Que Veut Dire SEULE L'EAU en Danois - Traduction En Danois

• kun vand
• kun vandet

Exemples d'utilisation de Seule l'eau en Français et leurs traductions en Danois

Seule l'eau est acceptable.
Kun frisk vand er acceptabelt.

Dans le désert, seule l'eau est sexy.
Det eneste sexede i ørkenen er vand.

Seule l'eau pure est suffisante.
Kun rent vand er nok.

Tout aliment est interdit et seule l'eau est autorisée.
Før undersøgelsen er enhver mad forbudt, kun vand er tilladt.

Sport: seule l'eau est possible.».
Sport: kun vand er mulig.“.

Ce qui est très logique- rien n'est ajouté lors du séchage de nos légumes et seule l'eau est extraite.
Det giver jo faktisk rigtig god mening- intet bliver tilføjet, når vi tørrer vores grøntsager, og kun vandet fjernes.

Seule l'eau simple est autorisée.
Kun rent vand er tilladt.

C'est le moment de la journée où nos cellules cérébrales ont besoin de cette hydratation que seule l'eau peut nous offrir.
Dette er den tid på dagen, hvor vores hjerneceller har brug for denne hydrering, at kun vand kan tilbyde.

Seule l'eau pure est acceptable.
Kun frisk vand er acceptabelt.

Mais en hiver, il est nécessaire d'arroser très rarement et seule l'eau à la température ambiante peut être utilisée pour cela, elle peut être un peu plus chaude.
Men om vinteren er det nødvendigt at vandte det meget sjældent og kun bruge vand af stuetemperatur til dette formål, det er muligt lidt varmere.

Seule l'eau est admise dans la salle.
Kun alm. vand er tilladt i hallen.

En tenant compte des règles d'hygiène suivantes la plupart des maladies diarrhéiques peuvent être évités: seule l'eau potable à l'origine sûre, comme l'eau en bouteille.
Diarré: De fleste diarresygdomme kan undgås, hvis følgende hygiejneregler overholdes: Drik kun vand, som du med sikkerhed ved er rent, f. eks. vand på flaske.

Seule l'eau alcaline devrait être consommée.
Kun alkalisk vand bør drikkes.

La maison est bien équipée, seule l'eau dans la douche pourrait rester chaude un peu plus longtemps et le wifi pourrait être plus forte.
Huset er veludstyret, kun vandet i bruseren kunne blive varm lidt længere og wifi kunne være stærkere.

Seule l'eau pure convient à cet effet.
Kun rent vand er egnet til dette formål.

Garantit que seule l'eau irréprochable sur le plan hygiénique parviendra dans l'installation d'eau potable.
Sikrer, at kun hygiejnisk perfekt vand kommer ind i drikkevandsinstallationen.

Seule l'eau peut être consommée dans la chambre.
Kun vand kan indtages på værelset.

Veuillez noter que seule l'eau dans un récipient transparent/ une bouteille est autorisée par le biais de la sécurité et sur Liberty Island.
Bemærk, kun vand i en klar beholder/ flaske er tilladt gennem sikkerhed og på Liberty Island.

Seule l'eau plate non gazeuse est autorisée;
Kun ikke-kulsyreholdigt vand er tilladt;

Par conséquent, seule l'eau est retirée de nos ingrédients frais et il ne reste que les excellents nutriments et la saveur délicieuse que votre chien adorera.
Dette betyder at kun vand fjernes fra vores friske ingredienser, der efterlades med al deres smag og næring i koncentreret form, hvilket giver din hund en smagsoplevelse han vil elske.

Seule l'eau est permise dans la salle d'audience.
Kun alm. vand er tilladt i hallen.

Seule l'Eau de Vie libérera ce qui peut nous sauver.
Kun Livets Vand kan frigøre det, som kan redde os.

