Exemples d'utilisation de Risperdal en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Clozapine, Risperdal, Abilify.
Risperdal Quicklet 4 mg.
Risperidon- Janssen Filmtabletten 6 mg.Comment utilise risperdal consta.
J'espérais que… vous me prescririez du Risperdal.
Jeg håbede, jeg kunne få en recept på Risperdal.Risperdal est utilisé pour traiter les cas suivants.
Risperdal anvendes til behandling af følgende.
Commande en ligne Risperdal tablet Pas de prescription.
Bestil online Risperdal tabletter Ingen recept.Risperdal et sensation d'être dans le brouillard.
Si vous m'aviez donné ça plus tôt,vous m'auriez fait gagner du temps. Risperdal.
Havde De givet mig den tidligere,havde jeg sparet en masse tid. Risperdal".La fda approuve la risperdal antipsychotique pour les adolescents et les enfants.
Fda godkender antipsykotisk risperdal for unge og børn.Quelques médicaments antipsychotiques comme Abilify ou Risperdal produisent également de bons résultats.
Nogle antipsykotisk medicin som Abilify eller Risperdal producerer også gode resultater.Risperdal Risperdal(rispéridone) provient des antipsychotiques irréguliers.
Risperdal Risperdal(Risperidon) stammer fra de uregelmæssige antipsykotika.Les chances que cela se produira, ouqu'elle devienne permanente est supérieure à ceux qui prennent Risperdal à des doses supérieures ou pour une longue période.
Chancen for, at dette vil ske, eller atdet bliver permanent, er større hos dem, der tager Edalen i højere doser eller i længere tid.Risperdal est utilisé pour le traitement de la schizophrénie ou la manie bipolaire.
Hunperdal bruges til behandling af skizofreni eller bipolar lidelse.Le 24 juillet 2008, le CHMP a émis un avis favorable recommandant l'harmonisation des RCP,de l'étiquetage et de la notice de Risperdal Consta et dénominations associées.
CHMP afgav en positiv udtalelse den 24. juli 2008, hvori udvalget anbefalede harmonisering af produktresumé,etikettering og indlægsseddel for Risperdal Consta og tilknyttede navne.Risperdal(risperidone) réduit efficacement les symptômes maniaques dans les troubles bipolaires de type I, y compris la colère et l'irritabilité.
Risperdal(risperidon) reducerer effektivt symptomer mani ved bipolar 1 lidelse, herunder vrede og irritabilitet.Le géant pharmaceutique Johnson& Johnson a été condamné à payer 8 milliards de dollars pourne pas avoir averti que le médicament Risperdal faisait pousser la poitrine chez les hommes.
Verdens største medicinalkoncern, Johnson& Johnson, er blevet dømt til at betale 8 mia. dollar grundet manglende advarsler om, at unge mænd,der bruger koncernens antipsykotiske stof Risperdal, kan udvikle bryster.Une remise en suspension de risperdal consta est necessaire avant administration du produit car le produit sedimente au cours du temps apres reconstitution.
Resuspension af risperdal consta er nødvendig inden indgift, da bundfældelse vil finde sted, efter at produktet er rekonstitueret.Le 24 juillet 2007, la Commission européenne a transmis à l' EMEA une saisine en vertu de l'article 30 de la directive 2001/ 83/ CE, telle que modifiée, visant à l'harmonisation des résumés des caractéristiques du produit(RCP), de la notice etde l'étiquetage autorisés au niveau national pour le médicament Risperdal Consta et dénominations associées.
Den 24. juli 2007 indbragte Europa- Kommissionen en sag for EMEA i henhold til artikel 30 i direktiv 2001/ 83/ EF, med senere ændringer, med henblik på harmonisering afde nationalt godkendte produktresuméer, indlægsseddel og etikettering for lægemidlet Risperdal Consta og tilknyttede navne.La formule autorisée du Risperdal Consta est une formule à libération prolongée pour injection intramusculaire(IM) contenant 12,5, 25, 37,5, ou 50 mg de rispéridone.
Den godkendte sammensætning af Risperdal Consta er et depotpræparat til intramuskulær injektion indeholdende12, 5, 25, 37, 5 eller 50 mg risperidon.Le Risperdal Consta(rispéridone) est un dérivé du benzisoxazole qui combine de puissantes propriétés antagonistes vis-à-vis des récepteurs sérotoninergiques 5HT2A des récepteurs dopaminergiques D2.
Risperdal Consta(risperidon) er et benzisoxazolderivat med stærke kombinerede serotonin 5HT2A og dopamin D2 receptor- blokerende egenskaber.
