Reconnu pour ses ruines, voici quelques attractions à visiter.
Stedet er kendt for sine ruiner og følgende spændende seværdigheder.
Mon trône peut s'écrouler, mais j'ensevelirai le monde sous ses ruines.»!
Jeg vil måske miste min trone; men jeg skal begrave hele verden under dens ruiner!
La falaise est connue pour ses ruines au sommet, qui remonte à 477 avant J.- C.
Klippen er kendt for sine ruiner på toppen, der kan spores tilbage til 477 f. Kr.
Cela me coûterapeut- être mon trône, mais j'ensevelirai le monde sous ses ruines.»!
Jeg vil måske miste min trone; menjeg skal begrave hele verden under dens ruiner!
Le complexe fut érigé en briques rouges et ses ruines s'étendent sur 14 hectares.
Komplekset var opført i røde mursten, og dets ruiner optager et område på 14 hektar.
Quand ils ont perdu la guerre d'indépendance ils ont détruit ce château ne laissant que ses ruines.
Da de tabte uafhængighedskriget, ødelagde de dette slot og forlod kun dets ruiner.
Connu pour ses églises, ses ruines, et ses attractions à visiter.
Området er kendt for sine kirker, sine ruiner og følgende populære seværdigheder.
Ses ruines ont été occupées par l'Armée rouge en 1945 et sa population allemande expulsés.
Dens ruiner blev besat af den Røde Hær i 1945 og dets tyske befolkning tvunget ud.
Au fond, ils espèrent qu'elle mènera à l'extinction démographique d'Israël et, sur ses ruines, l'établissement d'un Etat de Palestine.
Dybt inde håber de, at det vil føre til Israels demografiske udslettelse og dannelsen af en palæstinensisk stat på dets ruiner.
Et c'est seulement sur ses ruines que les nations se réuniront en une véritable humanité, qui n'aura plus qu'un seul ennemi mortel- la nature aveugle.
Og da vil den sande humanitets nationer samle sig på dens ruiner, en humanitet der kun anerkender én eneste dødbringende fjende- den blinde, døde natur.
Stockbridge est une destination chaleureuse qui se distingue par ses festivals etqui est connue pour ses ruines et ses églises.
Stockbridge er et hyggeligt område, som skiller sig ud ved sine festivaler oger kendt for sine ruiner og sine kirker.
Nous passerons ensuite à l'ancienne capitale Memphis avec ses ruines, sa statue colossale couchée du pharaon Ramsès II et le Sphinx d'albâtre.
Derefter vil vi køre til den gamle hovedstad, Memphis, med dens ruiner, den faldne kolossal statue af Ramses II, og Alabaster Sfinksen.
Et ce n'est que sur ses ruines que les nations se rassembleront dans la véritable humanité, qui ne connaîtra plus qu'un seul ennemi mortel: la force aveugle des éléments.
Og da vil den sande humanitets nationer samle sig på dens ruiner, en humanitet der kun anerkender én eneste dødbringende fjende- den blinde.
Quand il s'est rebellé avec la sanglante sickly, il a ordonné à la ville d'être aligné avec la terre, et ses ruines devraient être râpés et ensemencés avec le juif.
Da han gjorde oprør med den blodige Sickly beordrede han byen til at være på linje med jorden, og hans ruiner skulle rives og sås med Jøden.
Camp Verde est une destination chaleureuse qui se distingue par ses sites historiques et son cadre naturel.Elle est également connue pour son château et ses ruines.
Camp Verde er et hyggeligt område, som skiller sig ud ved sine historiske seværdigheder og sine naturseværdigheder, menogså er kendt for sit slot og sine ruiner.
Bottom line: comme déjà mentionné,le jeu Trial Legends 3 frais qui, en général, et ses ruines parce que les jeux payés tels ne devraient pas être un fait.
Nederste linje: som allerede nævnt,spillet Trial Legends 3 gebyr, at der generelt, og dens ruiner fordi betalte spil sådan ikke bør være en kendsgerning.
Anuradhapura fut la première capitale du Sri Lanka et serait la capitale la plus ancienne du monde,connue aujourd'hui pour ses ruines de l'ancien Sri Lanka.
Anuradhapura var Sri Lankas første hovedstad, og efter sigende den længst-eksisterende hovedstad i verden,der i dag er kendt for sine ruiner fra det antikke Sri Lanka.
En deux jours, vous pouvez visiter le musée de Bucarest par exemple, voir au moins un parc,faire le tour de la vieille ville et ses ruines où vous pouvez rencontrer Dracula et essayer les meilleurs plats roumains.
I to dage, kan du besøge Bukarest Museum for eksempel se mindst én park,gør rundtur i den gamle by og dens ruiner, hvor du kan møde Dracula og prøv de bedste rumænske retter.
McKinley Park est une destination dynamique qui se distingue par son architecture etson art. Elle est également connue pour ses ruines et ses gratte- ciel.
McKinley Park er et urbant område, som skiller sig ud ved sin arkitektur og sin kunst, menogså er kendt for sine ruiner og sine skyskrabere.
New Center Detroit est une destination idéale pour une escapade romantique qui se distingue par son architecture etson art. Elle est également connue pour ses ruines et ses sites historiques.
Mexicantown er et romantisk sted, som skiller sig ud ved sine historiske seværdigheder og sin arkitektur, menogså er kendt for sine ruiner og sine skyskrabere.
Sa ruine. J'avais le sentiment que tu passerais.
Hans undergang. Jeg havde på fornemmelsen, du ville komme forbi.
N'entre pas dans les portes de mon peuple au jour de sa ruine.
Gå ikke ind ad mit folks port på dets ulykkes dag.
C'est pourquoi leur maison s'est écroulée, et sa ruine a été grande.
Comment utiliser "ses ruines" dans une phrase en Français
Maintenant nous pleurons sur ses ruines fumantes.
Ce sont ses ruines que vous voyez.
Voir ses ruines en 1945 page suivante.
Ses ruines ont été classées aux M.H.
Elle est connue pour ses ruines anciennes.
Ses ruines laissent imaginer sa splendeur passée.
Sur ses ruines fut construit un prieuré.
Il est connu pour ses ruines historiques.
Ses ruines furent finalement abattues en 1883.
Ses ruines seront prises en septembre 1915.
Comment utiliser "dens ruiner" dans une phrase en Danois
Her tilbringer i et par dage med at udforske øen og dens ruiner.
De kongelige gravmæler i Gråbrødre Kirke i Odense | PhotoStory - en rejse i billeder og ord
Tegning af Ivar Hviid af Gråbrødre Kirke i Odense, aftaget efter dens ruiner den 11.
Når det snor sig langs store bjergkanter, byder muren på nye panoramaer i hvert hjørne, mens dens ruiner og ufuldkommenheder er chokerende atmosfærisk.
Snart gled dens ruiner ind i glemslens tåge og blev dækket til af dynd og slam fra århundreders regnskyl.
Dens ruiner er kendt som Kharbalgas i mongolsk, der er, "sort by".
Dens ruiner er i moderne Velestino, primært væggene.
Den storslået og antikke plads, Forum Romanum, og dens ruiner, er den dag i dag blevet beriget med vildtvoksende flora.
Empire kollapsede og på dens ruiner, du har brug for at opbygge en stærk stat med en stærk hær.
Dens ruiner vedligeholdes af Mexicos Nationale Institut for Antropologi og Historie.
Majestætiske selv i dens ruiner, var denne by den største og mest folkerige bosættelse i førkolumbiske Amerika.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文