Exemples d'utilisation de Ses descriptions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ses descriptions sont très vivantes.
Hans beskrivelser er ret så livlige.Il y a une forme d'humour dans ses descriptions.
Hun har et tvist af humor i sine beskrivelser.Il pense ses descriptions utiles.
Hun kalder hans beskrivelser værdifulde.Est aussi très vivant dans ses descriptions.
Men han er også meget realistisk i sine beskrivelser.J'adore ses descriptions de fabrication du vin en France et la beauté des vignes.
Jeg elsker hendes beskrivelser fra vinfremstilling i Frankrig og skønheden i vinmarkerne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
complet descriptiontotal descriptioncourte descriptionconforme à la descriptionune courte descriptionplein descriptionvaste descriptiondescription technique
description et les caractéristiques
bonne description
Plus
Michael est très réaliste dans ses descriptions.
Men han er også meget realistisk i sine beskrivelser.Ses descriptions des détails concernant des événements présumés étaient atypiques et contradictoires.».
(4) Hendes beskrivelser af detaljerne omkring de påståede begivenheder var usædvanlige og var inkonsekvente.Cet écrivain est sublime dans ses descriptions de la nature.
Forfatteren er uhyre følsom i sine beskrivelser af naturen og.(4) Ses descriptions des détails entourant les événements allégués étaient inhabituelles et incohérentes.
(4) Hendes beskrivelser af detaljerne omkring de påståede begivenheder var usædvanlige og var inkonsekvente.L'hôte est très communicative et précis dans ses descriptions, rapide à répondre.
Værten var meget meddelsom og nøjagtig i sine beskrivelser, hurtig til at svare tilbage.Optimiser le titre de la vidéo ainsi que ses descriptions Il s'agit d'une étape importante pour apprendre à promouvoir les vidéos YouTube.
Optimer titel på videoen og dens beskrivelser Dette er et vigtigt skridt til at lære at fremme YouTube-videoer.Ses descriptions pour arrivée ont été très utiles et l'appartement offre tout ce dont vous avez besoin pour un court voyage à l'île.
Hendes beskrivelser for ankomst var meget hjælpsomme og Apartment tilbyder alt hvad du behøver for en kort tur til øen.Les personnages de Makholwa sont accrocheurs et ses descriptions de la France urbaine sont vives, disent les critiques.
Makholwa figurer er bidsk og hendes beskrivelser af byerne Frankrig er levende, siger kritikere.Ses descriptions des personnages créés scientifique en regardant les criminels, ils sont pleins de nuances spécifiques de nature criminelle.
Hans beskrivelser af de tegn skabte videnskabsmand ser kriminelle, så de er fulde af specifikke nuancer af strafferetlig art.Unstoppable: My Life So Far” a frappé les étagères cette semaine eta déjà causé une certaine controverse sur ses descriptions de Serena Williams.
Unstoppable: My Life So Far” ramte hylderne i denne uge oghar allerede forårsaget en smule kontroverser over sine beskrivelser af Serena Williams.Nous voyons beaucoup de personnages à travers les yeux d'Anne, et alors que ses descriptions sont parfois biaisées, Anne montre une quantité surprenante de perspicacité.
Vi ser mange tegn gennem Annes øjne, og mens hendes beskrivelser er undertiden forudindtaget, Anne viser en overraskende mængde af indsigt.Le réalisme ne se préoccupe pas des éléments surnaturels comme son prédécesseur gothique,il n'essaie pas non plus d'exotisme ou de fantaisie dans ses descriptions.
Realismen beskæftiger sig ikke med overnaturlige elementer som Pour donner les dimensions dans ses descriptions, Dondi se servait d'unités telles que la largeur d'une plume d'oie, l'épaisseur d'une lame de couteau ou la largeur d'un pouce humain.
At angive dimensioner i sine beskrivelser, Dondi anvendes enheder som bredden af en gås fjerpen, tykkelsen af et blad af en kniv eller bredden af en mands tommelfinger.Certaines des techniques d'al- Jazari sont bien plus pointues que celles publiées par les Banu Musa; en outre, ses descriptions et ses schémas sont si détaillés que les ingénieurs d'aujourd'hui peuvent recréer ses dispositifs.
Noget af al-Jazaris teknologi overgik langt den som Banu Musa'erne stod bag, og hans beskrivelser og diagrammer var så detaljerede at ingeniører i dag kan genskabe Ses descriptions de pratiques inconnues en Grèce, comme les funérailles royales scythes ou la momification égyptienne, correspondent assez bien aux découvertes archéologiques.
Hans beskrivelser af skikke der var ukendte i Grækenland- for eksempel dem der blev fulgt i forbindelse med egypternes mumificeringer og skyternes kongelige begravelser- stemmer nogenlunde overens med de arkæologiske fund.En fait, dans un environnement commercial en ligne, dans le commerce électronique, les prix sont encore plus apparentes et vous n'avez pas besoin de tordre la balise ou quelque chose, maisil apparaît devant vos yeux tout de suite ainsi que le nom du produit, ses descriptions etc….
Faktisk, i online shopping miljø, i e-handel, priserne er endnu mere klart og du behøver ikke at vride tag eller noget, mendet vises foran dine øjne lige væk sammen med produktets navn, dens beskrivelser osv.Il y a un terrain de préhension et c'est l'un de ces livres quevous ne pouvez pas mettre bas jusqu'à ce que les mystères sont résolus- mais ses descriptions de la France rurale, et l'histoire poignante de son mariage avec son amour d'enfance sont une joie de lire.
Der er en gribende plot ogdette er en af de bøger, som du ikke kan sætte ned, indtil mysterierne er løst- men hendes beskrivelser af landdistrikterne Frankrig, og den gribende historie om sit ægteskab med sin barndomskæreste er en glæde at læse.Sa description de ces expériences extrêmes correspond à la description de l'état de transcendance.
Sa description de la"finca" était parfait.
Hans beskrivelse af"finca" var perfekt.Sa description correspond aux voleurs de diamants d'hier.
Hans beskrivelse lyder som banden, der røvede diamantforretningen i går.Sa description peut souvent être trouvée sur Internet.
Hans beskrivelse kan ofte findes på internettet.Sa description du Temple d'Uppsala nous donne certains détails sur ce dieu.
Hans beskrivelse af templet i Uppsala giver oplysninger om guden.Selon sa description, le problème est d'environ Opera 9.64.
Ifølge hans beskrivelse, er problemet omkring Mozilla 1.5.Vu de loin, ça correspondrait à sa description d'une camionnette avec un camping car.
Det kunne vel godt passe til hans beskrivelse af firhjulstrækkeren.Sa description du fort d'esclaves.
Hans beskrivelse af slavefæstningen, for det første.
