Exemples d'utilisation de Rhinite peut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La rhinite peut survenir dans des circonstances telles que.
Pour le traitement de la rhinite peut être instillée dans le jus du nez.
Til behandling af rhinitis kan instilleres i næsen saft.La rhinite peut également être traitée à l'aide de boutons de pin.
Rhinitis kan også behandles ved hjælp af pinjeknopper.Par écoulement nasal, la nature de la rhinite peut être déterminée.
Ved nasal udledning kan arten af rhinitis bestemmes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
La rhinite peut être différente: aiguë, vasomotrice, chronique.
Rhinitis kan være anderledes: akut, vasomotorisk, kronisk.Une autre conséquence d'une telle rhinite peut être un mal de gorge.
Rhinite peut être bactérienne, virale, allergique ou de sérum physiologique.
Rhinitis kan være bakteriel, viral, fysiologisk eller allergisk.Dans le traitement de la rhinite peut être utilisé une combinaison de médicaments.
Ved behandling af rhinitis kan der anvendes kombinationslægemidler.Si des procédures thérapeutiques incorrectes sont effectuées, la rhinite peut entraîner de graves complications.
Hvis du vil blive holdt forkert terapeutisk procedure, kan rhinitis forårsage alvorlige komplikationer.La rhinite peut être causée par une infection, des allergènes et une foule d'autres causes.
Rhinitis kan skyldes infektion, allergener og en lang række andre årsager.Comme toute autre maladie allergique, la rhinite peut causer de l'asthme bronchique à l'avenir.
Som enhver anden allergisk sygdom kan rhinitis forårsage bronchial astma i fremtiden.Si la courbure est unilatérale,les patients ne respirent pas avec une narine et une rhinite peut être absente.
Hvis der er en ensidig krumning,så trækker patienterne ikke vejret med et næsebor, og en rhinitis kan være fraværende.Dans le traitement de la rhinite peut également être utilisé localement irritant remède Evamenol.
Ved behandling af rhinitis kan også anvendes lokalt irriterende middel Evamenol.Tout d'abord, le médecin essaiera de déterminer sivous avez une allergie, dont cette rhinite peut être la manifestation.
Først og fremmest vil lægen forsøge at afgøre, om du har en allergi,hvis manifestation denne rhinitis kan være.Dans les cas graves, la rhinite peut perturber le sommeil, nuire aux activités quotidiennes et à l'apprentissage.
I alvorlige tilfælde kan rhinitis forstyrre søvn, forstyrre daglig aktivitet og læring.Par exemple, laissée sans attention appropriée, la rhinite peut rapidement se transformer en sinusite.
For eksempel, venstre uden ordentlig opmærksomhed, kan rhinitis hurtigt gå i bihulebetændelse.Cependant, la rhinite peut donner des complications sous la forme d'antrites, d'otites, de pharyngites et même de maux de gorge.
Rhinitis kan imidlertid give komplikationer i form af antritis, otitis, pharyngitis og endda ondt i halsen.Malgré la facilité apparente de la maladie, la rhinite peut entraîner des complications dangereuses.
På trods af sygdommens tilsyneladende lethed kan rhinitis føre til farlige komplikationer.Rhinite peut également se produire lorsque le refroidissement brusque du corps, une transition rapide de froid à la chaleur et vice versa.
Rhinitis kan også forekomme, når pludselig afkøling af legemet, til en hurtig overgang fra kold varme og omvendt.Au cours du premier trimestre de la grossesse, la rhinite peut constituer un danger plutôt important, en particulier au début de la naissance.
I graviditetens første trimester kan rhinitis være en ret stor fare, især i de tidlige stadier af et barns fødsel.La rhinite peut survenir à cause de l'inhalation d'une infection virale, ainsi que du contact avec des substances allergènes.
Rhinitis kan forekomme på grund af inhalation af en viral infektion, samt som følge af kontakt med allergifremkaldende stoffer.En plus de la forme virale,qui occupe environ 90% de tous les cas de rhume chez l'enfant, la rhinite peut être bactérienne, selon Yevgeny Komarovsky.
Ud over den virale form,der optager ca. 90% af alle tilfælde af barndomskold, kan rhinitis være bakteriel ifølge Yevgeny Komarovsky.Un gonflement du rhinopharynx sans rhinite peut survenir chez la femme enceinte en raison de modifications hormonales.
Hævelse af nasopharynx uden rhinitis kan forekomme hos gravide på grund af hormonelle ændringer.Dans le cas où une femme présente une hypersensibilité à certains types d'allergènes,puis en contact étroit avec eux, une rhinite peut apparaître à la fois pendant la grossesse et à son état normal.
I tilfælde af at en kvinde har overfølsomhed over for visse typer allergener,så i tæt kontakt med dem, kan rhinitis forekomme både under graviditeten og i sin normale tilstand.Aujourd'hui, le traitement de la rhinite peut être effectué avec des solutions salines de différentes concentrations.
I dag kan behandling af rhinitis udføres med saltopløsninger med forskellige koncentrationer.Une forme allergique de rhinite peut survenir chez les enfants plus jeunes, la forme neuro- végétative se développant le plus souvent après 6 ans.
Allergisk form for rhinitis kan forekomme hos børn i den yngre førskolealder, den neurovegetative form udvikler sig oftest efter 6 års levetid.Si la rhinite exacerbe la migraine, ces résultats suggèrent,le traitement de la rhinite peut fournir une approche importante pour soulager les maux de tête chez les personnes atteintes de troubles.».
Hvis Cette forme de rhinite peut provenir d'odeurs fortes, de poussière et de fumée, d'alcool, de stress, de certains médicaments, de plats froids et épicés et, finalement, d'une grossesse.
Denne form for rhinitis kan opstå ved skarpe lugte, støv og røg, alkohol, stress, visse lægemidler, kolde, krydrede fødevarer og endelig svangerskab.Un traitement similaire de la rhinite peut être effectué avec juste un œuf à la coque, appliqué à travers un mouchoir près du nez.
Lignende behandling af rhinitis kan udføres med kun et kogt æg, der anbringes gennem et lommetørklæde nær næsen.
