Que Veut Dire SCANNÉES en Danois - Traduction En Danois

• scannede
• scannet
• scannes
• skannede

Exemples d'utilisation de Scannées en Français et leurs traductions en Danois

Elles sont scannées et.
De skal scannes og.

Toutes les images cochées seront scannées.
Alle indkomne billeder bliver scannet.

Des copies scannées des billets de loterie.
Scannede kopier af lotterisedler.

Composé d'images scannées.
Indeholder scannede billeder.

Le nombre de pages et notes scannées ainsi que le nombre de dossiers créés.
Antallet af scannede sider og noter og antallet af oprettede mapper.

Toutes les pages sont scannées.
Hver side er blevet scannet.

L'ensemble de données comprend des images scannées des cartes et photographies aériennes des îles Falkland.
Datasættet indeholder scannede billeder af kort og luftfotos af Falklandsøerne.

Traitement des personnes scannées.
Behandling af scannede personer.

Vous pouvez graver des photos scannées, des logos, des images bitmap ou autres, des textes et des fichiers AutoCAD.
Du kan gravere scannede fotos, logoer, bitmaps, andre billeder, tekst og AutoCAD-filer.

Millions d'étiquettes de vins scannées à ce jour.
Millioner vinetiketter scannet til dags dato.

L'espace cloud est limité à 1.5GB par utilisateur, soit l'équivalent d'environ 3 000 pages de notes scannées.
Skylagringspladsen er begrænset til 1,5 GB pr. bruger, hvilket svarer til ca. 3.000 sider scannede noter.

Bien entendu, vous les avez scannées avec SCRIBZEE®.
Og du har selvfølgelig scannet dem med SCRIBZEE®.

Taille de pixel de 25 cm, filmikamerakuvaus, des images scannées.
Cm pixelstørrelse, filmikamerakuvaus, billeder, som scannes.

C'est surtout des papiers scannées, sans organisation.
Det er mest scannede papirer, som ikke er organiserede.

Comment sera garantie la protection des images des personnes scannées?
Hvordan vil beskyttelsen af billederne af de mennesker, der scannes, blive sikret?

Comment? C'est l'une des millions de planètes scannées par le vaisseau avant celle-ci.
Hvordan? Den var en af mange millioner planeter, som skibet skannede før denne.

Progressive de ce nouveau système, en mars 2003, plus de 85 000 pages ont été scannées.
Efter den gradvise indførelse af dette nye system fra marts 2003 er mere end 85 000 sider blev scannet.

Vous pouvez effectuer des gravures sur des photos scannées, logos, bitmaps, images, textes et autres fichiers AutoCAD.
Du kan gravere scannede fotos, logoer, bitmaps, andre billeder, tekst og AutoCAD-filer.

Toutes vos notes scannées avec SCRIBZEE seront synchronisées automatiquement vers le dossier par défaut de votre compte Evernote.
Alle noter, der scannes med SCRIBZEE®, bliver automatisk synkroniseret i din Evernote-standardmappe.

Détecter, cultures, et redresser les photographies scannées automatiquement.
Detect, afgrøde, og ret scannede billeder automatisk.

Archivage de toutes les factures scannées au format PDF ou TIF, avec fonctionnalités de recherche et d'impression des factures.
Arkiv af alle scannede fakturaer i PDF eller TIF format med mulighed for at søge, hente og printe scannede fakturaer.

Je pense également que les procédures qui devraient être adoptées relativement au traitement des images scannées sont extrêmement importantes.
De procedurer, der skal indføres for håndteringen af de scannede billeder, er også særdeles vigtige.

Ces machines produisent des images scannées des personnes comme si elles étaient nues, ce qui équivaut à une fouille au corps virtuelle.
Disse maskiner laver scannede billeder af personer, som om de var nøgne, hvilket svarer til en virtuel kropsvisitation.

Le protocole est rédigé, autant que possible, sous une forme facilement accessible et consultable, plutôt que sous forme d'images scannées.
Protokollen skal så vidt muligt være skrevet i et lettilgængeligt og søgbart format, i stedet for scannede billeder.

Les images non créées électroniquement doivent être scannées et téléchargées dans l'un des formats approuvés.
Billeder, der ikke er skabt elektronisk, skal scannes og uploades i et af de godkendte formater.

Si vous importez des images scannées ou issues d'un téléphone portable qui ne sont pas dans le bon sens sur votre page, vous pouvez les faire pivoter.
Hvis du importerer scannede billeder eller billeder fra en mobiltelefon og de ikke vender rigtigt på din side, kan du rotere dem.

Toutes les nouvelles factures envoyées au bureau de Palm Desert sont scannées et transférées dans le dossier des dettes comptables.
Og hver faktura, der sendes til Palm Desert-kontoret, bliver scannet og uploadet til mappen for betalinger.

Les images sont scannées sur un Canon FB 630U, qui peut scanner jusqu'à 600 dpi de résolution optique(que j'estime suffisant pour la plupart des besoins).
Billederne er scannet på Canon FB 630U, som maksimalt går op til 600 dpi's optisk opløsning(hvilket jeg mener må være tilstrækkeligt til de flestes behov).

Veuillez nous faire parvenir de haute qualité des copies scannées claires des documents suivants, en réponse à cet e-mail.
Kindly sende os høj kvalitet klare scannede kopier af følgende dokumenter, som svar på denne e-mail.

Les données scannées en provenance des hubs et des agences de toutes les filiales GLS sont immédiatement introduites dans le système IT de GLS et sont directement disponibles en ligne.
Scannede data fra GLS-datterselskabernes hubs og depoter overføres med det samme til GLS' it-system, hvorefter de er tilgængelige online.