Que Veut Dire SA CERTIFICATION en Danois - Traduction En Danois

• sin certificering
• sin attestering

Exemples d'utilisation de Sa certification en Français et leurs traductions en Danois

En 2010, elle a obtenu sa certification Invisalign.
I 2010 blev hun ESHRE certificeret embryolog.

Sa certification est largement reconnue à travers le monde comme garantie de sécurité.
Deres certificeringer nyder bred anerkendelse over hele verden som en garanti for sikkerhed.

Il est aussi primordial de s'informer sur sa certification.
Ligeledes er det vigtigt at kende certificeringen.

Et ca va couter sa certification de transplantation a l'hopital,?
Du rapporterer til UNOS, og det koster hospitalet dets certificering?

Malgré le défaut de l'inspection, la"wing" a gardé sa certification nucléaire.
På trods af mangel NSI, vingen holdt sit nukleare certificering.

Coffman poursuit sa certification d'entraîneur personnel en 2015.
Coffman forfølger sine personlige træner certificering i 2015.

Après avoir complété Formation Skype Entreprise candidat doit donner"Examen 70 - 334"Pour sa certification.
Efter at have afsluttet Skype for Business Training kandidat skal give"Eksamen 70-334"For sin certificering.

L'avion a été montré au cinéma avant sa certification dans le film The Ghost Writer.
Flyet blev vist i biografen før hans certificering i filmen The Ghost Writer.

Sa certification garantit qu'un produit contient en fait ce que son emballage atteste.
Dens certificering garanterer, at et produkt rent faktisk indeholder, hvad emballagen vidner.

VWR n'a de cesse d'élargir la portée de sa certification et détient désormais les certifications suivantes.
VWR arbejder løbende på at udvide omfanget af vores certificering og har nu desuden certificeringer for.

Si nous apprenons qu'un facilitateur ne suit pas les recommandations, nous pouvons lui retirer sa certification ou sa licence.
Hvis vi erfarer, at en facilitator ikke følger retningslinjerne, kan vi inddrage deres certificering eller licens.

La Cour est fière de sa certification EMAS(système de management environnemental et d'audit).
Revisionsretten er stolt af sin certificering under ordningen for miljøledelse og miljørevision(EMAS).

Cette expérience est nécessaire pour confirmer que l'existence de l'organisation est satisfaisante et que sa certification est susceptible d'exister.
Denne kontrol er nødvendig for at bekræfte, at organisationen er i et godt humør, og dens certificering kan opretholdes.

Du fait de sa certification médicale, il est également souvent utilisé dans les maternités.
På grund af dens medicinske certificering anvendes den også ofte på hospitaler. Køretøjsovervågning Køretøjsovervågning.

Il est également important que lorsqu'une entreprise obtient sa certification ISO 9001 qu'ils devraient chercher à améliorer tout le temps.
Det er også vigtigt, at når et selskab får sin ISO 9001 certificering bør de søger at forbedre hele tiden.

Après avoir complété Microsoft SharePoint Server 2013 Training, Candidates need to take 70- 331 et 70- 332 Examen pour sa certification.
Efter at have afsluttet Microsoft SharePoint Server 2013 Uddannelse, Kandidater skal tage 70-331& 70-332 Eksamen for sin certificering.

Or son cabinet est loué à court terme et sa certification ne provient d'aucune association connue.
Eller det kunne man tro, hvis man ikke vidste at kontoret var lejet på en korttids kontrakt og at hans certifikat ikke kommer fra noget, jeg kan finde.

Après avoir complété Solutions avancées de Microsoft SharePoint Server 2013 Formation, les candidats doivent prendre 70- 332 examen pour sa certification.
Efter at have afsluttet Avancerede løsninger af Microsoft SharePoint Server 2013 Uddannelse, Kandidater skal tage 70-332 eksamen for sin certificering.

Chaque membre de notre cabinet a reçu sa certification en gestion de médias sociaux et notre agence peut vous aider à atteindre vos objectifs de marketing et une nouvelle clientèle.
Hvert medlem af vores firma modtog deres certificering i social media management, og vores agentur kan hjælpe dig med at nå dine marketingmål og en ny kundebase.

Après avoir complété Développement de Microsoft SharePoint Server 2013 Advanced Solutions Formation, le candidat doit prendre l'examen 70- 489 pour sa certification.
Efter at have afsluttet Udvikling af Microsoft SharePoint Server 2013 Advanced Solutions Uddannelse, Kandidat skal tage 70-489 eksamen til sin certificering.

