Exemples d'utilisation de
Saprophyte
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Ces acariens sont appelés saprophytes.
Disse mider kaldes saprofytter.
Saprophytes- Caractéristiques des saprophytes.
Saprophytes- Saprophytes egenskaber.
De tous les agents pathogènes émettent: infection saprophyte, épidermique, dorée.
Af alle patogener udsender: saprofytisk, epidermal, gylden infektion.
Staphylocoque saprophyte, qui réside activement dans le système génito - urinaire.
Saprofytisk staphylococcus, som aktivt afregnes i det genitourinære system.
Staphylococcus aureus(doré), épidermique et saprophytes: étudier en détail.
Staphylococcus aureus(golden), epidermal og saprofytiske: studie i detaljer.
Les saprophytes ont un rôle très important en décomposant les débris végétaux et animaux.
Fluelarver spiller en meget stor rolle ved nedbrydningen af dødt plante- og dyremateriale.
Seuls 3 d'entre eux représentent une menace réelle- saprophyte, épidermique et dorée.
Kun 3 af dem udgør en reel trussel- saprofytisk, epidermal og gylden.
Certains d'entre eux sont des saprophytes, la coexistence avec eux est possible, une partie est pathogène.
Nogle af dem er saprophytes, med dem sameksistens er mulig, en vis del er patogen.
Les fissures ou craquelures qu'il provoque facilitent la pénétration d'autres champignons parasites ou saprophytes.
Revner eller krakelering det forårsager lette penetration af andre parasitter eller saprofytter.
Le mycoplasme est une bactérie parasitaire ou saprophyte qui a des effets néfastes sur le corps humain.
Mycoplasma er parasitære eller saprofytiske bakterier, som har en skadelig virkning på menneskekroppen.
Les acariens saprophytes se nourrissent des parties mortes de l'épiderme et la personne«leur fournit» environ 2 kg de cet aliment chaque année.
Saprofytiske kvaler spiser på døde dele af epidermis, og personen"giver" ca. 2 kg sådant foder til dem hvert år.
Les mycoplasmes sont des bactéries parasitaires ou saprophytes qui ont un effet nocif sur le corps humain.
Mycoplasma er parasitære eller saprofytiske bakterier, som har en skadelig virkning på menneskekroppen.
Dans le corps humain, on trouve le plus souvent trois types de staphylocoques: S. aureus, l'épiderme(S. epidermidis)et le saprophyte(S. Saprophyticus).
Hos mennesker er tre typer af stafylokokker normalt opdaget- gyldne(S. Aureus),epidermal(S. Epidermidis) og saprofytiske(S. Saprophyticus).
Si une personne est porteuse d'un staphylocoque saprophyte ou épidermique, il n'est pas nécessaire de la traiter.
Hvis en person er bærer af saprofytisk eller epidermal stafylokokker, behøver den ikke at blive behandlet.
Par exemple, dans un matelas en opération depuis plus de 3 ans,plus de 2 millions de tiques de saprophyte peuvent rester en place.
For eksempel i en madras, der har været i drift i mere end 3 år,kan mere end 2 millioner saprophyt ticks være i stand.
Si une personne est porteuse d'un staphylocoque saprophyte ou épidermique, il n'est pas nécessaire de la traiter.
Hvis en person er bærer af saprophyte eller epidermal stafylokokker, er det ikke nødvendigt at behandle det.
Le médicament normalise le passage de la bile,modifie la composition de la microflore bactérienne en faveur des saprophytes, soulage l'inflammation.
Lægemidlet normaliserer gallevejen,ændrer sammensætningen af bakteriel mikroflora til fordel for saprophytter, lindrer betændelse.
Ce sont des microorganismes inoffensifs, les saprophytes, qui remplissent une fonction importante: inhiber la croissance de la microflore bactérienne pathogène.
Disse er harmløse mikroorganismer, saprophytter, som udfører en vigtig funktion- hæmmer væksten af patogen bakteriel mikroflora.
Coli provoque une cystite dans 95% des cas,les 5% restants sont causés par un staphylocoque saprophyte et d'autres micro- organismes.
Coli forårsager cystitisi 95% af tilfældene, de resterende 5% er forårsaget af saprofytiske stafylokokker og andre mikroorganismer.
Cela est dû au fait que le staphylocoque saprophyte se situe principalement sur la peau des organes génitaux, ainsi que sur les muqueuses des voies urinaires.
Dette skyldes det faktum, at saprofytisk stafylokokker er overvejende placeret på kønsorganets hud samt på slimhinderne i urinvejen.
Chez l'homme, trois types de staphylocoques sont le plus souvent détectés: le doré(S. aureus), l'épiderme(S. epidermidis)et le saprophyte(S. saprophyticus).
Hos mennesker er tre typer af stafylokokker normalt opdaget- gyldne(S. Aureus),epidermal(S. Epidermidis) og saprofytiske(S. Saprophyticus).
Cette fibre est nécessaire pour les bactéries intestinales saprophytes, qui produisent à la place des vitamines du groupe B.
Denne fiber er nødvendig for saprofytiske tarmbakterier, som i stedet producerer os vitaminer fra gruppe B.
L'activité antibactérienne in vitro du médicament inclut la plupart des micro- organismes Gram(+) habituels: les entérocoques(y compris les matières fécales),les staphylocoques(y compris les bactéries dorées et saprophytes).
In vitro antibakteriel aktivitet af lægemidlet indbefatter de fleste af de sædvanlige Gram(+)mikroorganismer: enterokokker(herunder fækal), stafylokokker(herunder guld og saprofytisk).
