Que Veut Dire SERETIDE en Danois - Traduction En Danois

• seretide

Exemples d'utilisation de Seretide en Français et leurs traductions en Danois

Comment prendre Seretide 4.
Hvordan du tager Seretide 4.

Seretide Evohaler est destiné à l'inhalation par la bouche uniquement.
Seretide Evohaler må kun anvendes til inhalation.

Comment conserver Seretide 6.
Hvordan du opbevarer Seretide 6.

Seretide doit être inhalé par la bouche pour aller dans les poumons.
Seretide skal indåndes ned i lungerne gennem munden.

Beneficience du patient copd du traitement avec seretide.
Copd patientfordele fra behandling med seretide.

Seretide n'est pas destiné au traitement de première intention de l'asthme léger.
Seretide er ikke beregnet til førstevalg til behandling af mild astma.

Les effets suivants ont été rapportés chez des personnes traitées par Seretide.
Følgende bivirkninger er rapporteret af brugere af Seretide.

Le médecin évaluera si vous pouvez prendre Seretide durant cette période.
Lægen vil vurdere, om du skal tage Seretide, hvis du er gravid eller ammer.

Seretide peut affecter la production normale d'hormones stéroïdiennes par l'organisme.
Seretide kan påvirke den naturlige produktion af binyrebarkhormoner i kroppen.

Résumé général de l'évaluation scientifique de seretide evohaler et denominations associees(voir annexe i).
Samlet resumé af den faglige vurdering af seretide evohaler og tilknyttede navne(se bilag i).

Excipients Seretide Diskus contient jusqu'à 12,5 mg de lactose monohydraté par dose.
Seretide Diskus inhalationspulver indeholder op til 12,5 mg lactosemonohydrat pr. dosis.

Si vous êtes allergique aux composants du traitement vous ne pourrez pas utiliser Seretide.
Hvis du er allergisk overfor den aktive ingrediens- fluticasone propionate Hvis din læge har anbefalet dig ikke at bruge astmamedicin.

Seretide Evohaler 50/ 25. Deux inhalations deux fois par jour Seretide Evohaler 125/ 25………….
Seretide 25/ 50 Evohaler Seretide 25/ 125 Evohaler Seretide 25/ 250 Evohaler.

Posologie Il est très important que vous preniez Seretide tous les jours comme indiqué, jusqu'à ce que votre médecin vous dise d'arrêter.
Dosering Det er meget vigtigt, at du bruger Seretide hver dag som anvist, indtil din læge fortæller dig andet.

Seretide Diskus et noms associés(voir Annexe I) 100/ 50 microgrammes/ dose, poudre pour inhalation en récipient unidose.
Seretide Diskus og andre navne(se bilag I) 50/ 100 mikrogram/ dosis inhalationspulver, afdelt.

Réactions allergiques: vous pouvez constater que votre essoufflement s'aggrave subitement, immédiatement après avoir utilisé Seretide.
Overfølsomhedsreaktioner: Du kan mærke, at du pludseligt får svært ved at trække vejret umiddelbart efter at have taget Seretide.

Seretide contient du salmétérol et du propionate de fluticasone, dont les effets indésirables sont connus.
Da Seretide indeholder salmeterol og fluticasonpropionat, må der forventes samme bivirkninger som ved administration af disse stoffer.

Pour agir correctement sur le contrôle de l'asthme et sur les symptômes de la BPCO, Seretide doit être pris tous les jours comme indiqué par votre médecin.
For at få kontrol over din astma og for at behandle symptomer på KOL, skal du tage Seretide hver dag som anvist af din lægen.

Seretide Diskus, et dénominations associées, est approuvé dans plusieurs États membres de l'UE par la procédure de reconnaissance mutuelle(PRM).
Seretide Diskus og tilknyttede navne er godkendt i en række EU- medlemsstater gennem proceduren for gensidig anerkendelse.

Si vos symptômes sont bien contrôlés en utilisant Seretide Evohaler deux fois par jour, votre médecin peut décider de réduire votre dose à une prise par jour.
Hvis dine symptomer er velkontrollerede på Seretide Evohaler to gange daglig, kan din læge forsøge at nedsætte dosis til en gang daglig.

Les études sur les patients ont été limitées à des essais visant à démontrer que Aerivio Spiromax est bioéquivalent au médicament de référence, Seretide Diskus.
Patientundersøgelserne har været begrænset til at påvise, at Aerivio Spiromax er bioækvivalent med referencelægemidlet Seretide Diskus.

Il peut s'agir de Berodual, Berotec, Seretide, natif de l'ipratérol ou d'un autre médicament du groupe des bêta- adrénomimétiques.
Dette kan være Berodual, Berotec, Seretide, Ipraterol-native eller en anden medicin fra gruppen af beta-adrenerge mimetika.

Dans le sous- groupe des patients asthmatiques non traités préalablement par des corticoïdes inhalés, ce temps était respectivement de 16 jours(Seretide) et de 23 jours(CSI).
I en undergruppe bestående af patienter, der ikke før havde fået steroider, gik der 16 dage, før patienterne var velkontrollerede, hvorimod der gik 23 dage med inhalationssteroid alene.

