Que Veut Dire RENDU PLUS FACILE en Danois - Traduction En Danois

• gjort det lettere
• gjort det nemmere

Exemples d'utilisation de Rendu plus facile en Français et leurs traductions en Danois

Uk informations importantes a rendu plus facile et significative.
Uk har gjort det lettere og meningsfuld.

A rendu plus facile pour les attaquants pour faire baisser les organisations à aller.
Har gjort det lettere for angribere at nedbringe organisationer på en go.

Certes, le plastique a rendu plus facile de vivre la« vie facile..
Bestemt, har plast gjort det lettere at leve det'let liv.

En conséquence, communication, surf, trading et toutes ces tâches a été rendu plus facile.
Som et resultat, er kommunikation, surfing, handel og alle sådanne opgaver blevet gjort lettere.

Elle avait rendu plus facile pour lui de le faire.
Hun havde gjort det lettere for ham at gøre det.

Réparation des fichiers MP4 inutilisables sur Windows 10 est rendu plus facile avec Remo Repair MOV outil;
Reparation uspilleligt MP4 filer på Windows 10 er gjort lettere med Remo Repair MOV værktøj;

Nous vous avons également rendu plus facile pour vous de concevoir le produit exactement comme vous le voulez.
Vi har også gjort det lettere for dig at designe produktet præcis som du ønsker det..

Au cours de l'année écoulée, les entreprises des technologies de l'information ont renforcé leurs systèmes de notification et rendu plus facile le signalement de discours haineux.
I løbet af det seneste år har IT-virksomhederne forbedret deres indberetningssystemer og gjort det lettere at indberette hadefuld tale.

Les deux toilettes aussi rendu plus facile pour les grandes familles/ groupes.
De to toiletter også gjort det lettere for større familier/ grupper.

Lorsque j'ai visité Turn 10 Studios, en Mai, pour avoir un aperçu de Forza Motorsport 7, l'équipe qui construit les pistes ne pouvais pas arrêter de parler de la façon dont la photogrammétrie a rendu plus facile pour eux de re- créer des lieux réels dans un univers numérique.
Da jeg besøgte Turn 10 Studios i Kan for at få et glimt af Forza Motorsport 7, det hold, der bygger spor kunne ikke stoppe med at tale om, hvordan fotogrammetri har gjort det lettere for dem at genskabe rigtige steder i en digital indstilling.

Quelque chose qui probablement rendu plus facile pour Adam et Eve pour être tenté.
Noget, der formentlig gjort det lettere for Adam og Eva til at blive fristet.

Oui, Ba'al a rendu plus facile le fait de définir son emplacement exact, mais malheureusement, en se rendant public, il a rendu plus difficile le fait de l'enlever rapidement et secrètement.
Ja, Ba'al har gjort det lettere for os at finde ham. Som offentlig figur er han desværre sværere at fjerne nemt og diskret.

Fancifull ENTRETIEN est l'éclaircissement directe qui a rendu plus facile pour beaucoup de femmes colorent leurs cheveux.
FANCIFULL RINSE er den direkte lysere, som har gjort det lettere for mange kvinder farve deres hår.

Les options binaires a rendu plus facile pour les investisseurs de négocier dans les actifs désirés dans une période de temps spécifique.
Binære optioner har gjort det lettere for investorerne at handle i de ønskede aktiver inden for en bestemt tidsperiode.

Aujourd'hui, l'amélioration et à l'avancement de la technologie a rendu plus facile de capturer des images à partir de caméras numériques.
I dag har forbedring og avancement i teknologi har gjort det nemmere at tage billeder fra digitale kameraer.

L'Internet a rendu plus facile pour le joueur de jouer les meilleurs jeux de casino en ligne, et mFortune Casino en ligne est un exemple.
Internettet har gjort det lettere for spilleren at spille de bedste casino spil online, og mFortune Online Casino er et godt eksempel.

J'ai obtenu une prescription Phentermine peu après et il m'a aidé à surmonter mes envies pour se nourrir et rendu plus facile pour moi de perdre du poids et m'a donné plus d'énergie pour exercer.
Jeg fik en phentermin recept snart bagefter og det hjalp mig med at overvinde min trang til mad, og gjort det lettere for mig at tabe sig og gav mig mere energi til motion.

En prime sortir ensemble site, nous avons rendu plus facile pour vous de rechercher, Feuilleter, et trouver votre idéal, parfait, compagnon de célibataires locale à Las Vegas!
Som en præmie dating websted, Vi har gjort det nemmere for dig at søge, gennemse, og finde din ideelle, Perfekt, lokal singler følgesvend i Las Vegas!

Enfin, bien que l'ère numérique a généralement fait peser des risques et des avantages plus complexes, il a effectivement rendu plus facile pour les chercheurs d'accroître les avantages de leur travail.
Endelig har den digitale alder generelt gjort vejen af risici og fordele mere komplekse, men det har faktisk gjort det lettere for forskere at øge fordelene ved deres arbejde.

