Que Veut Dire SDA en Danois - Traduction En Danois

• sda

Exemples d'utilisation de Sda en Français et leurs traductions en Danois

Odg à sxd, sda à sxd, std à sxd.
Odg til sxd, sda til sxd, std til sxd.

La fonction de navigation n'est pas présente dans le SDA lui- même.
Der er ikke navigationsfunktion i selve SDA'en.

Est- ce que le SDA avait fait la même chose?
Mon DSB havde gjort det samme?

Bien desservi par le métro(ligne 5- station Sda).
God forbindelse til metro(linje 5- station Sagrada Familia) og busser.

Pourquoi le SDA n'est- il pas officiellement reconnu?
Hvorfor er SDA'en ikke officielt anerkendt?

En quoi la conversion SXD à SDA peut- elle m'aider?
Hvad vil hjælpe mig til at konvertere filen SDA til SXD?

Il existe de nombreuses contre- indications à l'introduction du SDA.
Der er mange kontraindikationer for indførelsen af ADS.

L'adresse 2 est nommé sda, et le second sdb.
Den første disk(på adresse 2) er så navngivet sda, og den anden sdb.

La deuxième commande installe grub2(ici, sur le MBR de sda).
Den anden kommando vil installere grub2(i dette tilfælde i MBR'en for sda).

Si le disque sda a trois partitions, elles s'appelleront sda1, sda2 et sda3.
Hvis drevet sda har 3 partitioner, så vil de blive navngivet sda1, sda2 og sda3.

Le premier disque(à l'adresse 2) est nommé sda, et le second sdb.
Den første disk(på adresse 2) er så navngivet sda, og den anden sdb.

Sous Linux, cela implique que sda3 est identique à sda(sdb3 à sdb s'il existe, etc).
Under Linux resulterer det i, at sda3 er identisk med sda,(sdb3 med sdb, hvis den eksisterer o.s.v.).

Laissez vous toujours avoir la dernière édition du SDA dans la boîte à gants.
Lad dig altid have den seneste udgave af SDA'en i handskerummet.

Pour moi, le système a créé RAID Tableau md0 impliquant 2 sdb et disque sda.
Jeg har i systemet er oprettet RAID array md0, der involverer 2 disk sda og sdb.

Le premier disque, à l'adresse 2, est appelé sda tandis que le second est appelé sdb.
Så vil den første disk(på adresse 2) blive kaldt"sda", mens den anden kaldes"sdb".

Mg de SDA(acide stéaridonique)- Le SDA est une forme moins courante d'acide gras oméga- 3.
Mg SDA(stearidonsyre)- SDA er en mindre almindelig form af omega-3-fedtsyrer.

Le premier disque(à l'adresse 2) est nommé« sda», et le second« sdb».
Så vil den første disk(på adresse 2) blive kaldt"sda", mens den anden kaldes"sdb".

SDA- 2 administré avant l'alimentation vers l'intérieur avecl'eau potable ou en mélange dans les aliments naturels.
SDA -2 indad administreret før fodring meddrikkevand eller blandes op i naturlige fødevarer.

Ahiflower® est riche en oméga- 3 grâce à sa teneur en ALA et en SDA(acide stéaridonique);
Ahiflower® er rig på omega-3 på grund af indholdet af ALA og SDA(stearidonsyre);

Fdisk Impossible de lire/ dev/ sda L'autre jour, j'ai essayé de partitionner un disque branché via USB.
Fdisk Kan ikke læse/ dev/ sda Den anden dag blev jeg forsøgte at partitionere et drev tilsluttet via USB.

D'ailleurs, le lendemain de son ouverture, la presse est devenue à l'amiable écrit principalement sur le nombre de délinquants sda sur le pont.
Desuden, den næste dag, efter dens åbning tryk begyndte sammen til at skrive først og fremmest om antallet af overtræder færdselsreglerne på denne bro.