Les streptocoques verts ou non hémolytiques sont des microorganismes saprophytes qui causent rarement des maladies chez l'homme.
Nonhemolytiske eller grønne streptokokker er saprofytiske mikroorganismer, som sjældent forårsager sygdom hos mennesker.
En tant que saprophyte de la peau, ce micro- organisme est généralement inoffensif. Toutefois, lorsque certaines conditions favorables à sa prolifération sont établies, il peut se comporter comme un agent pathogène opportuniste.
At være en saprofyte af huden, er denne mikroorganisme sædvanligvis harmløs, men når visse betingelser der er gunstige for dets spredning er etableret, kan den opføre sig som et opportunistisk patogen.
Cependant, la violation de ces conditions entraîne la transformation des saprophytes en formes pathologiques pouvant provoquer une inflammation.
Overtrædelsen af disse forhold fører imidlertid til overgangen af saprophytes til patologiske former, der kan forårsage betændelse.
C'est un antibiotique à large spectre qui est actif contre la plupart des Gram positifs(y compris Proteus, Enterobacter, Klebsiella, Pseudomonas bacillus) et des bactéries Gram négatives, les staphylocoques dorés etépidermiques et les streptocoques saprophytes et fécaux.
Det er et bredspektret antibiotikum, der er aktivt mod de fleste gram-positive(herunder Proteus, enterobacter, Klebsiella, Pseudomonas bacillus) og gram-negative bakterier, gyldne ogepidermale stafylokokker og saprofytiske og fækale streptokokker.
Originaire du Brésil et du Pérou. Il est un été et la croissance des bactéries saprophytes, vivant dans un environnement de haute température, humidité élevée, ventilation, saveur d'amande, goût croquant.
Det er en sommer og væksten af saprophytic bakterier, der lever i et miljø med høj temperatur, høj luftfugtighed, ventilation, mandel smag, skarp smag.
Sur gélose au sang, elles se développent sous forme de colonies rondes hémisphériques opaques non pigmentées(par opposition à Neisseria"saprophyte") avec un diamètre allant jusqu'à 2- 3 mm;
På blod agar vokser de i form af ikke-pigmenteret(i modsætning til"saprophytic" Neisseria) runde uigennemsigtige halvkugleformede kolonier med en diameter på op til 2-3 mm;
En outre, la maladie peut être associée à l'activation de la flore saprophyte non pathogène des voies respiratoires supérieures sur fond de violation des mécanismes de protection et d'adaptation du corps.
Også sygdommen kan være forbundet med aktiveringen af ikke-patogen saprofytisk flora i det øvre luftveje på baggrund af en krænkelse af kroppens beskyttende og adaptive mekanismer.
Résultats: 49,
Temps: 0.0546
Comment utiliser "saprophyte" dans une phrase en Français
C’est une espèce saprophyte qui croît sur le bois de feuillus en décomposition.
Elle est due à la prolifération du pityrosporon, germe saprophyte de la peau.
Ce champignon saprophyte profite de la destructuration cellulaire pour se développer sur l'olive.
Saprophyte : Organisme végétal se nourrissant de matières organiques en cours de décomposition.
monocytogenes est une bactérie saprophyte à Gram positif, largement répandue dans la nature.
C’est une saprophyte : elle vit aux dépens de matières organiques en décomposition.
Le béta-carotène et le lycopène, variantes 'iii', sont biosynthétisées avec un champignon saprophyte (i.e.
Statut biologique : saprophyte lignicole Habitat : Sur troncs et souches de feuillus. […]
Saprophyte : terme utilisé pour les végétaux qui vivent sur les déchets d'êtres vivants.
Comestibilité : Sans valeur culinaire Statut biologique : saprophyte lignicole Habitat : Sur chênes.
Comment utiliser "saprofytisk" dans une phrase en Danois
Saprofytisk stafylokoccus er den mest "fredelige" og påvirker meget sjældent børn.
In vitro antibakteriel aktivitet af lægemidlet indbefatter de fleste af de sædvanlige Gram (+) mikroorganismer: enterokokker (herunder fækal), stafylokokker (herunder guld og saprofytisk).
Dette skyldes det faktum, at saprofytisk stafylokokker er overvejende placeret på kønsorganets hud samt på slimhinderne i urinvejen.
9.
Af de mere end 50 kendte stafylokokkerforskere er de mest almindelige arter forskellige: Golden (S.aureus), Saprofytisk (S.
For eksempel er svampen Tricholoma matsutake symbiotisk, parasitær eller saprofytisk afhængigt af den udviklingsstadium og miljøforholdene.
Udviklingen er begunstiget af almindelige sygdomme, der svækker hudens naturlige resistens over for saprofytisk flora såvel som lokale prædisponerende faktorer.
Svampe læsion af slimhinderne i mundhulen, genitala organer observeres på grund af undertrykkelsen af væksten af normal mikroflora, reproduktion af saprofytisk infektion.
De kan være en del af opportunistisk flora med undtagelse af saprofytisk og Staphylococcus aureus.
Epidermal og saprofytisk stafylokokker
Typer af patogene stafylokokker:
Staphylococcus aureus (i Latin Aureus)
epidermale stafylokokker
saprofytisk stafylokokker
Børn påvirkes sjældent af saprofytisk stafylokokker, og det kaldes derfor "fredeligt".
En naturlig og uskadelig (saprofytisk) skimmel kan vise sig på overfladen af skorpen kort efter udlægning.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文