Exemples d'utilisation de Rio tinto en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rio tinto siège de la carte.
Elle est exploitée par Rio Tinto.
Der er faldet dom i sagen om Rio Tinto.Près de Rio Tinto Mines et Nerva(grande ville).
Tæt på Rio Tinto Mines og Nerva(store by).Logements à proximité de Rio Tinto.
Steder at bo i nærheden af Rio Tinto.Rio Tinto et BHP Billiton avaient donc le sourire.
Både Rio Tinto og BHP Billiton har haft en god dag i Australien.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Hausse de la production de minerai de fer pour Rio Tinto.
Bedre jernbane øger Rio Tintos produktion af jernmalm.Rio Tinto et deux anciens responsables inculpés de fraude.
Rio Tinto og to tidligere direktører tiltalt for bedrageri.Nous sommes très heureux de poursuivre notre partenariat avec Rio Tinto.
Vi er glade for at have indgået aftalen med Rio Tinto.Le groupe minier Rio Tinto et deux anciens dirigeants inculpés pour fraude.
Rio Tinto og to tidligere direktører tiltalt for bedrageri.Rappelons qu'Elysis est issue d'un partenariat entre Alcoa et Rio Tinto.
Elysis er resultatet af et samarbejde mellem Alcoa Corp og Rio Tinto.Rio Tinto et deux de ses anciens dirigeants accusés de fraude aux Etats- Unis.
Rio Tinto og to tidligere direktører tiltalt for bedrageri.La mine et l'usine sont exploitées par"Energy Resources of Australia"(ERA),filiale à 68% du groupe Rio Tinto.
Minen drives af Energy Resources of Australia,som til 68 procent er et datterselskab af Rio Tinto Group.Rio Tinto est une société minière et métallurgique présente dans quelque 35 pays.
Rio Tinto er et globalt metal- og mineselskab, repræsenteret i 40 lande.C'est alors que David Tom, Maziar Brumand et Sean Camacho,du service du Développement commercial d'Apple, ont pensé à Rio Tinto.
Da var det, at David Tom, Maziar Brumand ogSean Camacho fra Apple bragte virksomheden Rio Tinto til bordet.Australie Rio Tinto de feu vert à 2.45bn$ la vente des mines de charbon à Yancoal.
Australien greenlights Rio Tinto s$ 2.45bn salg af kulminer til Yancoal.(GGP) à laquelle participent non seulement les entreprises publiques BGC etBNOC, mais aussi la BP, ICI, Rio Tinto- Zinc et Total/ELF.
(GGP) grundlagt med del tagelse af BP,ICI, Rio Tinto Zinc og Total/ELF ved siden af de statslige virksomheder BGC og BNOC.En Australie, une société d'exploitation de fer, Rio Tinto, a lancé le réseau ferroviaire entièrement automatisé avec le plus grand robot de train du monde.
I Australien har et jernmineselskab, Rio Tinto, lanceret et fuldautomatisk jernbanenetværk med verdens største togrobot.C'est alors que David Tom, Maziar Brumand et Sean Camacho,de l'équipe de développement d'affaires d'Apple, ont convié Rio Tinto à la table des discussions.
Da var det, at David Tom, Maziar Brumand ogSean Camacho fra Apple bragte virksomheden Rio Tinto til bordet.Rio Tinto Fer et Titane est présente au Québec depuis plus de 65 ans et est l'un des principaux fabricants de matières premières sur les marchés du dioxyde de titane.
Rio Tinto Iron Titanium har opereret i mere end 65 år i Quebec og er en af de ledende producenter af titanium.La société minière basée en Chine Rio Tinto a commencé à utiliser le premier train autonome au monde à part entière.
Verdens første tog uden en mekaniker starter ekspeditioner: Det kinesiske baserede mineselskab Rio Tinto begyndte at bruge verdens første fulde fulde autonome tog.Rio Tinto jouissait d'une présence enviable à l'échelle internationale et d'une grande expérience dans le développement de technologies de fusion ainsi que dans la vente et la commercialisation de l'aluminium sur les marchés mondiaux.
Rio Tinto har sat et solidt aftryk på verdensplan og har en lang erfaring med udvikling af smelteteknologi samt internationalt salg og markedsføring.Les booms financiers et miniers australiens des années 1969 et 1970 se sont avérés bénéfiques pour Melbourne qui devint le siège d'un grand nombre de grandes entreprisesBHP et Rio Tinto, entre autres.
