Que Veut Dire RETROUVER FACILEMENT en Danois - Traduction En Danois

• nemt finde
• let at finde
• let at genvinde

Exemples d'utilisation de Retrouver facilement en Français et leurs traductions en Danois

Comme ça on peut toujours les retrouver facilement.
På den måde kan vi altid nemt finde dem.

Touchez Surligner pour pouvoir retrouver facilement votre sélection plus tard, ou Note pour mettre la sélection en surbrillance et ajouter des notes.
Tryk på Fremhæv for at gøre det let at finde dit valg senere eller Note for at fremhæve valget og tilføje noter.

Si vous le souhaitez, vous pourrez le retrouver facilement.
Hvis du kan lide det, kan du nemt finde det.

Vous pourrez ainsi retrouver facilement cette belle photo.
På den måde kan du nemt finde billedet igen.

Glissez- le sur votre bureau afin de le retrouver facilement.
Gem den på dit Skrivebord, så den er nem at finde.

Via ce lien, chacun pourra retrouver facilement les traducteurs jurés pour la langue qu'il souhaite et la région dans laquelle il se trouve, sans que toutes les informations concernant les traducteurs jurés soient disponibles publiquement.
Via dette link kan alle nemt finde frem til autoriserede oversættere i det sprog, de ønsker, og den region, hvor de befinder sig, uden at alle oplysninger om de autoriserede oversættere er offentligt tilgængelige.

Enregistrez le fichier ZIP là où vous vous pourrez le retrouver facilement.
Gem zip-filen et sted, hvor den er nem at finde frem igen.

L'application gratuite SCRIBZEE® permet de scanner, sauvegarder et retrouver facilement le contenu des pages des cahiers et autres articles de papeterie compatibles sur lesquelles sont imprimés les repères permettant le recours aux technologies de capture développées et brevetées par nos ingénieurs.
Med den gratis SCRIBZEE®-app kan du scanne, gemme og nemt finde noterne fra dine notesbøger eller skrivematerialer via de specialdesignede markører til brug for den unikke gemmeteknologi, der er udviklet og patenteret intern af vores ingeniørteam.

Autoriser l'accès à d'autres personnes pour interroger les données et retrouver facilement des informations.
Mulighed for at andre kan forespørge om data og nemt finde viden.

Google Maps est également un outil très utile pour retrouver facilement l'adresse physique de votre entreprise.
Google Maps er også et meget nyttigt værktøj til nemt at finde den fysiske adresse på din virksomhed.

Vous pouvez enregistrer votre place importante en tant que liste de vos favoris et les retrouver facilement.
Du kan gemme dit vigtige sted som din favoritliste, så du kan nemt finde dem.

Ceci est l'un des simples à utiliser l'assistant de récupération de données pour retrouver facilement des données à partir du lecteur USB au sein rapide laps de temps.
Dette er en af de simple at bruge guiden dataredning for let at genvinde data fra USB-drev inden hurtig tidsrum.

Lorsque c'est fait, sélectionnez« Sauvegarder» au lieu de« Exécuter» et choisissez l'emplacement du fichier de téléchargement(il est recommandé de le sauvegarder sur votre bureau afin de le retrouver facilement).
Når du bliver anmodet, skal du vælge‘Gem' i stedet for‘Kør' og vælge downloadplaceringen(vi anbefaler, at du gemmer filen på dit Skrivebord for at gøre det nemmere at finde den bagefter).

Vous pouvez marquer vos lieux comme favoris afin de les retrouver facilement à partir du tag Favoris.
Du kan tagge dine placeringer som din favorit, så du nemt kan finde dem fra Favoritter tag.

Le guide électronique des programmes et la liste de chaînes comportent des boutons intuitifs et des illustrations d'aide vous permettant de retrouver facilement vos chaînes préférées.
Den attraktive EPG og kanaloversigt omfatter intuitive knapper med let forståelig vejledende grafik, der gør det let at finde dine yndlingskanaler.

Classez- le plutôt dans des dossiers ayant des noms pratiques afin de retrouver facilement des informations pertinentes par la suite.
Gem dem i stedet i mapper med brugbare navne, så du nemt kan finde relevant information senere hen.