Moyenne ± SDa Médiane Amélioration de l' HAQ par rapport aux valeurs initiales, sur toute la période à partir de la semaine 30 à 54c.
Gennemsnit ± SDa Median Forbedring fra baseline i HAQ gennemsnitligt over tid fra uge 30 til uge 54c.

Avis du 30 juin 2006 sur la notification en vue d'un contrôle préalable en ce qui concerne l'accord«UE- Chine- Statut de destination approuvée(SDA)»(dossier 2006- 192).
Udtalelse af 30. juni 2006 om en anmeldelse med henblik på forudgående kontrol vedrørende aftalen mellem EU og Kina om status som godkendt destinationsland(ADS)(sag 2006-192).

Sudo smartctl- a/ dev/ sda(ou/ dev/ hda) et d'obtenir un rapport détaillé de toutes les informations SMART de votre disque dur en premier.
Sudo smartctl-a/ dev/ sda(eller/ dev/ hda) og få en detaljeret rapport over alle SMART info om din første harddisk.

J'ai essayé quelques utilitaires pour accéder à la table de partition et tous ont échoué, enfin, J'ai eu recours à fdisk/ dev/ sda et on m'a dit"incapables de lire/ dev/ sda" qui….
Jeg prøvede et par værktøjer til at få adgang partitionstabellen og alle mislykkedes, endelig, Jeg tyede til fdisk/ dev/ sda og fik at vide"ude af stand til at læse/ dev/ sda" der….

Peu importe l'éloge de la fraction 2 de la SDA, les contre- indications peuvent réduire au minimum les avantages de son utilisation et avoir des conséquences graves.
Uanset hvor meget SDA fraktion 2 er rost, kan kontraindikationer reducere fordelene ved brugen til et minimum og forårsage alvorlige konsekvenser.

(Ces plateaux d'entraînement avant de chargement durs serait vraiment sympa pour ma configuration d'origine.) J'ai pensé à ce qui était sda selon le conseil d'administration système, il débranché et testé les bios afin de s'assurer.
(Disse frontlæsning harddiskbakker ville være virkelig rart for mit hjem setup.) Jeg regnede ud som var sda ifølge systemkortet, afbrudt det og testet bios for at sikre.

Un disque dur de 100 Gigas(sda) en service, avec un partition sda1 montée comme racine, et sda5 utilisée pour le stockage de musiques et autres, et sda6 comme swap.
En 100 gb harddisk(sda) i anvendelse, hvor monteringspunkterne sda1 er root partitionen, sda5 bruges til at gemme musik og andre filer, og sda6 er swap partitionen.

Le Health and Social Security Act 1984(loi de 1984 sur la santé et la sécurité sociale) a aboli la NCIB et instauré la Severe Disablement Allowance(indemnité pour incapacité grave, ci-après la«SDA»), qui peut être octroyée aux personnes de l'un et de l'autre sexe dans les mêmes conditions.
NCIB blev afskaffet ved Health and Social Security Act 1984, som indførte Severe Disablement Allowance(ydelser ved alvorlig invaliditet herefter benævnt»SDA«), der kan tilkendes såvel mænd som kvinder på de samme betingelser.

Choisissez le lecteur ou la partition sur laquelle vous voulez installer le chargeur de démarrage Lilo. À moins que vous souhaitiez utiliser un autre gestionnaire de démarrage en plus de& lilo;, il est préférable de l'installer sur le MBR(secteur de démarrage principal) de votre disque de démarrage. Il est couramment sur/ dev/ hda si vous avez un disque IDE ou/ dev/ sda si votre disque est SCSI.
Vælg enhed eller partition hvor du vil installere Lilo. Hvis du ikke har til hensigt at bruge andre starthåndteringer udover& lilo;, skal dette være MBR(master boot record) på din startenhed. I dette tilfælde skal du formodentlig vælge/ dev/ hda hvis din enhed bruger IDE, og/ dev/ sda hvis boot- enheden bruger SCSI.