Exemples d'utilisation de Sauvegarder régulièrement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sauvegarder régulièrement vos données afin d'éviter des conséquences graves.
Lorsque votre système est propre,commencer à sauvegarder régulièrement vos fichiers.
Sauvegarder régulièrement vos fichiers PSD importants sur un support de stockage fiable.
Vous avez peut- être compris l'importance de sauvegarder régulièrement votre iPhone.
Du har muligvis indset vigtigheden af regelmæssigt at sikkerhedskopiere din iPhone.Sauvegarder régulièrement vos fichiers importants sur plus d'un périphérique de stockage.
Regelmæssigt sikkerhedskopiere dine vigtige filer på mere end en lagringsenhed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fichiers sauvegardéssauvegarder les données
sauvegarder vos données
les données sauvegardéessauvegarder vos fichiers
sauvegarder des données
possibilité de sauvegardersauvegarder des photos
sauvegarder des fichiers
les fichiers sauvegardés
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment sauvegardersauvegarder maintenant
également sauvegardertoujours sauvegarderfacilement sauvegardersauvegarder automatiquement
sauvegarder régulièrement
non sauvegardés
Plus
Utilisation avec des verbes
Deuxièmement, vous devriez faire une habitude de sauvegarder régulièrement vos fichiers.
For det andet, bør du gøre det til en vane regelmæssigt at sikkerhedskopiere dine filer.Sauvegarder régulièrement vos fichiers MOV importantes sur des supports de stockage fiable.
Regelmæssigt sikkerhedskopiere dine vigtige MOV filer på pålidelig lagermedier.Pour éviter à l'avenir toute perte de données,vous devez sauvegarder régulièrement vos données.
For at forhindre eventuelle fremtidige data tabt,bør du regelmæssigt sikkerhedskopiere dine data.Sauvegarder régulièrement vos fichiers iPod importantes sur les périphériques de stockage fiables.
Regelmæssigt sikkerhedskopiere dine vigtige iPod filer på pålidelige lagerenheder.Faire usage de l'utilitaire Time Machine pour sauvegarder régulièrement vos fichiers importants sur le système Mac.
Brug værktøjet Time Machine til regelmæssigt at sikkerhedskopiere dine vigtige filer på Mac-systemet.Sauvegarder régulièrement vos données importantes SCSI sur une base hebdomadaire ou mensuelle.
Regelmæssigt sikkerhedskopiere dine vigtige SCSI data på en ugentlig eller månedlig basis.Par conséquent, il est recommandé de sauvegarder régulièrement vos données de disque dur sur d'autres périphériques de stockage.
Derfor anbefales det at regelmæssigt sikkerhedskopiere dine HDD data på andre lagringsenheder.Sauvegarder régulièrement vos fichiers importants QT avant d'effectuer le format(ou) l'exploitation OS de réinstallation.
Regelmæssigt backup af dine vigtige QT filer, før du udfører format(eller) OS geninstallation operation.Pour éviter la perte de données sur iPhone, iPad ou iPod,les utilisateurs doivent sauvegarder régulièrement leurs données à l'aide d'iTunes ou d'iCloud.
For at undgå tab af data på iPhone, iPad elleriPod skal brugerne regelmæssigt sikkerhedskopiere deres data ved hjælp af iTunes eller iCloud.Sauvegarder régulièrement votre JPEG ou tout autre des photos vitales pour compenser la perte de données à l'avenir.
Regelmæssigt sikkerhedskopiere dine JPEG eller andre vitale fotos for at kompensere for tab af data i fremtiden.Utilisez une confiance service de stockage en nuage, ou de l'équiper d'un disque dur externe,et la garantie de sauvegarder régulièrement de nouveaux fichiers.
Brug en pålidelig cloud storage service, eller udstyre et eksternt drev,og garantere, at du regelmæssigt sikkerhedskopiere de nye filer.Sauvegarder régulièrement vos documents Word sur des supports de stockage fiables comme disque dur externe, des clés USB, des CD, etc.
Regelmæssigt sikkerhedskopiere dine orddokumenter på pålidelig lagringsmedier, såsom ekstern harddisk, pen drev, cd'er mv.Guide du débutant: Comment restaurer WordPress à partir d'une sauvegarde- Nous conseillons à nos utilisateurs de sauvegarder régulièrement leurs sites WordPress.
