Exemples d'utilisation de Sergueï choïgou en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vladimir Poutine et Sergueï Choïgou- photos avec grand….
Sergueï choïgou rencontre avec son homologue israélien aBиrдopoM либepMaHoM.
Sergei sjojgu mødtes med sin Israelske modpart avigdor lieberman.Un décret sur l'attribution a été signé personnellement par le ministre de la défense sergueï choïgou.
Dekret om tildeling blev underskrevet af forsvarsminister Sergei sjojgu.Le ministre de la défense sergueï choïgou a posé un problème aussi vite que possible de ramener l'ua- 31 en service.
Forsvarsminister Sergei sjojgu har sat opgaven så hurtigt som muligt at vende tilbage au-31 i drift.Le service de presse du ministère de la défense indique que la visite de sergueï choïgou en israël durera deux jours.
Pressen tjeneste i forsvarsministeriet rapporter om, at besøg af Sergei sjojgu i Israel vil vare to dage.Sergueï choïgou, le ministre de la défense de la fédération de russie, bien et exactement a expliqué ce phénomène.
Sergei sjojgu, minister of defense af den russiske føderation, godt og præcist forklare dette fænomen.Ce serait génial siles deux ministre, sergueï choïgou et james mattis- rencontré et parlé de tous les problèmes.
Det ville være dejligt,hvis to ministre Sergei sjojgu og james mattis, mødte og talte til alle problemer.Rappel, le centre d'action estformée en août 2014, sur instruction du ministre de la défense de russie sergueï choïgou.
Vi vil minde,mine action centre blev dannet i august 2014 på ordre fra forsvarsminister Sergei sjojgu.Principal> Graphics raster> photo> Vladimir Poutine et Sergueï Choïgou- des photos avec une résolution plus élevée.
Vigtigste> raster grafik> foto> Vladimir Putin og Sergei Sjojgu- fotos med højere opløsning.Ministre de la Défense Sergueï Choïgou a déclaré quatre navires de guerre ont tiré 26 missiles sur 11 cibles mer et détruisent.
Forsvarsminister Sergei Sjojgu sagde fire krigsskibe affyrede 26 raketter på 11 mål havet og ødelægge den.Transmet RIA novosti, a déclaré à l'ouverture de jour de la rception de la production militaire,le ministre de la défense Sergueï Choïgou.
Som rapporteret af RIA Novosti, sagde ved åbningen af en Enkelt dag af accept af militære produkter,forsvarsminister Sergei Sjojgu.Comme dit plus tôt,le ministre de la défense sergueï choïgou, russes drones en syrie ont commis 16 milliers de départs.
Som rapporteret tidligere,forsvarsminister Sergei sjojgu, russisk droner i syrien har lavet 16 tusinde flyvninger.A souligné sergueï choïgou et la question de coopération de la russie le ministère de la défense avec des collègues de la république du bélarus.
Understreges, Sergei sjojgu og spørgsmålet om samspillet mellem det russiske forsvarsministerium med kolleger fra republikken Belarus.La décision de la formation de la première féminine de l'équipage commeune expérience a pris personnellement le ministre de la défense sergueï choïgou.
Beslutningen om dannelsen af de første kvinder' s besætning,som et eksperiment, der blev lavet personligt af forsvarsminister Sergei sjojgu.Selon le ministre de la défense sergueï choïgou, russie ces dernières années, considérablement renforcé leurs occidentaux frontières.
Ifølge forsvarsminister Sergei sjojgu, rusland i de seneste år styrket betydeligt sine vestlige grænser.L'objectif stratégique russo- biélorusse de la doctrine de«l'Ouest- 2017» atteint,transmet TASS annonce par le ministre de la défense Sergueï Choïgou.
Målene for det strategiske russisk-Hviderussiske øvelser"Vest-2017", er blevet nået,rapporter TASS erklæring fra forsvarsminister Sergei Sjojgu.Le ministre russe de la défense sergueï choïgou en réponse a souligné que les tentatives de mener un dialogue d'une façon désespérée.
Ministeren for forsvar af rusland sergey sjojgu svar udtalt, at forsøg på at gennemføre dialogen på denne måde er forgæves.Rappelons que la«mesure préventive» MaйдaHHыe de la structure qui ont le pouvoir en Ukraine parle biais de rocпepeBopoTa, tentent d'élire et au ministre de la défense de russie sergueï choïgou.
