og tilladelse til at videregive Deres data til tredjepart er uafhængige af hinanden, dvs. at De også kan udfylde spørgeskemaet uden at give os tilladelse til at videregive Deres data og omvendt, hvis De ønsker det.

Utilisez votre propre information pour remplir le questionnaire rapidement, et pour avoir une chance de gagner la compétition fait ou ce que jamais l'offre signifie.
Brug din egen oplysninger for at afslutte undersøgelsen hurtigt, og for at have en chance for at vinde faktisk konkurrence eller hvad nogensinde tilbuddet står for.

Pour ce faire, vous devez seulement le temps de nous rendre visite- remplir le questionnaire, de payer pour les services et la recherche a commencé.
For at gøre dette skal du kun tid til at besøge os- udfylde spørgeskemaet, betale for tjenester, og søg begyndte.

Pour les entreprises ou les écoles, vous devez remplir le questionnaire et la plateforme vous contacte pour établir avec vous un devis selon la taille de votre école ou de votre entreprise.
For virksomheder eller skoler skal du udfylde spørgeskemaet og platformen vil kontakte dig for at udarbejde et skøn med dig i henhold til størrelsen af din skole eller virksomhed.

Vous souhaitez remplir le questionnaire?
Ønsker du at udfylde spørgeskemaet?

Chaque client de lettons de la banque cette année recevra pour remplir le questionnaire, ce qui est une liste de questions permettant de déterminer si elle est politiquement significative du visage et doit- il se trouver sous la surveillance spéciale de la part de l'ordre des autorités et des forces de sécurité.
Hver kunde af lettiske banker, der i år vil komme til at udfylde spørgeskemaet, hvilket vil være en liste af spørgsmål, der giver mulighed for at definere, om det er en politisk udsat person, og bør falde ind under særlig overvågning af de regulerende myndigheder og efterretningstjenester.

Pour acheter du Ritalin sans ordonnance pharmacie en ligne, vous ne devez pas remplir le questionnaire, répondre à des questions désagréables, vous perdre un temps précieux pour ce faire.
For at købe Ritalin uden recept fra online-apotek, behøver du ikke at udfylde spørgeskemaet, besvare nogle ubehagelige spørgsmål, spilder du kostbar tid til at gøre dette.

En tant qu'enseignant STEM, vous êtes invité(e) à remplir le questionnaire et à donner votre avis sur au moins l'une des classes de STEM dans laquelle vous enseignez.
Som STEM-lærer inviteres du hermed til at udfylde spørgeskemaet og indsende feedback om mindst én af de STEM-klasser du underviser i.

Exe n'est pas le site officiel, mais est encore très répandue; tout d'Abord, si vous décidez de remplir le questionnaire, il vous sera demandé de fournir votre numéro de téléphone et acceptez automatiquement d'être facturé £4.50 pour le service.
Exe ikke har den officielle hjemmeside, men er stadig meget udbredt, Først og fremmest, hvis du beslutter dig for at afslutte undersøgelsen, vil du blive bedt om at oplyse dit telefon nummer og automatisk accepterer du at blive opkrævet £4.50 for service.