Exemples d'utilisation de Rive ouest en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils ont pris le Pont et la Rive Ouest.
De har indtaget broen og vestbredden.L'autre est sur la rive ouest de Fort Howard, juste après Edgemere.
Det andet sted er på vestbredden af Fort Howard forbi Edgemere.Je suis sur la rive est. Je suis sur la rive ouest.
Jeg er på østbredden, jeg er på vestbredden.Smíchov se trouve sur la rive ouest de la rivière Vltava.
Smíchov ligger på vestbredden af Vltava-floden inde i selve Prag.Ils ont percé nos défenses.Ils ont pris le Pont et la Rive Ouest.
De brød gennem vores forsvar,De har indtaget broen og vestbredden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
rive sud
la rive droite
la rive gauche
rive ouest
rive nord
rive occidentale
rives de la méditerranée
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
rives du lac
rives de la rivière
long des rivesrives du danube
rives du fleuve
long de la riverives de la tamise
rives du rhin
rives du loch
Plus
Après cela, vous visiterez la rive ouest de Louxor, l'ancienne Thèbes.
Cléopâtre est situé à 4 km de Temple d'Hatchepsout sur la rive ouest du Nil.
Cleopatra ligger 4 km fra Hatshepsut Temple på vestbredden af Nilen.La maison est située sur la rive ouest du lac d'Orta derrière le chemin de fer.
Huset er beliggende på den vestlige bred af Lake Orta bag jernbanen.Le Cleopatra se situe à 4 km du temple d'Hatchepsout sur la rive ouest du Nil.
Cleopatra ligger 4 km fra Hatshepsuts tempel på vestbredden af Nilen.Est situé sur la rive ouest du lac de Garde, entre Salò et Riva del Garda.
Er placeret på den vestlige bred af Gardasøen, mellem Salò og Riva del Garda.L'hôtel Giardino est situé dans la ville d'Arona, sur la rive ouest du lac Majeur.
Hotel Giardino ligger i byen Arona på den vestlige bred af Maggiore-søen.La Place de Vérité sur la rive ouest du Nil, face à Louxor en Égypte.
Arkæologisk lokalitet på vestbredden af Nilen over for Luxor i det sydlige Egypten.Sur la rive ouest, le monastère de Saint- Siméon est un grand bien conçu, le monastère copte.
På vestbredden, er Saint Simeons Monastery et stort, veltilrettelagt, koptisk Kloster.L'hôtel Bellerive Ristorante Albergo est situé sur la rive ouest du lac de Garde.
Le sentier Greenway del Lago sur la rive ouest est particulièrement recommandé et facile à parcourir.».
Greenway del Lago-stien på den vestlige bred anbefales især og let at gå.“.Vous pouvez également faire une croisière en felouque le long du Nil et à la rive ouest pour environ 4 €.
Du kan også tage en Felucca bådtur langs Nilen og vestbredden for omkring €4.Situé sur la Costa del Sol, sur la rive ouest de la baie de Malaga et derrière la Sierra de Mijas.
Beliggende på Costa del Sol, på den vestlige bred af Malaga-bugten og bag Sierra de Mijas.Si vous voulez cette expérience spécifique, vous aurez besoin d'une visite d'atterrissage sur la rive ouest.
Hvis du vil have den specifikke oplevelse, skal du have en West Rim landing tour.Gjøvik est situé dans le sud de la Norvège, sur la rive ouest du plus grand lac de Norvège, d'un lac.
Gjøvik er beliggende i det sydlige Norge, på vestbredden af Norges største sø, søen.Au cours de combats intenses ces armées sont sortis sur la frontière inférieure de la vistule, etsaisi d'une tête de pont sur la rive ouest de la rivière.
Under kraftige kampe hær nået den linjeaf lavere vistula og beslaglagt et brohoved på vestbredden af floden.Krefeld(222 000 habitants) est située sur la rive ouest du Rhin, à mi- chemin entre Duisburg et Düsseldorf.
Krefeld(222.000 indbyggere) ligger på den vestlige bred af Rhinen mellem Duisburg og Düsseldorf.Les tombes royales de lavallée des rois et de la vallée des reines se trouvent sur la rive ouest de la rivière.
De kongelige gravkamre i Kongernes Dal ogi Dronningerne Dal er beliggende på flodens vestbred.Ce complexe de temples est situé sur la rive ouest du lac Nasser, à 230 km au sud- ouest d'Assouan.
Tempelkomplekset er beliggende på den vestlige bred af Nasser-søen, 230 km sydvest for Aswan.La ville est située sur les deux rives du Rhin, maisle centre - ville se trouve sur la rive ouest du fleuve.
Byen er beliggende på begge flodbredder af Rhinen, mencentrums område er beliggende på vestbredden af floden.Le site de Deir el- Bahari est situé sur la rive ouest du Nil, presque en face du temple de Karnak à Louxor.
Deir el-Bahari befinder sig på Nilens vestbred, næsten umiddelbart over for templet Karnak i Luxor.Auparavant, le palais royal etle centre administratif étaient situés à Thonburi, sur la rive ouest de la rivière Chao Phraya.
Forud for det, var Le Lindenhof, situé sur une colline sur la rive ouest de la rivière Limmat, forme le cœur historique de la ville.
Lindenhof, der er beliggende på en bakke på vestbredden af Floden Limmat, danner det historiske hjerte af byen.Après le petit déjeuner à votre hôtel, vous serez transféré à la rive ouest de Louxor, l'ancienne Thèbes.
Efter morgenmaden på dit hotel vil du blive transporteret til Luxors vestbred, det antikke Theben.La plus grande plage sur la rive ouest du lac de Garde et promenade d'un mile de long plage d'attirer plus de touristes à la ville.
Destination touristique situé dans une position qui domine la rive ouest du lac d'Iseo, environ 750 m.sl.m.
Turistmål beliggende i en position, der dominerer den vestlige bred af Lake Iseo, omkring 750 m.sl.m.
