Exemples d'utilisation de Secourue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu as été secourue.
Elle sera secourue par un étranger!
Hun blev reddet af en fremmed!L'otage a pu être secourue.
Gidsler kunne være reddet.Famille secourue par le détecteur de fumée.
Familie reddet af røgalarm.J'ai dû être secourue.
Jeg var nødt til at blive reddet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Elle a été secourue par deux gendarmes.
Han blev reddet af to betjente.Je n'ai pas besoin d'être secourue.
Jeg har ikke brug for at blive reddet.Ou plutôt secourue par les autorités.
Reddet, rettere, af myndighederne.Elle a rampé vers la route pour être secourue.
Hun kom op til vejen og blev reddet.Elle a été secourue par des locaux.
Han blev reddet af de lokale beboere.Une famille de chiens sans- abri a été secourue.
Dene hjemløse hunds familie er reddet.Elle a été secourue par les pompiers.
Men hun blev reddet af brandvæsenet.A chaque fois, elle est heureusement secourue.
Hver gang er den heldigvis blevet reddet.J'ai été secourue par un des villageois.
Jeg blev reddet af en af landsbyboerne.Elle a atterri dans un coin perdu et a été secourue.
Hun landede et afsides sted og blev reddet.J'ai besoin d'être secourue de ces kiwis.
Princesse Émail a peut- être besoin d'être secourue.
Måske har prinsesse Emalje brug for at blive reddet.Sept personnes ont été secourues lors de l'accident.
Syv turister blev reddet ved ulykken.Elle est secourue par le navire de la marine argentine Uruguay.
Det blev reddet af det argentinske flådeskib Uruguay.Elle a été par la suite secourue par des pompiers.
Derefter blev hun hjulpet op af nogle brandmænd.La victime serait restée dans l'eau au moins une vingtaine de minutes avant de pouvoir être secourue.
Kvinden lå i vandet i mindst 20 minutter, inden hun blev hjulpet op.Personnes ont été secourues et 24 corps repêchés.
Kun 28 personer er reddet, og 24 lig er bjærget.Puis elle a été secourue après dix heures de perdition en mer.
Kvinden blev reddet efter 10 timer i havet.C'est un coup de chance, d'être secourue comme ça au dernier moment!
Det var heldigt sådan at blive reddet i sidste øjeblik!Quand elle a été secourue, Emilia a laissé une traînée de sang.
Hvor hun blev reddet, Emilia har efterladt et blodspor.Seules 28 personnes ont pu être secourues et 24 cadavres ont été récupérés.
Kun 28 personer er reddet, og 24 lig er bjærget.Une âme innocente doit être secourue de l'enfer, et livrée au ciel.
En uskyldig sjæl skal reddes fra helvede og leveres til himlen.Un chien secouru à 220km de la côte.
Hund reddet 220 kilometer fra kysten.A-t-on secouru mes soeurs des mains de la reine?
Har vi reddet mine søstre fra dronningen?Il a été secouru par deux policiers.
Han blev reddet af to betjente.
