Que Veut Dire SEUL MUSÉE en Danois - Traduction En Danois

• det eneste museum

Exemples d'utilisation de Seul musée en Français et leurs traductions en Danois

Siècles d'histoire dans un seul musée.
Års historie samlet i ét museum.

Il n'existe pas un seul musée, mais une multitude.
Det er ikke ét museum, men en samling af flere.

Ans d'histoire concentrés dans un seul musée!
Års historie samlet i ét museum.

C'est le seul musée de ce type ouvert en Roumanie.
Det er det eneste museum af sin art, der er åbent i Rumænien.

Toute la beauté du monde dans un seul musée.
Hele verdens skønhed samlet i ét museum.

Le seul musée en Europe consacré à cette forme d'art unique.
Det eneste museum i Europa, dedikeret til denne unikke kunstform.

Nous entrons dans le premier et le seul musée au monde IKEA.
Vi går ind i den første og eneste museum i verden IKEA.

C'est le seul musée en Europe dédié au natif de Budapest.
Dette er det eneste museum i Europa dedikeret til indfødte i Budapest.

Le musée du fromage n'est pas le seul musée de la ville.
Osten museum er ikke det eneste museum i byen.

Ceci est le seul musée en Europe consacré à l'art autochtone de l'Australie.
Dette er det eneste museum i Europa dedikeret til aboriginal kunst fra Australien.

Si vous ne devez visiter qu'un seul musée à Varsovie, c'est celui- ci!
Hvis man kun skal besøge ét museum i Memphis, er det dette!

Est situé dans un site préhistorique et peut- être le seul musée au monde.
På deres hjemmeside, at de formentlig er det eneste museum.

C'est aussi le seul musée en Italie détaillant l'histoire de la mode italienne.
Det er også det eneste museum i Italien, der beskriver italienske modes histore.

Le Centre culturel des Enfants et le Gripe Toy Theatre Museum est le seul musée de modèles de théâtre de jouets.
Children's kulturelle centrum og brokke legetøj Teatermuseets er det eneste museum af legetøj teater modeller.

Si vous n'avez le temps que pour un seul musée pendant votre séjour à Manchester c'est au MOSI qu'il faut vous rendre.
Hvis kun der er tid til ét museum under jeres ophold i Berlin, er det her man skal tage hen.

Avant 1948, le seul musée du pays de quelque importance était la petite collection archéologique de l'Académie des Beaux- Arts Bezalel de Jérusalem.
Før 1948 var det eneste museum der betød noget i landet, den lille arkæologiske samling på Bezalel Kunstakademiet i Jerusalem.

Les surprises ne sont pas limités à externe, mais toujours largement dépassé le seuil, parce que le seul musée d'art contemporain dedcato ville a choisi de proposer un travail audacieux et novateur dans de nouveaux moyens.
Overraskelserne er ikke begrænset til ekstern, men stadig langt overskredet tærsklen, fordi det eneste museum for moderne kunst dedcato byen har valgt at foreslå dristige og nyskabende arbejde på nye måder.

Ce musée est le seul musée de la ville qui se concentre sur les peintures et les portraits européens les plus anciens.
Dette museum er det eneste museum i byen, der virkelig fokuserer på ældre europæiske malerier og portrætter.

Jusqu'au milieu des années 70, c'était le seul musée thaïlandais, ce qui explique l'importance de sa collection.
Indtil midten af 1970'erne var dette Thailands eneste museum, hvilket forklarer, hvorfor dets samling er så stor.

C'est le seul musée du genre en Europe qui conserve des machines pré- industrielles pour le sucre dans la dépendance, il a une exposition très didactique pour en apprendre davantage sur le processus de fabrication du sucre de canne.
Det er det eneste museum af sin art i Europa, der bevarer præindustrielt maskineri til sukker i afhængighed. Det har en meget didaktisk udstilling med at lære om processen med fremstilling af rørsukker.

Jusqu'au milieu des années 1970, c'était le seul musée de la Thaïlande, ce qui explique pourquoi sa collection est si grande.
Indtil midten af 1970'erne var dette Thailands eneste museum, hvilket forklarer, hvorfor dets samling er så stor.

Tazacorte accueille le seul musée de toute l'Europe consacré à la banane, un fruit qui a reçu la distinction d'Indication géographique protégée.
I Tazacorte ligger det eneste museum i hele Europa, der er dedikeret til bananen; den eneste frugt der har fået tildelt en"Beskyttet geografisk betegnelse".

