Que Veut Dire SA RELATION en Danois - Traduction En Danois

• hans forhold
• dens relation
• sine forbindelser
• sin forbindelse
• hendes venskab
• dets sammenhæng
• sit slægtskab

Exemples d'utilisation de Sa relation en Français et leurs traductions en Danois

Sa relation avec Stefan?
Hendes forhold med Stefan?

Déplacez votre et sa relation à deux.
Flyt din og hans forhold til to.

Sa relation avec Jangga.
Hans forhold med Jangga Co.

Quelle était sa relation avec elle?
Hvordan var hans forhold til hende?

Sa relation avec sa famille.
Hans forhold til sin familie.

On a détruit sa relation avec maman.
Vi har ødelagt hans forhold til mor.

Sa relation avec l'Agence est.
Er hans forhold til bureauet et problem.

Baeredith et sa relation avec la musique.
Luther og hans forhold til musik.

Sa relation à Dieu était abstraite.
Hvis hans forhold var udstrakt… var Nans dybt.

Quelle est sa relation au religieux?
Hvad er hendes forhold til det religiøse?

Sa relation avec les filles n'est pas longue.
Hans forhold til piger er ikke langt.

J'aime bien sa relation avec Jezabel.
Jeg kan godt lide hendes venskab med Jeppe.

Sa relation avec Ayanami n'est pas encore connue.
Hans forhold med Ayanami er endnu ikke kendt.

Lynette a arrêté sa relation avec le patron de Tom.
Lynette endte sit forhold til Toms chef.

Sa relation avec Mario est aussi assez compliquée.
Hendes relation med Noah var også ganske kompliceret.

Au fait, quelle est sa relation avec le président?
I øvrigt, hvad er hans forhold til VIP'en?

Sa relation avec Danielle, leur mariage- tout cela a disparu.
Hans forhold til Danielle, deres bryllup- alt er borte.

Ça lui a coûté sa relation avec moi!
Hvad helvede laver du? Det kostede hendes forhold til mig!

Sur sa relation avec le jeune homme.
Dagbog om sit forhold til den unge mand.

Vous parlait-elle de sa relation avec son mari?
Talte hun om sit forhold til sin mand?

Dans sa relation avec vos filles.
Fordi vi blander os i hans forhold til pigerne.

Cristiano Ronaldo parle de sa relation avec Paris Hilton!
Christiano Ronaldo fortæller gerne om sit forhold til Paris Hilton!

Mais sa relation avec son père a été difficile.
Men hans forhold til hans far var vanskeligt.

L'Europe devrait renforcer sa relation avec l'Amérique latine.
Europa bør styrke sine forbindelser med Latinamerika.

Sa relation avec ses élèves était fondée sur le respect.
Hans forhold til de studerende var baseret på respekt.

Je lui ai dit que sa relation était vouée à l'échec.
Jeg fortalte hende, at hendes forhold var dødsdømt.

Sa relation avec Danielle, son mariage- tout était parti.
Hans forhold til Danielle, deres bryllup- alt er borte.

Tant qu'il gardait sa relation avec Dieu, il vivait.
Så længe han opretholdt sin forbindelse med Gud, ville hans liv fortsætte.

Sa relation avec ses cousins est très amicale et drôle.
Hans forhold med hans kusiner er meget venligt og sjovt.

L'allaitement écologique et sa relation avec votre cycle menstruel.
Økologisk Amning og dens relation til din menstruationscyklus.

Comment utiliser "sa relation" dans une phrase en Français

en un sens, sa relation avec dieu lui rappelle aisément sa relation avec père.

C’est-à-dire sa relation avec le monde créé, sa relation avec l’homme, jusqu’au Top !

Je trouve que sa relation à sa femme ressemble beaucoup à sa relation filiale...

Sa relation avec César, sa relation avec Charles… Ils n’ont quasiment aucune scène ensemble.

Est une date par sa relation plus.

Sa relation avec les Tibbonides est inconnue.

Audrey s'interroge sur sa relation avec Pacey.

Une madmoiZelle raconte sa relation complexe avec...

Amelia s'interroge sur sa relation avec Owen...

Mais là, sa relation avec Hunt, j'adore.

Comment utiliser "sine forbindelser, hans forhold, dens relation" dans une phrase en Danois

EPPO skal i sine forbindelser med OLAF etablere et nært samarbejde om især informationsudveksling.

Hans offentlige virke og hans forhold til bl.a.

Bevarelse og styrkelse af de udenlandske valutareserver for at sikre frihandel med andre økonomier og nationens finansielle sikkerhed i dens relation med andre økonomier.

Den, der kan forvalte sine forbindelser bedst muligt, øger sandsynligheden for selv at blive valgt til i næste projekt (ibid.).

Anvendelse af UL-teknik bevirker, at venen og dens relation til a.

Din hjerne er plastisk - den omformer sine forbindelser, når du lærer nyt eller styrker særlige områder.

Det er heller ikke første gang vi her i bladet har fat i netop denne sang, denne akkord og dens relation til overtonerækken.

Hans forhold hvad hun sit eget liv med over millioner af nummer fem år mellem og det godt til problemet.

ISOFAR trænger til at styrke sine forbindelser i både Nord- Syd- og Centralamerika samt Australien og New Zealand (samt resten af Oceanien), så det er da en begyndelse.

Omkring år 260 skridt biskop Dionysius av Alexandria til Ammonius og Eufranor om sabellianismens fejlslutning, og udtrykte sig da utydeligt om logos og dens relation til Faderen .