Exemples d'utilisation de Ses succès en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Acclamait ses succès.
Ses succès étaient les miens aussi.
Hans succeser var også mine.Ce fut le point de départ de ses succès.
Et ses succès prouvent son droit.
Og hendes succeser bevise hende rigtigt.Mais le parc ne s'endort pas sur ses succès.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand succèsénorme succèssuccès commercial
succès international
un succès commercial
immense succèsmême succèssuccès immédiat
succès futur
propre succès
Plus
Malgré ses succès, le modèle standard est incomplet.
Trods sine triumfer er standardmodellen ufuldstændig.Oui, il y a aussi des leçons à tirer de ses succès!
Men man skal også lære af sine succeser!Pourquoi est- ce important de célébrer ses succès?
Hvorfor er det vigtigt at fejre sine triumfer?Il y a des chances que s'il partage ses succès avec vous, il veut que vous le reconnaître pour cela.
Chancerne er, at hvis han deler sine succeser med dig, han vil have dig til at erkende ham for det.Il apprend de ses erreurs etest fier de ses succès.
Une entreprise devient mature en enregistrant ses succès et ses problèmes liés aux projets passés.
En virksomhed bliver fuldt ved at optage dens succeser og problemer fra tidligere projekter.Nous travaillons activement pour que chacun sente quesa contribution est appréciée et ses succès célébrés.
Vi vil arbejde på at sikre, at alle oplever, atEst- ce que Joaquim Rodriguez va réitérer ses succès dans les montagnes en France?
Vil Joaquim Rodriguez duplikere sine succeser i bjergene i Frankrig?Bien que les gros titres se soient concentrés sur les difficultés liées à son application,nous ne devons pas sous-estimer ses succès.
Selv om overskrifterne har været fokuseret på problemerne med ordningen,må vi ikke undervurdere dens succeser.Le consortium est en outre connu internationalement pour ses succès dans le sport automobile.
Derudover er koncernen internationalt kendt for sine succeser inden for motorsport.Ayant vu tous ses succès, il est commun pour vous, le lecteur de cet article, d'être curieux de savoir qui sort avec Timo.
Efter at have set alle sine succeser, er det almindeligt for dig, at læseren af denne artikel er nysgerrig at vide, hvem Timo er dating.Est il vrai quel'armée de Napoléon dût ses succès aux compétences exceptionnelles de ses généraux?
Er det rigtigt, atNapoleons hær skyldte sine succeser deres generals fremragende færdigheder?Le gouvernement UDF sortant a dû faire face à d'énormes difficultés, etje voudrais relever ses succès dans de nombreux domaines.
Den tidligere UDK-regering stod over for enorme vanskeligheder, ogjeg vil gerne anerkende dens succes på mange områder.Le problème, c'est quele marché unique, ses succès et ses développements futurs sont bien trop souvent considérés comme allant de soi.
Problemet er, atdet indre marked, dets succes og Nombreux sont ceux qui dans le monde regardent notre modèle européen et ses succès pour s'en inspirer.
Der er mange lande i verden, som ser på vores europæiske model og dens succeser for at hente inspiration.Quelque chose de ses succès expliqué et l'inaction de schwarzenberg, comme d'ailleurs, et trois souverains alliés, qui feld- maréchal autrichien obéit sans poser de questions.
Noget af hans succes skyldtes til passivitet af schwarzenberg, så godt, og de tre allierede stater, som den østrigsk feltmarskal adlydes blindt.Le pays riche histoire de l'est un élément important à ses succès en tant que membre de l'Union européenne.
Landet's rige historie er en vigtig komponent til sine succeser som medlem af Den Europæiske Union.Nous pouvons être fiers de savoir qu'un élément européen se trouve à bord de Hubble etque nous participons, chacun à notre niveau, à ses succès.».
Alle bør være stolte af, at der er et europæisk element i teleskopet, og atvi alle har en vis del i dets succes.”.Glazer lui- même ne nie pas les caractéristiques susmentionnées qui ont conduit à ses succès dans les affaires, car il a déjà fait remarquer que.
Glazer selv nægter ikke de førnævnte træk, der førte til hans succes i erhvervslivet, da han engang bemærkede at.Nous sommes fiers du travail que nous faisons pour nos clients etnous sommes personnellement investis dans notre entreprise et ses succès.
Ejerskab Vi er stolte over det arbejde, vi udfører for vores kunder, ogvi er personligt engageret i virksomheden og dens succes.Gengis Khan fut l'un des conquérants les plus réussis de l'histoire de l'humanité, et ses succès n'auraient jamais été accomplis sans la cavalerie mongole.
Genghis Khan var en af de mest succesrige erobrere i menneskets historie, og hans succeser ville aldrig være opnået uden den mongolske kavaleri.C'est pour le nouvel artiste ou le groupe qui vient tout juste de lancer sa première chanson etqui ne sera pas payé pour ses succès».
Det handler om den nye kunstner eller det nye band, der lige har udgivet Donc, l'opposition contre Muhammad venait des riches marchands qui craignaient ses succès et n'appréciaient guère ses critiques sur leur mode de vie.
Derfor kom oppositionen mod Muhammed fra velstående købmænd, der frygtede hans succes og vendte sig mod Il est comme si la conscience humaine elle- même évolue dans des sphères plus en plus élevées en permanence,apprendre de ses succès et des échecs.
Det er som om den menneskelige bevidsthed udvikler sig i højere og højere riger konstant,lære af sine succeser og fiaskoer.
