Exemples d'utilisation de Samedi après-midi en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Samedi après-midi.
Un agréable samedi après-midi.
Hyggelig lørdag eftermiddag.Un samedi après-midi à 16 h.
Midt på en lørdag eftermiddag kl.Je suis allée les voir samedi après-midi.
Vi så dem lørdag eftermiddag.Un samedi après-midi sous une pluie battante.
Lørdag eftermiddag i silende regn.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Nous entrâmes un samedi après-midi.
Vi gik derind en lørdag eftermiddag.C'était samedi après-midi, c'était du basket!
Lørdag eftermiddag stod det på basketball!Quelques photos du samedi après-midi.
Lidt billeder fra lørdag eftermiddag.Un samedi après-midi, je l'ai ramenée à la maison.
En lørdag eftermiddag bragte jeg den hjem.Plus quelques heures le samedi après-midi.
Et par timer lørdag eftermiddag.Pour le samedi après-midi, ça ne passait pas non plus.
Og det skete heller ikke lørdag eftermiddag.Les enchères se finissent samedi après-midi.
Pour un samedi après-midi, la salle commune était plutôt vide.
For en lørdag aften, stedet var temmelig tomt.Le spectacle que j'ai vu samedi après-midi.
Jeg så forestillingen lørdag eftermiddag.Le samedi après-midi, le bureau de poste de Fort Scott est toujours fermé.
Postkontoret i Fort Scott er lukket lørdag eftermiddag.Un le vendredi soir et un le samedi après-midi.
En fredag aften og en lørdag eftermiddag.Ce samedi après-midi n'est pas comme les autres sur la planète football.
Un bol d'air frais le samedi après-midi?
Trænger du til lidt frisk luft søndag eftermiddag?Samedi après-midi, je sors, il fait froid… je vais dans une boutique Burberry's.
Om lørdagen går jeg hen i en butik, der er specialister i Burberry-.Le départ est prévu pour samedi après-midi.
Næste afgang er planlagt til lørdag eftermiddag.Le Fjoertoer commence le samedi après-midi et dure jusqu'à tard dans la soirée.
Fjoertoer starter lørdag eftermiddag og varer indtil sent på aftenen.Voilà à quoi j'ai occupé mon samedi après-midi….
Det var så det, jeg brugte min lørdag aften på….C'était un Samedi après-midi à Charlotte, à peu près à midi, j'ai reçu un coup de téléphone.
Det var en Søndag eftermiddag i Charlotte, omkring middag, faktisk, og jeg modtog et telefon opkald.Concours de pétanque le samedi après-midi.
Petanque-turneringen blev afsluttet lørdag eftermiddag.Samedi après-midi, je sors, il fait froid… je vais dans une boutique Burberry's… et je demande un Burberry's, taille 37.
Om lørdagen går jeg hen i en butik, der er specialister i Burberry og beder Il laissait toujours Carl à ta mère le samedi après-midi.
Han afleverede altid Carl hos din mor lørdag eftermiddag.Le chœur répète tous les jours le samedi après-midi avec cantate et le dimanche pendant la messe. à l'église de Saint-Thomas, car nous chantons le vendredi soir.
En kantate lørdag aften, Vi øver hver dag med koret, i St. Thomas's, for vi synger hver fredag J'ai eu des SMS venant de lui vendredi soir et samedi après-midi.
Jeg fik sms'er fra ham fredag aften og lørdag eftermiddag.Samedi après-midi dernier, après un très bon déjeuner à l'Élysée, les dirigeants européens se sont attardés sur les marches et ont parlé, avec des mines pas très réjouies, de solidarité.
Sidste søndag eftermiddag, efter en rigtig god frokost i Élysée-palæet, stod de europæiske ledere på trappetrinnene og talte med påtagede smil om solidaritet.Le Père Noël sera là aussi, le samedi après-midi et tout le dimanche.
Anneli vil være der selv lørdag eftermiddag og hele søndagen.