Husk på, at"Måle" maidana struktur, greb magten i Ukraine gennem et kup,er at forsøge at vælge i respekt af ministeren for forsvar af rusland sergey sjojgu.Selon les dernières données, sergueï choïgou est arrivé à l'aéroport ben- gourion et est allé à tel- aviv, le complexe«kiriya».
Ifølge de seneste rapporter, Sergei sjojgu ankom til den internationale lufthavn ben-gurion og gik til tel aviv komplekse"Kiriya".Le projet de programme de l'armement(lg) sur 2018- 2025 années, prévoit les équipements des forces en crimée et dans l'arctique,transmet tass le message du ministre de la défense de russie sergueï choïgou.
Udkast til staten oprustning program(gpv) for år 2018-2025 udstyrer de militære styrker i krim og arktis,rapporter tass-meddelelse af ministeren for forsvar af rusland sergey sjojgu.Sur l'évaluation de l'actuel ministre sergueï choïgou, la pension de filles- la meilleure école dans le pays, non seulement dans les forces armées.
Vurdering af den nuværende minister sergej sjojgu, boarding er den bedste skole i landet, ikke kun i de væbnede styrker.Dans la cérémonie de la pose de couronnes etde fleurs au jardin d'alexandre participation a également adopté le ministre russe de la défense sergueï choïgou, qui, auparavant, a félicité tous les défenseurs de la patrie à la fête.
I ceremonien for at lægge blomster ogkranse i alexander haven var også med deltagelse af ministeren for forsvar af rusland sergey sjojgu, der tidligere lykønskede alle forsvarere af fædrelandet ferie.Sergueï choïgou a invité son collègue israélien de prendre part à la conférence de moscou sur la sécurité internationale, qui se tiendra au printemps prochain.
Sergey sjojgu inviteret sin Israelske modpart til at deltage i moskva-konferencen om international sikkerhed, som vil være gennemført næste forår.À la fin de septembre, le ministre russe de la défense sergueï choïgou a signé un décret sur la tenue d'un examen médical auprès du personnel des militaires.
I slutningen af september, russiske forsvarsminister Sergei sjojgu underskrevet et dekret om helbredsundersøgelser af personale fra militæret.Comme l'a rapporté en décembre,le chef de ministère de la défense sergueï choïgou, russe hypersonique complexe«avant- garde» mis sur le combat du moment.
Som rapporteret i december,leder af forsvarsministeriet Sergei sjojgu, den russiske hypersonisk komplekse"Avant-garde" er blevet sat i alarmberedskab.Le ministre russe de la défense sergueï choïgou lors d'une conférence téléphonique principal de la défense de l'office a informé sur les nouveautés de printemps, le centre de recrutement de la campagne.
Ministeren for forsvar af rusland sergey sjojgu, under selector møde i de vigtigste forsvarsministeriet meddelte om den nyskabelser i foråret udkast til en kampagne.Al- aTTыйя a rappelé que lors de la visite du ministre russe de la défense sergueï choïgou à doha un accord a été signé sur les activités de coopération technique.
Al-attiyah nævnes, at det under et besøg af ministeren for forsvar af rusland sergey sjojgu i doha i dag underskrevet en aftale om militær-tekniske samarbejde.Plus tôt, le ministre russe de la défense sergueï choïgou a déclaré que les relations entre la russie et l'indonésie dans le domaine militaire et dans le vco peut passer à un nouveau niveau, les parties peuvent signer un accord de partenariat stratégique.
Tidligere minister for forsvar af rusland sergey sjojgu sagt, at forholdet mellem rusland og indonesien på det militære område, og pts kan nå et nyt niveau, kan parterne indgå en aftale om strategisk partnerskab.Selon le chef du ministère russe de la défense sergueï choïgou, le regroupement de l'otan des frontières occidentales de la russie a augmenté au cours des dix ans à huit fois.
Ifølge chefen for forsvarsministeriet i rusland sergey sjojgu, der er en sammenslutning af NATO i nærheden af de vestlige grænser af rusland har øget til ti år otte gange.Parmi eux, le ministre de la défense Sergueï Choïgou, le conseiller du président russe de la culture Vladimir Tolstoï, ministre de la culture, Vladimir Medinsky.
Blandt dem, forsvarsminister Sergei Sjojgu, den russiske præsidentens rådgiver om kultur Vladimir Tolstoy, Minister for kultur Vladimir Medinsky.