Si un(e) IBCLC choisit de ne pas demander le statut inactif et de laisser expirer sa certification, il/elle devra alors repasser et réussir l'examen, après avoir satisfait aux conditions d'admissibilité applicables aux candidats initiaux.
Hvis en IBCLC'er vælger ikke at stå som inaktiv, men lader sin certificering udløbe, så skal han/hun tage og bestå eksamenen og i øvrigt leve op til de oprindelige adgangskrav.

La même année, a été publié à la documentation d'études, au début de l'année 2015 organisé un premier segment d'essai du moteur rd- 181, et en mai 2015 a terminé avec succès sa certification.
I samme år blev udgivet design dokumentation, i begyndelsen af 2015, den første brand test af rd-181, og i maj 2015 fuldført sin certificering.

Considérant que, dans sa certification des comptes définitifs, le comptable déclarait avoir l'assurance raisonnable que les comptes présentent une image fidèle de la situation financière du Parlement européen sur tous les points pertinents et qu'aucune question nécessitant une réserve n'avait été portée à son attention;
Der henviser til, at Europa-Parlamentets regnskabsfører i sin attestering af det endelige regnskab gav passende sikkerhed for, at regnskabet i alt væsentligt giver et retvisende billede af Parlamentets finansielle stilling, resultaterne af dets transaktioner og dets pengestrømme;

L'entité d'enregistrement devra immédiatement vous informer au cas où elle n'est plus une entité d'enregistrement certifiée ACEI, si sa certification en tant qu'entité d'enregistrement certifiée ACEI a été révoquée ou si le contrat d'entité d'enregistrement certifiée entre l'ACEI et l'entité d'enregistrement a été résilié ou expire.
Registratoren skal øjeblikkeligt underrette dig, såfremt denne ikke længere er CIRA-certificeret registrator, har fået sin certificering som CIRA-certificeret registrator indstillet eller bragt til ophør, eller registratoraftalen mellem CIRA og registratoren bringes til ophør eller udløber.

Considérant que, dans sa certification des comptes définitifs, le comptable du Parlement européen(ci- après le«Parlement») a déclaré avoir l'assurance raisonnable que les comptes présentent fidèlement, dans tous leurs aspects significatifs, la situation financière, les résultats des opérations et les flux de trésorerie du Parlement;
Der henviser til, at Europa-Parlamentets("Parlamentets") regnskabsfører i sin attestering af det endelige regnskab gav passende sikkerhed for, at regnskabet i alt væsentligt giver et retvisende billede af Parlamentets finansielle stilling, resultaterne af dets transaktioner og dets pengestrømme;

Malheureusement, un navire qui avait été inspecté par un inspecteur à qui on avait retiré sa certification a subi de lourds dégâts peu de temps après, et à l'examen du dossier du navire, on peut se demander si la visite avait été effectuée convenablement en ce qui concerne les zones endommagées;
Et skib, som var blevet synet af en inspektør, der havde fået frataget sin certificering, led uheldigvis kort derefter alvorligt havari, og gennemgangen af skibets registeroplysninger giver anledning til alvorlig tvivl om tilstrækkeligheden af det inspektionsarbejde, der var blevet foretaget af de beskadigede dele.

Considérant que, dans sa certification des comptes définitifs pour l'exercice 2014, le comptable du Parlement déclarait avoir l'assurance raisonnable que les comptes présentaient une image fidèle de la situation financière du Parlement européen sur tous les points pertinents et qu'aucune question nécessitant une réserve n'avait été portée à son attention;
Der henviser til, at Parlamentets regnskabsfører i sin attestering af det endelige regnskab for 2014 gav passende sikkerhed for, at regnskabet i alt væsentligt gav et retvisende billede af Parlamentets finansielle stilling, og at denne ikke var blevet bekendt med forhold, der krævede forbehold.

Pour chaque cours de barista complété par un apprenant, il peut choisir de rendre ses certifications visibles au public.
For hvert barista-kursus, hvor en studerende gennemfører, kan de vælge at gøre deres certificeringer offentligt synlige.

Le babysitter doit représenter avec précision et honnêteté, sa personne, ses certifications ainsi que ses qualifications.
Generelle Retningslinjer Babysitteren skal ærligt og præcist repræsentere sig selv, deres certificeringer og kvalifikationer.