Le meurtre des adolescents a simplement rendu plus facile la tâche du gouvernement israélien pour convaincre« l'opinion publique» qu'une telle attaque était nécessaire… pour des« raisons de sécurité».
Drabet på teenagerne har blot gjort det lettere for den israelske regering at overbevise"den offentlige mening" hjemme, at et sådant angreb var nødvendigt… af"sikkerhedsmæssige årsager".

L'avantage réel de cette nouvelle utilisation de Viagra n'est pas simplement que le sexe est rendu plus facile, c'est que les émotions de sécurité et de chaleur et de familiarité que le sexe peut apporter sont soulignées.
Den reelle fordel ved det nye fund for brug af Viagra er ikke check this page out kun, at sex bliver gjort lettere, resultatet er dets følelser af varme og sikkerhed og.

Rencontres en ligne a rendu plus facile en offrant niche des sites de rencontre où chacun peut rechercher quelqu'un qui est exactement leur type- le problème est maintenant il y a trop de sites de rencontres à choisir.
Online dating har gjort det lettere ved at tilbyde niche dating sites, hvor alle kan søge efter en person, der er præcis deres type- problemet er nu er der for mange dating sites at vælge imellem.

D'autres innovations, telles que l'historien des données et les technologies de traitement, ont également rendu plus facile et plus économique la capture et la capitalisation des abondantes données de processus d'une usine.
Andre innovationer som dataregister og processteknologier har også gjort det nemmere og omkostningseffektivt både at fange og udnytte en plantes rigelige procesdata.

Alors que la technologie a certainement rendu plus facile pour les gens, surtout les hommes gais, pour trouver leurs partenaires», dit un article sur matchmaking gay,« il y a encore quelque chose d'unique et passionnant si vous pouvez réellement obtenir rencontrer quelqu'un personnellement avant de vous décider à Prenez- le au prochain niveau.".
Mens teknologi afgjort har gjort det lettere for mennesker, især bøsser, for at finde deres partnere,” siger en artikel om homoseksuelle matchmaking,”der er stadig noget unikt og spændende, hvis du rent faktisk kan komme til at møde nogen personligt først, før du beslutter at tage det til det næste niveau.”.

En plus de, l'absence de normes mondiales en matière de gestion des menaces informatiques sur les appareils interconnectés a rendu plus facile pour les pirates de dispositifs cible avec la faiblesse des mécanismes de défense d'avoir accès à d'autres périphériques du réseau.
Udover, manglen på globale standarder i forvaltningen cyber trusler på forbundne enheder har gjort det lettere for hackere at målrette enheder med svage forsvarsmekanismer for at få adgang til andre enheder i netværket.

Ce produit de la téléphonie vidéo a ridiculement rendu plus facile de se connecter avec d'autres en faisant des appels vidéo ou audio.
Dette videotelefoni produkt har latterligt gjort det lettere at få forbindelse med andre ved at gøre video eller lyd opkald.

Hôtels, rendre plus facile pour vos clients de faire des réserves.
Hoteller, gøre det nemmere for dine kunder at foretage reservationer.

Location de voitures rend plus facile explorer la région.
Biludlejning gør det lettere at udforske området.

Avoir une couleur différente rend plus facile pour l'entraîneur.
At have en anden farve gør det lettere for træneren.

Rendre plus facile que jamais l'entretien et le nettoyage de Silestone®.
Som gør det lettere end nogensinde at vedligeholde og rengøre Silestone.

Comment utiliser "rendu plus facile" dans une phrase en Français

L'exercice était rendu plus facile par les compétences de Sasha.

Il a rendu plus facile pour les baskets Supra énormément..

L’examen a été rendu plus facile pour faire du chiffre.

Cela a rendu plus facile la gestion de ce problème.

Il a été rendu plus facile par l'effondrement du communisme.

Petit rush peut-être rendu plus facile avec les téléphones intelligents.

Internet a rendu plus facile le harcèlement et la méchanceté.

La victoire du MHR a rendu plus facile la récupération.

L‘enfilage de l‘aiguille est rendu plus facile grâce à l‘enfile-aiguille.

Comment utiliser "gjort det lettere, gjort det nemmere" dans une phrase en Danois

Derfor har vi gjort det lettere for dig og lavet en tjekliste til skole- og institutionsstart.

Men i den seneste tid WhatsApp har gjort det lettere for brugerne at oprette en sikkerhedskopi af meddelelser og deres vedhæftede filer, som indeholder fotos.

Men man kunne godt have gjort det lettere at flytte løbebåndet.

Lørdag den… Der er ingen tvivl om, at Tinder og lignende apps har gjort det lettere at komme i kontakt med potentielle fangster.

et standard minijack havde gjort det lettere at finde en erstatning i en snæver vending.

I over 5 år har jeg været glad og tilfreds bruger af Dinero, som i den grad har gjort det lettere for mig at drive virksomhed.

Samtidig har de nye infrastrukturelle tiltag højnet den daglige brug af området og gjort det lettere at bruge områdets mange tilbud.

Og dommen har ikke gjort det nemmere.

Med det nye center har vi gjort det nemmere og hurtigere for dig at afhente din adresse, samt mere plads til at pakke bilen.

Fra en dejlig note, da vi reserverede til omfattende og hjælpsomme oplysninger til vores ophold, kunne Ani ikke have gjort det lettere.