Un chapitre de statistiques détaillées; des notes explicatives à l'intention des candidats à une quelconque forme de soutien Erasmus; une liste complète des visites d'étude ou d'enseignement menées par les enseignants et le personnel administratif; une présentation des projets des associations d'étudiants et d'universités; un chapitre sur le projet pilote ECTS; trois index permettant de retrouver facilement les descriptions de programmes suivant diverses clés de recherche.
Et kapitel med detaljerede statistikker; en vejledning for ansøgere til enhver form for tilskud fra ERASMUS; en fuldstændig liste over studie- eller undervisningsbesøg foretaget af lærere eller administrativt personale; en oversigt over projekter om sammenslutninger af studerende og universiteter; et kapitel om pilotprojektet ECTS; samt tre indholdsfortegnelser, der gor det let at finde beskrivelser af programmerne ud fra forskellige søgeparametre.

Ceci est l'un des simples à utiliser l'assistant de récupération de données pour retrouver facilement des données à partir du lecteur USB au sein rapide laps de temps.
Baseret på deres unikke signaturer. Dette er en af de simple at bruge guiden dataredning for let at genvinde data fra USB-drev inden hurtig tidsrum.

Vous pouvez ensuite l'ajouter à votre liste de contacts afin de pouvoir le retrouver facilement plus tard.
Derefter kan du føje den til listen Kontaktpersoner, så den er lettere at finde senere.

Rangez vos outils et machines dans des étagères ou armoires afin de les retrouver facilement au moment où vous en avez besoin.
Saml dine bøger, magasiner og pynteting i bogkasser eller reoler, så du nemt kan finde dem frem, når du har brug for dem.

Dis ce que tu veux comment un hamac est confortable pour dormir, Eagles Nest Outfitters s'efforce de les rendre un peu plus accueillantes avec son nouveau DoubleNest LED qui incorpore une chaîne de lumières éclatantes afin que vous puissiez lire, ajuster votre sac de couchage ou retrouver facilement votre chemin après une pause dans la salle de bain.
Sig hvad du vil om hvor behagelig en hængekøje er til at sove, Eagles Nest Outfitters arbejder for at gøre dem bare lidt mere gæstfrie med sin nye DoubleNest LED, der indeholder en række glødende lys, så du kan læse, justere din sovepose eller nemt finde vej tilbage efter en badeværelset pause.

C'est un grand nombre de fonctions, afin que vous souhaitez filtrer les fonctions pour retrouver facilement le type de fonction que vous recherchez.
Der er mange funktioner, så du vil filtrere funktioner for at gøre det nemmere at finde typen funktion, du leder efter.

Il se« recharge naturellement» à la lumière du jour pour permettre au bébé ou aux parents de retrouver facilement la sucette la nuit.
Den”oplades naturligt” af dagslyset i løbet af dagen, så baby og forældre nemt kan finde den om natten.

L'appli dispose d'un historique et d'une fonctionnalité qui vous permettront de retrouver facilement vos vidéos favorites.
Appen har en historie og en funktion, der giver dig mulighed for nemt at finde dine yndlingsvideoer.

Si vous le souhaitez, vous pouvez organiser vos polices dans de multiples dossiers afin de les retrouver facilement par la suite.
Hvis du ønsker det, kan du organisere dine skrifttyper i flere mapper så du nemt kan finde dem senere.

Nous pouvons aussi présenter le pseudonyme de joueurs que vous avez déjà affrontés afin de les retrouver facilement et de jouer à nouveau contre eux.
Vi viser muligvis også de viste navne for dine tidligere modstandere, så du nemt kan finde dem og spille mod dem igen.

Quelques options plus ou moins utiles sont aussi présentes à l'exemple du hashtag qui permet de retrouver facilement un commentaire.
Nogle mere eller mindre nyttige indstillinger findes også med eksemplet hashtag, som giver dig mulighed for let at finde en kommentar.

Si votre bureau est rempli de fenêtres, vous pouvez utiliser Mission Control pour consulter un affichage simplifié de l'ensemble des éléments ouverts, afin de retrouver facilement la fenêtre dont vous avez besoin.
Hvis skrivebordet er dækket af vinduer, kan du bruge Mission Control til at se en forenklet oversigt over alt det, der er åbent, så du nemt kan finde det vindue, du leder efter.

Parcourez un historique de vos activités et retrouvez facilement vos fichiers, contacts, etc.
Se en kronologisk log af dine aktiviteter og find let filer, kontakter mv.

Retrouvez facilement une transaction spécifique ou un ensemble de transactions. X X.
Find nemt en bestemt transaktion eller et undersæt af transaktioner. X X.