Que Veut Dire SCHLESWIG en Danois - Traduction En Danois

• slesvig
• schleswig

Exemples d'utilisation de Schleswig en Français et leurs traductions en Danois

Tous les hôtels à Schleswig.
Alle hoteller i Slesvig.

Bienvenue à Schleswig, Holstein!
Velkommen til Schleswig, Holstein!

Offres sur les hôtels à Schleswig.
Tilbud på hoteller i Schleswig.

Schleswig, Holstein Allemagne EUROTOURISM.
Europa Tyskland Schleswig, Holstein.

Hôtel animaux acceptés à Schleswig.
Romantiske hoteller i Schleswig.

Schleswig est située en Iowa, États- Unis.
Schleswig ligger i Iowa, United States.

Vous partez en vacances à Schleswig?
Skal du på ferie i Slesvig-Holsten?

A voir: Schleswig, Kiel et le canal de Kiel.
Værd at se: Slesvig, Kiel og Kielerkanalen.

Trouver d'autres magasins à Schleswig.
Find andre forhandlere i Schleswig.

Les Danois(qui vivent à Schleswig) ne parlent pas allemand.
Danskere, bosat i Schleswig, taler ikke tysk.

Je werd's manquer après un mois Schleswig….
Jeg werd's miss efter en måned Schleswig….

Schleswig est l'une des plus anciennes villes de la Mer Baltique.
Slesvig er en af de ældste byer i Østersø-området.

Gare ICE la plus proche: Schleswig(35 km).
Nærmeste ICE-banegård: Schleswig(35 km).

Peter Ording, Schleswig et bien sûr Westerhöver pourraient faire du shopping sans aucun problème.
Peter Ording, Slesvig og selvfølgelig Westerhöver kunne gøre indkøb uden problemer.

Sur l'A7 en 5 minutes et rapidement à Kiel, Schleswig et Rendsburg.
På A7 i 5 minutter og hurtigt i Kiel, Slesvig og Rendsborg.

Schleswig est une ville agréable, avec environ 24 000 habitants à l'extrémité ouest de la boucle.
Slesvig er en hyggelig by med omkring 24.000 indbyggere i den vestlige ende af sløjfen.

Parce que nous sommes ici seulement 9 km du centre géographique de Schleswig Holstein.
Fordi vi er her kun 9 km fra det geografiske centrum af Slesvig Holsten.

En 1864 Schleswig est passé à la Prusse à la suite de la Seconde Guerre du Schleswig.
I 1864 blev Schleswig givet til Preussen som et resultat af den anden Schleswig krig.

Ces chaussures sont faites après des découvertes archéologiques à Schleswig et Konstanz en Allemagne.
Disse sko er lavet efter arkæologiske fund i Slesvig og Konstanz i Tyskland.

Rabenholz est une municipalité dans le Schleswig Holstein, qui a pour admirer de nombreuses grandes maisons.
Rabenholz er en kommune i Slesvig Holsten, som har at undre sig mange store huse.

Dès le Moyen Âge, et jusqu'en 1864, l'île de Fehmarn faisait partie du duché danois de Schleswig.
Femern ø var en del af det danske hertugdømmet Slesvig fra middelalderen indtil 1864.

Après la Grande Guerre du Nord, Fehmarn(et le reste de Schleswig) a été rattaché à la couronne danoise.
Efter den store nordiske krig, blev Fehmarn sammen med resten af Schleswig forenet med Danmark.

Dätgen est situé dans le Schleswig Holstein, un village, idéalement situé à la jonction de l'autoroute Bordesholm.
Dätgen er centralt beliggende i Schleswig Holstein, en landsby, bekvemt placeret ved frakørsel motorvej Bordesholm.

Holstein est devenue partie de la Fédération allemande en 1815, alors que le Schleswig était associé avec le Danemark.
Holsten blev en del af den tyske Føderation i 1815, mens Slesvig var forbundet med Danmark.

Les villes plus populaires tels que Husum, Schleswig, Rendsburg Flensburg et Kiel sont accessibles rapidement en raison des bonnes liaisons autoroutières.
Desuden populære byer, såsom Husum, Slesvig, Rendsborg Flensburg og Kiel kan nås hurtigt på grund af de gode motorvejsforbindelser.

Ils étaient venus d'Ostenfeld et des villages environnants entre Rendsburg et Schleswig, Husum et Kappeln.
De var kommet fra Ostenfeld og fra de omliggende landsbyer mellem Rendsburg og Schleswig, Husum og Kappeln.

Un tribunal régional de Schleswig, en Allemagne, a imposé une amende aux parents qui refusaient de laisser leur fils partir en voyage scolaire dans une mosquée.
En regional domstol i Schleswig, Tyskland, gav en bøde til forældre, der nægtede at lade deres søn deltage i en skoleudflugt til en moské.

En mars 1848, la guerre a commencé entre allemand de l'union européenne et le danemark, бopoBшиMиcя pour le duché de schleswig et de holstein.
I marts 1848, den krig mellem tyske eu og danmark kæmpede om hertugdømmerne slesvig og holsten.

Les villes les plus proches Kappeln, Eckernförde, Schleswig et Flensburg offrent de bons restaurants et des boutiques, ambiance maritime et des événements attrayants.
De nærmeste byer Kappeln, Eckernförde, Slesvig og Flensborg tilbyder god mad og shopping, maritim flair og attraktive arrangementer.

Il y a un petit magasin de boulangerie avec un grand choix d'aliments dans le village et un service de bus et Schleswig Kropp.
Der er en lille bageri butik med en udvidet mad sortiment i landsbyen og en busforbindelse til og Schleswig Kropp.