Begyndervejledning: Sådan gendannes WordPress fra Backup- Vi rådgiver vores brugere om regelmæssigt at sikkerhedskopiere deres WordPress-websteder.Sauvegarder régulièrement vos fichiers ZIP importants sur des supports de stockage externes comme les disques durs externes, clés USB, CD ou DVD.
Regelmæssigt backup af dine vigtige ZIP-filer på eksterne lagermedier som eksterne harddiske, pen-drev, cd'er eller dvd'er.Vos données(heures saisies et commentaires/remarques) sont privées et stockées uniquement sur votre téléphone uniquement,nous vous conseillons donc de sauvegarder régulièrement vos données(Export JSON depuis les paramètres).
Dine data(indtastede timer og kommentarer/ bemærkninger) er private og kun gemt på kun din telefon,anbefaler vi, at du jævnligt sikkerhedskopiere dine data(Eksporter JSON siden parametrene).Il nous appartient de sauvegarder régulièrement des fichiers photo importants afin qu'ils puissent être restaurés dans des circonstances malheureuses.
Det er op til os at regelmæssigt sikkerhedskopiere vigtige fotofiler, så det kan genoprettes under uheldige omstændigheder.Pour récupérer les données perdues après de telles situations,il est toujours conseillé de sauvegarder régulièrement vos données importantes sur à n'importe quel périphérique de stockage externe comme un disque dur portable, CD, DVD et tout autre.
At gendanne data tabt efter sådanne situationer,er det altid foreslået at regelmæssigt backup af dine vigtige data til en ekstern lagerenhed som bærbar harddisk, cd'er, dvd'er og alle andre.Sauvegarder régulièrement vos autres fichiers WMV ou importante, de sorte que vous pouvez les restaurer en cas de ne importe quel type de perte de données.
Regelmæssigt sikkerhedskopiere dine vigtige WMV eller andre filer, så du kan gendanne dem tilbage i tilfælde af enhver form for tab af data.Utilisez l'historique des fichiers pour sauvegarder régulièrement vos fichiers personnels(photos, documents et musique, par exemple) automatiquement.
Brug Filhistorik til regelmæssigt at sikkerhedskopiere dine personlige filer, f. eks. billeder, dokumenter og musik, automatisk.Vous devez sauvegarder régulièrement vos images RAW ou tout autre format autre photo à votre système afin de compenser pour la situation de perte de données à l'avenir.
Du bør jævnligt sikkerhedskopiere dine RA billeder eller andre foto format til dit system for at kompensere for dataene tab situation i fremtiden.Nous vous recommandons de sauvegarder régulièrement Votre Contenu et les Données que vous stockez en utilisant des Applications et Services Tiers.
Vi anbefaler, at De jævnligt sikkerhedskopierer Deres indhold og Deres data, som De lagrer på tjenesterne og som tilbydes gennem tjenesterne.Nous vous recommandons de sauvegarder régulièrement Votre Contenu et les Données que vous stockez en utilisant des Applications et Services Tiers.
Vi anbefaler, at De jævnligt sikkerhedskopierer Deres Indhold og Deres Data, som De lagrer på Tjenesterne eller lagrer ved hjælp af Tredjemandsapps og -tjenester.Nous vous recommandons de sauvegarder régulièrement Votre Contenu et vos Données que vous stockez sur les Services ou que vous stockez en utilisant des Applications et Services Tiers.
Vi anbefaler, at De jævnligt sikkerhedskopierer Deres Indhold og Deres Data, som De lagrer på Tjenesterne eller lagrer ved hjælp af Tredjemandsapps og -tjenester.Par conséquent, il est recommandé de sauvegarder régulièrement que vous êtes des fichiers vidéo FLV importants sur les disques de stockage externes, comme un disque dur portable, cartes mémoire, clés USB ou de tout autre.
Derfor anbefales det regelmæssigt at sikkerhedskopiere du er vigtige FLV video filer på eksterne lagerdrev som bærbar harddisk, hukommelseskort, pen-drev eller andre.Sauvegardez régulièrement vos fichiers iPod Classic à tous les périphériques externes.
Regelmæssigt sikkerhedskopiere dine iPod Classic filer til alle eksterne enheder.