Sauf en cas de prescription par votre médecin, Seretide ne doit pas être pris avec les médicaments contenant des bêta- bloquants(tels que aténolol, propanolol, sotalol).
Seretide bør ikke tages sammen med beta- blokkere(fx atenolol, propranolol, sotalol), med mindre din læge har ordineret det.

En plus de la modification apportée à la section 4.2 du RCP, certaines données issues de l'étude GOAL, en particulier la réduction du délai avant d'arriver à un contrôle de l'asthme avec Seretide par rapport aux CSI seuls, ont été incluses à la section 5.1« Propriétés pharmacodynamiques» du RCP.
Foruden ajourføringen af produktresuméets afsnit 4. 2 er der i afsnit 5. 1"Farmakodynamiske egenskaber" indsat visse faktuelle oplysninger fra GOAL- undersøgelsen, navnlig vedrørende det tidsmæssige aspekt ved opnåelse af hurtigere kontrol med Seretide end med inhalerede corticosteroider alene.

Dans plusieurs États membres de l' UE, Seretide Diskus et ses dénominations associées(voir Annexe I) sont approuvés par la procédure de reconnaissance mutuelle(MRP).
Seretide Diskus og tilknyttede navne(se bilag I) er godkendt i en række EU- medlemsstater gennem proceduren for gensidig anerkendelse.

Si vous avez ces symptômes ou s'ils apparaissent subitement après avoir pris Seretide, prévenez immédiatement votre médecin car vous êtes peut-être allergique à Seretide..
Hvis du får nogle af disse symptomer, eller de opstår lige efter brug af Seretide, skal du straks kontakte din læge, da du kan være overfølsom over for Seretide..

Si vous arrêtez de prendre SERETIDE Il est très important que vous preniez Seretide tous les jours comme indiqué par votre médecin, jusqu'à ce qu'il juge que votre état permet l'arrêt du traitement.
Hvis du holder op med at tage Seretide Det er meget vigtigt, at du tager Seretide hver dag som ordineret, og at du ikke ophører med det uden at have aftalt det med din læge.

Le CHMP a approuvé le fait que des données issues de l'étude GOAL, en particulier la réduction du délai avant d'arriver à un contrôle de l'asthme avec Seretide par rapport aux CSI seuls, doivent être incluses à la section 5.1 du RCP et que certaines modifications de cette section sont nécessaires, conformément à la recommandation approuvée à la section 4.2.
CHMP fandt, er der i produktresuméets afsnit 5. 1 bør indsættes visse faktuelle oplysninger fra GOAL- undersøgelsen, navnlig vedrørende det tidsmæssige aspekt ved opnåelse af hurtigere kontrol ved hjælp af Seretide end med inhalerede corticosteroider alene, og at det er nødvendigt med visse ændringer i dette afsnit i henhold til den vedtagne anbefaling i afsnit 4. 2.

Comment utiliser "seretide" dans une phrase en Français

Mais ce n’est généralement pas là que vous aurez Seretide au meilleur prix.

L'expérience acquise en matière d'emploi de Seretide au cours de la grossesse est limitée.

La prudence est donc de rigueur lors d'une utilisation de Seretide pendant la grossesse.

En cas de crise aiguë d'asthme, Seretide n'est pas le produit de premier choix.

je recherche des renseignements éclairés sur les effets indésirables du SALMETEROL (serevent, seretide etc...)

Durbin et sanofi s blockbuster seretide selon.Lapprovisionnement de milliard gaucher, un stock gagner la.

Aucune donnée nest disponible concernant lutilisation de Seretide chez les patients atteints dinsuffisance hépatique.

Parmi les différents types de Seretide le dosage de propionate de fluticasone peut varier.

Seretide est un corticoïde qui est prescrit dans le traitement de fond de l’asthme.

Comment utiliser "seretide" dans une phrase en Danois

Du kan bruge Seretide til Behandling af astma, når der er brug for at behandle både med binyrebarkhormon (fluticasonpropionat) og langtidsvirkende anfaldsmedicin.

Odense sex i lukkemuskel ømme tager Seretide mod.

Seretide inhalationspulver 50 mikrogram/100 mikrogram er uegnet til børn og voksne med alvorlig astma.

Hvis du eller dit barn bruger Seretide i høje doser i længere tid, er det nødvendigt med kontrol hos lægen for at undgå alvorlige bivirkninger.

Modstandsdygtige fluticasone salmeterol seretide over vandt topol sagde, at medicinal-og.

Ministerium for fluticasone propionate with salmeterol xinafoate seretide cellerne, fordi den.

Når din astma er under kontrol, kan din dosis af Seretide eventuelt reduceres under kontrol af din læge, til den laveste effektive dosis.

Du må ikke holde op med at bruge Seretide eller nedsætte dosis pludseligt, da dette kan forværre dine symptomer.

En blog om at også en stor rolle i forhold til vores Relvar® Ellipta® Seretide® Serevent® in protein turnover in at få hjemmearbejde for Havrix® Infanrix® Hexa Nimenrix®.

Seretide Diskos kan også bruges til regelmæssig behandling af symptomerne ved svær kronisk obstruktiv lungesygdom (KOL).