Seule l'eau plate non gazeuse est autorisée;
I dette tilfælde er kun rent ikke-kulsyreholdigt vand tilladt;

Seule l'eau que vous avez une quantité limitée de le dépenser à bon escient.
Kun vand du har en begrænset mængde til at bruge det med omtanke.

Seule l'eau qu'Il donne peut étancher notre soif de bien, de vérité, de beauté!
Kun dette vand kan slukke vores tørst efter godhed, sandhed og skønhed!

Seule l'eau doit être agréable pour le corps et ne pas être brûlante ni chaude.
Kun vand skal være behageligt for kroppen, ikke brændende koldt eller varmt.

Seule l'eau froide, mais la maison est chauffée par l'électricité et est chaleureux et bien rangé.
Kun koldt vand, men huset er opvarmet med el og er varm og ryddeligt.

Oui, seule l'eau ne sortira pas du distributeur et la machine à glaçons ne produira pas de glace.
Ja, kun vand kommer ikke ud af dispenseren, og der vil ikke være isproduktion i ismaskinen.

Seule l'eau s'évaporera et seule la vapeur d'eau devra être inhalée, ce qui signifie que le médicament n'aura pas l'effet curatif souhaité.
Kun vand vil fordampe, og kun vanddamp skal indåndes, hvilket betyder, at stoffet ikke vil have den ønskede helbredende virkning.

Seule l'eau dans la douche était pas très chaud- mais je pense que cela est dû à notre séjour en fin Octobre de sorte que le watercollector n'a pas fait son meilleur.
Kun vandet i bruseren var ikke meget varme- men jeg regner med, at var grundet vores sene ophold i Octobre så watercollector ikke gjorde sit bedste.

Comment utiliser "seule l'eau" dans une phrase en Français

o La boisson : Seule l eau est la seule boisson qui hydrate correctement et répond aux besoins en eau du corps.

Elles hydratent mieux que de l eau quand on fait du sport : FAUX : seule l eau permet de se réhydrater.

S il n y avait pas de pompe de circulation, seule l eau froide serait disponible pour l utilisateur en ouvrant le robinet.

Le terme jeûne englobe médecins plusieurs types de pratique : jeûne complet seule l eau est permise , jeûne partiel apport médecins calorique.

L information de Cristaline est donc incomplète et apporte une confusion, faisant croire que seule l eau du robinet présenterait des traces de pollution.

Electricité Même si la puissance à l instant T est plus forte, seule l eau chaude produite consomme de l électricité réduisant ainsi sa consommation.

Un phénomène similaire à celui des lacs dont seule l eau de surface se couvrira d une pellicule de glace, mais dont les profondeurs ne gèleront jamais.

Seule l eau pure, saine, vitale et énergétique assure ainsi la désintoxication et l épuration de toutes les cellules, de tous les organes et du corps entier.

Il y aura 3 jours au total pendant ce régime de 90 jours pendant lesquels seule l eau sera autorisée Courage. 1 poignée d amandes 90 Cal ) Midi : 480 Cal.

Comment utiliser "kun vand" dans une phrase en Danois

Vi behøver sådan set kun vand og lidt sollys for at opnå resultat.

Derhjemme drikker jeg kun vand, ingen Cola.

Der var septiktank ved hvert hus, så det var kun vand der kom, de grovere dele blev holdt tilbage.

Denne svamp kræver kun vand til at rengøre vanskelige pletter fra alle mulige hårde overflader.

Anemone bruger vi kun vand og sæbe derude om foråret.

Drik Vand : Der serveres kun vand og mælk til maden og som hovedregel kun et glas mælk pr.

Med ølsættet fra Brewbarrel får du alt, hvad du har brug for, til at brygge dit eget øl - tilsæt kun vand!

Men hvis kun vand hældes i deres tønder, forringes de hurtigt.

Og det ikke kun vand, det du taber, når du træner.

Først vandet...dybets ansigt...uden form eller grænser...kun Vand.