Exemples d'utilisation de Salgado en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le parti préfère Salgado.
Au fait, Salgado a été attaqué.
I øvrigt blev Salgado overfaldet.C'est terrible. Mme Salgado?
Fru Salgado? Det er frygteligt?Míchel Salgado allait épouser la fille de Lorenzo Sanz.
Míchel Salgado giftede sig med Lorenzo Sanzs datter.Vols directs au départ de Aéroport Salgado Filho vers 29 villes.
Salgado Filho Lufthavn tilbyder direkte fly til 29 byer.Salgado, amène des minettes, j'ai ma Lamborghini blanche.
Hej, Salgado, kom med et par fugle. Jeg er i den hvide Lamborghini.L'hôtel se trouve à 10 minutes de marche de l'aéroport international Salgado Filho.
Et 10 kørsel vil tage gæster til Salgado Filho lufthavn.Sebastiao Salgado, son ouvrage“Genesis” est un cadeau pour l'humanité.
Sebastião Salgado”Genesis” er et mesterværk som man må eje.Cette photo a ete prise par l'ambassadeur photo de l'ESO José Francisco Salgado.
Dette billede blev taget af ESO fotoambassadør José Francisco Salgado.L'Apartamento Mar Salgado est situé à 350m en face du centre d'Ericeira.
Apartamento Mar Salgado er beliggende 350m foran centrum af Ericeira.Il y a actuellement 25 compagnies aériennes qui opèrent depuis Aéroport Salgado Filho.
Lige nu er der 25 flyselskaber, der flyver fra Salgado Filho Lufthavn.Cette photo a été prise par José Francisco Salgado, un Ambassadeur Photo de l'ESO.
Dette billede er taget af José Francisco Salgado, en af ESOs fotoambassadører.Le bilan est de quatre morts et 15 blessés, dont six très grièvement»,a déclaré Olivier Salgado.
Fire er dræbt og 15 er såret- seks meget alvorligt,siger talsmanden, Olivier Salgado.Félicitations à Álvaro Salgado qui était toujours présent, même dans les moments les plus difficiles.
Tillykke til Álvaro Salgado, som blev hos os, selv i de mest vanskelige situationer.Des photographes contemporains notables inclus sont Steve McCurry, Robert Frank, James Nachtwey,Sebastião Salgado ou Manuel Rivera-Ortiz.
Bemærkelsesværdige moderne fotografer omfatter Steve McCurry, Robert Frank, James Nachtwey,Sebastião Salgado eller Manuel Rivera-Ortiz.L'aéroport international de Porto Alegre, Salgado Filho, se trouve à environ 6 km du centre- ville.
Porto Alegres internationale lufthavn, Salgado Filho, ligger cirka 6 km fra byens centrum.Quand Alyssa Salgado, habitante de Kennewick, Washington, a récupéré sa fille de deux ans à la garderie, elle a fait une horrible découverte.
Da Alyssa Salgado fra Washington, USA, hentede sin toårige datter fra vuggestue, gjorde hun en ubehagelig opdagelse.Cette phrase stable a été appelée un documentaire sur le photographe Sebastian Salgado, un long métrage basé sur le roman du même nom de Georgi Markov.
Denne stabile sætning hedder en dokumentar om fotografen Sebastian Salgado, en spillefilm baseret på romanen af samme navn af Georgi Markov.En 1970, à 26 ans, Sebastião Salgado se retrouve par hasard avec un appareil photo entre les mains pour la première fois.
På en tilfældig dag i 1970, holdt den 26-årige Sebastião Salgado et kamera for første gang.C'est le 27 ans septième saison comme le démarreur incontesté à l'arrière droit,en le tirant vers le statut légendaire décerné à Michel Salgado et Chendo.
Det er den 27-åriges syvende sæson i Madrid, som den ubestridte starter på positionen som højre dør,hvilket bringer ham tættere og tættere på Michel Salgado og Chendo.L'aéroport s'appelle officiellement Salgado Filho et est facile d'accès en voiture de location, du moins en dehors des heures de pointe.
Lufthavnen er officielt kaldt Salgado Filho, og kan let nås med en udlejningsbil, i hvert fald udenfor myldretiden.Si ce match est couvert par bet365 en direct,tu peux regarder beach volley le match de Larsen K/ Stockman E Antonelli M/ Solberg Salgado C sur ton iPhone, iPad, Android ou sur ton mobile Windows.
Hivs kampen er dækketaf bet365 live stream, kan du se beachvolley kamp Larsen K/ Stockman E Antonelli M/ Solberg Salgado C på din iPhone, iPad, Android eller Windows telefon.Selon Maria Salgado, chercheuse à IrsiCaixa à Barcelone, il serait nécessaire d'arrêter le traitement antirétroviral et d'examiner si le virus réapparaissait.
Ifølge María Salgado, en forsker ved IrsiCaixa i Barcelona, ville patienterne skulle stoppe den antiretrovirale behandling og se om virussen dukker op igen.Depuis les 40 dernières années, le photographe Sebastião Salgado a voyagé à travers les continents, dans les pas d'une humanité en constant changement.
I løbet af de sidste 40 år har fotografen Sebastião Salgado rejst gennem kontinenterne, i fodsporene på en menneskehed i konstant forandring.Salgado, qui a«toujours préféré la palette claire- obscure des images en noir et blanc» a pris très peu de photos couleur avant d'abandonner définitivement.
Salgado, der"altid har foretrukket chiaroscuro-paletten af sort-hvide billeder," skød i sin tidligere karriere meget få farvefilm, før han slutteligt opgav det helt.Selon l'artiste visuel et ambassadeur photo de l'ESO José Francisco Salgado,"Les cieux à Paranal font partis des plus sombres que j'ai jamais photographié.
Sådan siger billedkunstner og ESO fotoambassadørJosé Francisco Salgado,"Himlen over Paranal er blandt de mørkeste og roligste jeg har fotograferet.Salgado, qui a«toujours préféré la palette en clair-obscur des images en noir et blanc» prend quelques photos couleur à ses débuts, avant d'y renoncer définitivement.
Salgado, der"altid har foretrukket chiaroscuro-paletten af sort-hvide billeder," skød i sin tidligere karriere meget få farvefilm, før han slutteligt opgav det helt.Je me suis entretenu personnellement avec M. le ministre Arias Salgado au sujet de ces recherches et lui ai fait savoir que nous prendrions une décision au cas où les parties ne s'entendraient pas.
Jeg har underrettet minister Arias Salgado personligt om disse undersøgelser og også gjort opmærksom på, at såfremt parterne ikke bliver enige, vil vi træffe en beslutning.L'une des principales raisons ayant motivé ce choix est que la division Rental« disposait à ce moment - là non seulement des équipements qu'elle recherchait, maiségalement de compresseurs totalement neufs», explique Álvaro Salgado, responsable grands comptes.
En af hovedårsagerne hertil var, at Rental-afdelingen"på det tidspunkt ikke blot kunne levere det udstyr, de søgte, menogså kunne levere kompressorer med 0 timers brug," forklarer Álvaro Salgado, Key Account Manager.Selon l'étude(**) Salgado et Paez(2007) sont également parmi les dix chercheurs h* le plus élevé des six domaines de la connaissance dans la psychologie académique en Espagne est divisée.
Ifølge undersøgelsen udført af(**) er Salgado og Páez(2007) også blandt de ti forskere med h* højeste af de seks videnområder, hvor akademisk psykologi er opdelt i Spanien.
