Que Veut Dire RINCER en Danois - Traduction En Danois

• skylle
• skylning
• vaske
• skyl
• vaskes
• rens
• skyl grundigt
• gurgl
• skylles
• skyller
• vask
• rense

Exemples d'utilisation de Rincer en Français et leurs traductions en Danois

Laisse-moi la rincer.
Lad mig rense den.

Rincer après chaque usage.
Rens efter brug.

Le produit filtré est utilisé pour rincer la bouche.
Filtreret middel anvendes til skylning af munden.

Puis rincer abondamment.
Rens derefter grundigt.

Laisser agir 5 minutes et rincer à l'eau tiède.
Lad virke i 5 minutter og skyl grundigt med varmt vand.

Puis rincer à l'eau tiède.
Derefter vaskes med varmt vand.

Le masque est appliqué pendant 15- 20 minutes, rincer à l'eau fraîche.
Masken påføres i 15-20 minutter, vaskes med koldt vand.

Rincer son nez(à répéter 3 fois).
Skylle næsen tre gange(sunna).

Après la procédure, rincer la tête avec de l'eau chaude.
Efter proceduren, skyl hovedet med varmt vand.

Rincer la bouche avec ce mélange.
Skyl munden med denne blanding.

Ce programme permet de rincer les plats rapidement.
Brug dette program til hurtig skylning af tallerkener.

Rincer le besoin toutes les 2- 3 heures.
Skyl behovet hver 2-3 timer.

Après 5 minutes, rincer la gorge avec la même solution.
Efter 5 minutter skylles halsen med den samme opløsning.

Rincer le nez avec des solutions.
Vaske næsen med forskellige løsninger.

Des moyens pour rincer le nez"AquaMaris","Kviks","Aqualor".
Midler til skylning af næse"AquaMaris","Kviks","Aqualor".

Rincer par l'eau chaude et le shampooing.
Skyl med varmt vand og shampoo.

Une solution saline pour rincer le nez- pour enfants et adultes.
Saltopløsning til skylning næsen- for børn og voksne.

Rincer les yeux pendant environ 15 minutes.
Skylle øjet i ca. 15 minutter.

Après la procédure, rincer les cheveux deux fois avec du shampooing.
Efter proceduren vaskes håret to gange med shampoo.

Rincer les cheveux aura pas deux, mais trois fois.
Skyl håret har ikke to, men tre gange.

Après l'installation de 5 minutes, rincer et faire sécher.
Efter installation af 5 minutter, skyl grundigt og gå videre til tørre.

Shampooing rincer après 12-15 lavages.
Shampoo vaske efter 12-15 vaske.

Les éléments ne passant pas au lave- vaisselle, il faut les rincer à la main.
Ting, der ikke må komme i opvaskemaskinen, vaskes op i hånden.

Sucer, rincer, cracher, c'est parfait.
Sut, gurgl, spyt… det går altid glat.

Frottez doucement dans un mouvement circulaire et rincer abondamment à l'eau.
Gnid sagte i en cirkulær bevægelse og vaskes grundigt med vand.

Je vais me rincer le visage et me changer.
Lad mig vaske ansigtet og klæde om.

Laisser reposer pendant quelques minutes, rincer et procéder au coiffage.
Lad sidde i et par minutter, skyl grundigt og fortsætte med styling.

Continuer de rincer pendant au moins 15 minutes.
Fortsæt skylning i mindst 15 minutter.

Le produit a un arôme agréable, facile à appliquer, absorber, rincer.
Lægemidlet har en behagelig aroma, let at anvende, absorberes, vaskes af.

Ne pas rincer la bouche les premiers 24 heures.
Gurgl ikke munden i de første 24 timer.

Comment utiliser "rincer" dans une phrase en Français

Rincer soigneusement les mains après application.

Bien rincer les mains après l’application.

Rincer les morilles dans plusieurs eaux.

Les rincer puis les couper grossièrement.

Faire bouillir, puis rincer plusieurs fois.

Rincer puis appliquer une crème hydratante.

Puis les égoutter sans les rincer

Peler, rincer puis émincer les oignons.

Rincer abondamment, puis compléter avec l’après-shampooing.

Les rincer ainsi que les courgettes.

Comment utiliser "skylle, vaske, skylning" dans une phrase en Danois

Vejret har værer ret blandet i ugens løb, og i mandags fik jeg en ordentlig skylle på vej hjem fra supermarkedet.

Hybenrosesirup: cirka 400 gram rørsukker Sørg for at skylle hybenrosebladene grundigt.

Det hjælper med at skylle slim og fjerne irritanter fra næsepassagerne.

Når kartoflerne ligger så nær jordoverfladen, kan jorden skylle væk fra knoldene i regnfulde somre.

Desuden er et bidet meget praktisk til at vaske snavsede fødder i.

Jakken er fremstillet af 65% polyester/35% bomuld og derfor utrolig nem at vaske og kræver lidt strygning.

Det betyder, at du ikke selv behøver bruge hverken tid eller energi på at vaske og renholde din bil.

Med aeroponiske planter i en SpirePerle sprayer du gødningen ud enten på rødder eller blade efter hver skylning.

De skal have en base, et sted at kunne vaske tøj osv.

God til brug ved vask og skylning af grøntsager, bær, frugt, salat m.m.