Que Veut Dire SEMBLE PLUS en Danois - Traduction En Danois

• ser mere
• synes mere
• virker mere
• forekommer mere
• lyder mere
• længere synes
• føles mere
• vises mere
• er mere
• virker mest

Exemples d'utilisation de Semble plus en Français et leurs traductions en Danois

Tout semble plus vulnérable.
Alt føles mere sårbart.

L'écran Waterdrop semble plus attrayant.
Waterdrop skærm synes mere appel.

Il semble plus que compétent.
Han virker mere end kompetent.

La deuxième option semble plus réaliste.
Den anden løsning synes mere realistisk.

Cela semble plus masculin.
Det virker mere maskulin.

Un délai de 6 mois semble plus approprié.
En frist på 6 år er mere hensigtsmæssig.

Il semble plus vraisemblable.
Det forekommer mere sandsynligt.

Un délai de six mois semble plus approprié.
En frist på 6 år er mere hensigtsmæssig.

Elle semble plus morte que vivante.
Hun ser mere død ud end levende.

Les couleurs du Xperia Z semble plus naturelles.
Farverne på Xperia z er mere dæmpet.

Patrick semble plus heureux maintenant.
Eva virker mere tilfreds nu.

Est-ce que le contraire ne semble plus logique?
Er det modsatte ikke synes mere logisk?

Le tout semble plus maîtrisé.
Det hele ser mere besat.

Ce que vous avez fait jusqu'à présent ne semble plus assez;
Hvad du har gjort hidtil ikke længere synes nok;

Ma peau me semble plus saine.
Min hud ser mere sund ud.

Il semble plus confiant et réfléchis.
Man virker mere troværdig og gennemtænkt.

Faire du shopping avec vous semble plus précieux.
Shopping med du vises mere værdifuld.

Ton truc semble plus intéressant.
Dit ser mere interessant ud.

Dans le même temps, si vous remarquez, le moteur semble plus étouffé.
På samme tid, hvis du bemærker, at motoren lyder mere dæmpet.

Ça semble plus risqué que Paris.
Det lyder mere risikabelt end Paris.

La montre avec une chaîne semble plus jaune que l'or.
Uret med kæde virker mere gult end af guld.

Il semble plus professionnel de cette façon.
Det ser mere professionelt denne måde.

Une combinaison de pratiques semble plus souhaitable.
En kombination af praksis forekommer mere ønskelig.

Ne semble plus noir tollbox panneau blanc.
Ikke længere synes hvid panel med sort tollbox.

C'est plus subtil et semble plus objectif.
Det er mere subtile og synes mere objektiv.

Mais cela semble plus dramatique qu'elle ne l'est.
Men det lyder mere dramatisk, end det er.

Cela aidera à rendre votre expérience de camping cour semble plus réaliste.
Dette vil bidrage til at gøre din baghave camping oplevelse synes mere virkelighedstro.

L'histoire semble plus travaillée.
Historien virker mere gennemarbejdet.

Vous risquez de rencontrer des noms de sociétés comme Amazon ou PayPal utilisé dans les e- mails, comme un nom connu rendrait l'e- mail semble plus réel.
Du kan støde på navne som Amazon og PayPal, der anvendes i de e-mails, som et kendt navn ville gøre den e-mail vises mere fast.

Tout cela semble plus qu'attrayant.
Alt dette lyder mere end attraktivt.

Comment utiliser "semble plus" dans une phrase en Français

Cette portion d’itinéraire, semble plus compliquée.

Merci, Hervé, Valentin semble plus ouvert.

Une décapitation d’Occidental semble plus grave…

Elle semble plus paisible que jamais.

Tout semble plus aiguisé, plus net.

Etiqueté 90B, mais semble plus petit.

Nous voulions qu'elle semble plus fragile."

leur prix semble plus que compétitifs.

Derrière l’écran, discuter semble plus facile.

Cela semble plus nécessaire que jamais.

Comment utiliser "synes mere, ser mere, virker mere" dans une phrase en Danois

Det synes mere relevant end nogensinde.

Måske til den lidt overdrevne side, men den ser mere rå og maskulin ud end de traditionelt nuttede økobiler, og det tjener den til ære.

I bankerne butikkerne og SMS-lån og nogle ser mere fordelagtige ud end andre.

Tilfældighederne i dialogen hober sig op imens skuespillet virker mere som teater end film.

Derfor lægger vi vægt på at vi holder et opstartsmøde, hvor vi ser mere detaljeret på jeres: Overordnede webstrategi.

Billedformatet er præsenteret i 1080p High Definition 16×9 1.78:1. “Justice League Dark” ser mere eller mindre perfekt ud på Blu-ray.

Udover at stramme huden og udglatte rynker, kan denne procedure vre med til at lfte en person \ 's jenbryn og gre kindben ser mere fremtrdende.

Det ser ud til at betyde at de ser mere “foreign fiction”, “reality TV” og dokumentarer.

Og hvad Pablo Neruda gør med dette digt, er at få tavshed stilhed til at synes mere naturligt.

Samtidig løsnes hårde fedtceller, så hud og væv mærkes og synes mere fast og glat.