Ouvert en 1857, le Museum No 1(et en fait le seul musée de Kew) abrite une superbe collection d'outils, de vêtements, de nourriture et de médicaments.
Åbnet i 1857 huser Museum nr. 1(og faktisk Kews eneste museum) en fantastisk samling af værktøjer, tøj, mad og medicin.

L'Espace Dalí est le seul musée en France entièrement consacré à l'œuvre(peintures, sculptures et graphismes) de Salvador Dalí et possède la meilleure collection au monde de ses sculptures.
Espace Dalí er det eneste museum i Frankrig, der helt er afsat til værket(malerier, skulpturer og grafik) af Salvador Dalí og kan prale med verdens bedste samling af sine skulpturer.

Le musée Barbier-Mueller est le seul musée en Europe consacré exclusivement aux cultures précolombiennes.
Museums i Barcelona- The Barbier-Mueller Museum of Pre-Columbian Art-det eneste museum i Europa, der udelukkende tager sig præcolumbianske kulturer.

L'Intrepid Sea, Air and Space Museum est le seul musée où les visiteurs peuvent explorer un porte- avions légendaire, la première navette spatiale, les jets les plus rapides au monde et un sous- marin lance- missiles.
Intrepid Sea, Air and Space Museum i New York er det eneste museum, hvor besøgende kan beundre et legendarisk hangarskib, den første rumfærge, det hurtigste fly og en ubåd fra Den Kolde Krig.

L'Intrepid Sea, Air and Space Museum est le seul musée où les visiteurs peuvent explorer un porte- avions légendaire, la première navette spa….
Intrepid Sea, Air and Space Museum i New York er det eneste museum, hvor besøgende kan beundre et legendarisk hangarskib, den første rumfærge.

Si vous n'avez du temps que pour un seul musée, optez pour le Musée national Marc Chagall, une exposition spectaculaire de ses œuvres les plus profondes.
Hvis du kun har tid til ét museum, så vælg Musée National Marc Chagall, en spektakulær udstilling af nogle af hans største værker.

L'Intrepid Sea, Air and Space Museum à New York est le seul musée où les visiteurs pourront découvrir un porte- avions, la première navette spatiale, les avions supersoniques et un sous- marin de….
Intrepid Sea, Air and Space Museum i New York er det eneste museum, hvor besøgende kan beundre et legendarisk hangarskib, den første rumfærge, det hurtigste fly og en ubåd fra….

Comment utiliser "seul musée" dans une phrase en Français

Il est actuellement le seul musée consacré à notre héroïne.

C’est le seul musée consacré à Salvador Dali en France.

Le seul musée d’envergure en banlieue, en périphérie de Paris.

Il est le seul musée dédié à la mémoire universelle.

Si vous ne pouvez visiter un seul musée visitez celui-ci.

C'est peut-être le seul musée consacré à cette forme d'art.

Ce musée est le seul musée du genre en Asie.

C’est le seul musée de ce type actuellement en Rhône-Alpes.

C'est le seul musée en Europe qui lui soit dédié.

Cette maison historique abrite le seul musée dédié à F.

Comment utiliser "det eneste museum" dans une phrase en Danois

Museet har en vigtig funktion som det eneste museum i Danmark, der alene fokusere på 500 års migrationshistorie og dennes betydning for Danmark.

Museo del Grabado er det eneste museum i Spanien, der er dedikeret til graveringer, og her kan du se litografier, træsnit og andre eksempler på grafisk arbejde af bl.a.

Museet er en stor turistattraktion og er det eneste museum om lovløse, som findes i Spanien.

Og Roskilde Museum er langt fra det eneste museum i landet, hvor skimmelsvamp udgør et problem.

Holstebro Museum er det eneste museum i Danmark, der får mulighed for at vise denne fantastiske udstilling, hvor du bl.a.

Det er ikke det eneste museum i byen på rejseplanen.

Gasmuseet er det eneste museum i Danmark, der fortæller bygassens historie.

Der kan være andre museer i andre galakser flamencoshows, men på grund af denne anmeldelse, så lad os antage, det er det eneste museum i nogetsteds, er at have.

Det er vist nok det eneste museum jeg ikke har set.

Landbrugsmuseet vil gerne kendes for at være et besøg værd, og som det eneste museum af sin art i Danmark gør de noget for det.