Que Veut Dire RESPONSABLE DE TOI en Danois - Traduction En Danois

• ansvarlig for dig
• ansvaret for dig
• ansvar for dig

Exemples d'utilisation de Responsable de toi en Français et leurs traductions en Danois

Je suis responsable de toi.
Jeg er ansvarlig for dig.

Je suis ton ami et je me sens responsable de toi.
Jeg er din ven, og jeg føler, jeg har ansvaret for dig.

Je suis responsable de toi.
Jeg har ansvaret for dig.

Tu vois, je me suis toujours senti responsable de toi.
Du ved, at jeg altid har følt et ansvar for dig.

Je suis responsable de toi.
Jeg skal være ansvarlig for dig.

Tu dois comprendre une chose, je suis responsable de toi.
Lad os få en ting på det rene, jeg er ansvarlig for dig.

Comme je suis responsable de toi, de ton âme.
Jeg er ansvarlig for dig, for din sjæl.

J'en ai marre de te tirer d'affaire. Je ne suis plus responsable de toi.
Jeg har ikke noget ansvar for dig længere.

J'suis pas responsable de toi.
Du er ikke mit ansvar.

Ou alors, réaliser que tes parents ne sont plus responsable de toi.
Det betyder også, at det ikke længere er dine forældre, der har ansvaret for dig.

Je me sens responsable de toi.
Jeg føler et ansvar for dig.

Depuis la mort de Bowman, je me sens responsable de toi.
Nu da Bowman er død, føler jeg, at du er mit ansvar.

Je me sens responsable de toi, depuis le jour ou.
Jeg føler mig ansvarlig for dig, Bob, lige siden den dag jeg.

Je ne peux pas être responsable de toi.
Jeg kan ikke være ansvarlig for dig.

Elle sera responsable de toi et t'accompagnera, vous êtes de nouvelles sœurs.
Hun vil holde dig ansvarlig, og I vil få et søsterskab.

Je ne suis pas responsable de toi!
Jeg er ikke ansvarlig for dig!

Je suis là, responsable de toi et de Jessica, pourtant je peux pas prendre mes propres décisions et je me sens… humain?
Jeg er ansvarlig for dig og Jessica, men ingen beslutninger er mine?

Peng! Je suis responsable de toi!
Peng! Jeg er ansvarlig for dig!

Puisque je suis un peu responsable de toi ce soir, je dois te dire qu'on ne peut pas boire avant 21 ans en Californie.
For jeg er lidt ansvarlig for dig i aften og grænsen for at man må drikke i Californien er 21.

Je refuse d'être responsable de toi.
Jeg vil ikke have ansvaret for dig.

Je suis pas responsable de toi.
Jeg har ikke ansvar for dig.

Pourquoi se sent-il responsable de toi?
Hvorfor føler han sig ansvarlig for dig?

C'est moi qui suis responsable de toi.
Og når far er væk, bestemmer jeg over dig.

Je me sens un peu responsable de toi.
Jeg føler faktisk et vist ansvar over for dig.

Puisque je suis un peu responsable de toi ce soir.
For jeg er lidt ansvarlig for dig i aften-.

Il n'est pas en position d'être responsable de toi ou de lui-même.
Han kan ikke være ansvarlig for ham selv og dig.

Comment utiliser "responsable de toi" dans une phrase en Français

Informe tes parents, un de tes professeurs ou toute autre personne qui est responsable de toi si tu reçois du courrier injurieux, incorrect, impoli;

-Bien sûr que si, petite souris, je suis responsable de toi au même titre que je le suis de tous les membres de l’expédition. [...]

Oui je te fais confiance, tu sais nager, mais je suis responsable de toi ! » Un match de kayak-polo se tient sur le lac.

Slt fal tactical , oui tu peut jouer , vois avec yuri ou d' autre pour te parrainer ( il sera responsable de toi )

- C'est vrai que je me sens responsable de toi mais pas comme une mère, plutot comme une grande soeur ou quelque chose comme ça.

Il se sentirait peut-être un peu responsable de toi dans le sens où il t'apprécie et ne veut pas que des gens te fassent du mal.

Bien sur dès le premier jour, je savais que tu étais là, que j’étais responsable de toi et que je ferai au mieux dans cette mission.

Tu es libre de ta pensée, pas de torture, pas de menace, tu es responsable de Toi par ta propre volonté …car personne ne t’oblige à ………

- Il n’empêche que je me sens responsable de toi maintenant, et je ne bougerai pas d’ici tant que tu ne seras pas prête à me suivre.

Moi j'ai du temps libre et puis comme je t'ai ammené ici, je suis un peu responsable de toi tant que tu ne te sens pas chez toi ici.

Comment utiliser "ansvaret for dig, ansvar for dig, ansvarlig for dig" dans une phrase en Danois

Men du skal være villigt til at række ud – ingen kan tage ansvaret for dig Det er en beslutning, du skal tage inde i dig selv.

PFA har en samfundsmæssig opgave, men ligeså vigtigt er vores ansvar for dig og dine kolleger.

Kontaktdata til det Hoffmann-koncernselskab, som aktuelt er ansvarlig for dig, kan du se her [Landingpage].

Tro på dig selv. "Du er ansvarlig for dig selv.

Hvordan kan du så forvente at samfundet vil tage ansvar for dig?

På hver team vil der være en teamleder, som er den person som har ansvaret for dig og dit team.

Hun er ansvarlig for dig, indtil hun er gammel.

Det faktum at der er en uddannet smed, der vil tage ansvar for dig og dit arbejde kan man godt sammenligne lidt med et kvalitetsstempel.

Husk andres følelser er ikke dine og du er kun ansvarlig for dig og dit liv.

Det er også Crossroads, der er juridisk ansvarlig for dig som kunde.