Et boom i Australiens finanssektor og mineindustrien i 1969 og 1970 resulterede i, at flere store selskaber(BHP Billiton og Rio Tinto blandt andre) flyttede deres hovedkvarter til byen.Mai 2018 Les géants de l'aluminium Alcoa et Rio Tinto ont annoncé aujourd'hui la mise au point d'une technique de fusion sans émission de gaz à effet de serre.
De store aluminiumproducenter Alcoa Corporation og Rio Tinto Aluminum meddelte i dag, at de har opdaget en nye metode til at fjerne drivhusgasemissioner fra smelteprocessen.Les géants de l'aluminium Alcoa Corporation et Rio Tinto Aluminium ont annoncé aujourd'hui la création d'une coentreprise visant à commercialiser une technologie brevetée qui élimine les émissions directes de gaz à effet de serre du processus traditionnel de fusion.
De to aluminiumskæmper Alcoa Corporation og Rio Tinto Aluminium har netop annonceret et joint venture for at kommercialisere en nyligt patenteret teknologi, der eliminerer direkte drivhusgasemissioner fra den traditionelle udvindingsproces.La Pomme a récemment annoncé qu'elle avait trouvé la solution technique pour y parvenir avec les fournisseurs d'aluminium Alcoa Corporation et Rio Tinto Aluminium sur une nouvelle technologie qui élimine les émissions directes de gaz à effet de serre du processus traditionnel de fusion, une étape clé dans la production d'aluminium.
Virksomheden bekendtgjorde for nylig, at den havde opnået et gennembrud i samarbejde med aluminiumsleverandørerne Alcoa Corporation og Rio Tinto Aluminum i forhold til at udvikle en ny teknologi, der fjerner direkte udledning af drivhusgasser fra den traditionelle smelteproces- et vigtigt skridt for aluminiumsproduktionen.Les géants de l'aluminium Alcoa et Rio Tinto ont annoncé aujourd'hui la création d'une coentreprise visant à commercialiser une technologie- actuellement en instance de brevet- qui élimine les émissions directes de gaz à effet de serre provenant du procédé traditionnel de fusion, une étape clé de la production d'aluminium.
De store aluminiumproducenter Alcoa Corporation og Rio Tinto Aluminum har i dag annonceret et joint venture, der skal markedsføre en patenteret teknologi, som fjerner direkte drivhusgasemissioner fra den traditionelle smelteproces- et vigtigt skridt for aluminiumproduktionen.Dans une affaire qui a permis de découvrir des pots-de-vin versées au négociateur en chef de Rio Tinto, Stern Hu, feux de la rampe doit tomber sur les pressions face en Chine par l'entreprise des chinois ethnique sous les ailes d'une multinationale et le parapluie d'un passeport étranger.
I en sag, som har afsløret betydelige bestikkelse betalt til Rio Tinto chefforhandler, Stern Hu, skal Spotlys falde på presset står over for i Kina etniske kinesiske forestår virksomhed under vinger af et multinationalt selskab og et udenlandske pas paraply.Les géants de l'aluminium Alcoa Corporation et Rio Tinto Aluminum ont annoncé la création d'une joint- venture destinée à commercialiser une technologie brevetée qui élimine les émissions directes de gaz à effet de serre du procédé d'extraction traditionnel, étape décisive de la production d'aluminium.
De store aluminiumproducenter Alcoa Corporation og Rio Tinto Aluminum har i dag annonceret et joint venture, der skal markedsføre en patenteret teknologi, som fjerner direkte drivhusgasemissioner fra den traditionelle smelteproces- et vigtigt skridt for aluminiumproduktionen.À la suite de la peine de dix ans de prison au personnel chinois de Rio Tinto pour corruption, une grande partie doit être appris par les pressions exercées sur les employés chinois ethniques qui sont ressortissants d'autres pays.
I kølvandet på ti års fængselsstraf afsagt til Rio Tintos kinesiske personale for bestikkelse, har meget kan lære af de pres, der paahviler etniske kinesiske medarbejdere, der nu er statsborgere i andre lande.Les géants de l'aluminium Alcoa Corporation et Rio Tinto Aluminum ont annoncé aujourd'hui avoir découvert un moyen d'éliminer les émissions de gaz à effet de serre du procédé d'extraction.
De store aluminiumproducenter Alcoa Corporation og Rio Tinto Aluminum meddelte i dag, at de har opdaget en nye metode til at fjerne drivhusgasemissioner fra smelteprocessen.
