Que Veut Dire SEULE ZONE en Danois - Traduction En Danois

• det eneste område
• enkelt område
• det eneste sted
• den eneste zone

Exemples d'utilisation de Seule zone en Français et leurs traductions en Danois

Com est la seule zone d'acheter le produit.
Com er det eneste område til at købe produktet.

Toute routine d'exercice conçue exclusivement pour travailler et développer une seule zone musculaire est vouée à l'échec.
Enhver træningsform, der arbejder med og udvikler et enkelt område, er dømt til at fejle.

Mais ce n'est pas la seule zone touchée par ce phénomène.
Men det er ikke det eneste område, der er berørt af fænomenet.

Une seule zone de l'intestin grêle ou gros peut se bloquer ou l'ensemble de l'intestin peut cesser de fonctionner.
Et enkelt område af den lille eller tyktarmen kan blive blokeret eller hele tarmene kan stoppe med at arbejde.

Dayton n'est pas la seule zone en manque.
Dayton er ikke den eneste zone, der er i tidsnød.

Ce champ est la seule zone dans un rayon de plusieurs kilomètres où ils peuvent atterrir ensemble.
Marken her er det eneste område i miles omkreds… hvor de kan lande som en enhed.

Cela mène au périmètre interdit, la seule zone à accès limité de l'ambassade.
Som fører til det eneste område, der ikke er åben adgang til.

Toutefois, la seule zone où il diffère est qu'il est un substitut sans prescription de Clenbuterol.
Men det eneste område, hvor den adskiller sig, er, at det er et receptpligtigt fri erstatning for clenbuterol.

Est vrai que le hôte très agréable mais parlait peu, et grand appartement, très bien situé et presque la seule zone dans le quartier sans zone bleue.
Værtens rigtigt, at meget rart, men talte lidt, og stor lejlighed, store placering og næsten det eneste område omkring kvarter uden blå zone.

Il faut comprendre que la seule zone pour obtenir Wartrol est par le fabricant d'origine et sa commande en ligne.
Forstå, at det eneste område for at få Wartrol er via den oprindelige producent og dens online ordre.

Si une humidité élevée n'est que périodique et dans des zones localisées de votre maison, comme un sous- sol, un déshumidificateur portable desservant une seule zone fera l'affaire.
Hvis høj luftfugtighed kun er periodisk og i lokaliserede områder i dit hus, såsom en kælder, vil en bærbar affugter, der betjener et enkelt område, klare problemet.

L'hémisphère Sud est de façon évidente la seule zone qui aurait la moindre chance en cas de guerre atomique.
Den sydlige halvkugle er indlysende set det eneste område, der vil have gnisten af en chance i en atomkrig.

La seule zone qui peut causer un problème est le museau, en raison de l'ensemble complexe des courbes des narines et des lèvres.
Det eneste område, der kan forårsage et problem, er sløret på grund af det komplekse sæt af næsebor og læber.

Ces classes se concentrent soit sur une seule compétence ou une seule zone de la langue afin que les élèves peuvent exceller dans ces domaines.
Disse klasser fokus på enten en enkelt færdighed eller et enkelt område af sproget, så de studerende kan udmærke sig i disse områder..

Toutefois, la seule zone où il diffère est qu'il est un substitut sans prescription de Clenbuterol.
Men det eneste område, hvor den adskiller sig, er, at det er et receptpligtigt gratis alternativ for clenbuterol.

(3) Un foyer de peste équine touchant des chevaux détenus à l'intérieur de la zone de surveillance de la peste équine de la province occidentale du Cap a été notifié. Celui- ci est situé à environ 40 kilomètres de la zone indemne de la peste équine établie conformément à la décision 97/10/CE et qui constitue la seule zone d'Afrique du Sud à partir de laquelle les équidés sont autorisés à être exportés vers d'autres pays.
(3) Der er anmeldt et udbrud af afrikansk hestepest hos heste, der holdes i overvågningszonen for afrikansk hestepest i Western Cape Province og ca. 40 km fra området, der er fri for afrikansk hestepest, jf. beslutning 97/10/EF, og som er det eneste område i Sydafrika, hvorfra det accepteres, at der eksporteres heste til andre lande.

Reconnaître que la seule zone d'acheter Wartrol à Toronto au Canada est le fournisseur d'origine et sa commande en ligne.
Erkend, at det eneste område at købe Wartrol i Italien er med den oprindelige leverandør og dens online ordre.

Et l'Australie était le centre de l'attention lorsque L. Ron Hubbard parlait de l'hémisphère Sud comme de la seule zone qui pourrait avoir une chance de survie après une guerre nucléaire- pourvu qu'elle soit auto-suffisante- car une telle guerre se produirait sans doute dans l'hémisphère Nord.
Og Australien var i høj grad i fokus, da Ron talte om den sydlige halvkugle som det eneste område, der nogensinde ville have en chance for at overleve en atomkrig- forudsat at det var selvforsynende- fordi en sådan krig med største sandsynlighed ville foregå på den nordlige halvkugle.

La seule zone que la commissaire Ashton n'a pas mentionné est l'Union européenne elle-même, qui élira son Parlement en juin, des élections qui seront suivies par la mise en place d'une nouvelle Commission, au sein de laquelle j'espère que la commissaire Ashton continuera d'occuper le poste de commissaire au commerce.
Det eneste sted, kommissær Ashton ikke nævnte, var Den Europæiske Union selv, hvor vi har vort eget parlamentsvalg i juni og herefter en ny Kommission, hvori jeg gerne ser, at kommissær Ashton fortsætter som EU's kommissær for handel.

Il faut comprendre que la seule zone d'acheter Wartrol à Lille France est avec le producteur initial et sa commande en ligne.
Forstå, at det eneste område at købe Wartrol i Storbritannien er med den oprindelige producent og dens online ordre.

Se rendre compte que la seule zone d'acheter Wartrol en Suisse est le fournisseur initial et aussi sa commande en ligne.
Indse, at det eneste sted at bestille Wartrol i Danmark er via den indledende maker og også sin online-bestilling.

Se rendre compte que la seule zone d'acheter Wartrol en Suisse est le fournisseur initial et aussi sa commande en ligne.
Indse, at det eneste område at købe Wartrol i København Danmark er med den indledende leverandør og også sin online ordre.

Se rendre compte que la seule zone d'acheter Wartrol à Bordeaux France est par le fabricant initial et aussi sa commande en ligne.
Indse, at det eneste område at købe Wartrol i Argentina er igennem den indledende maker og også sin online-bestilling.

Il faut comprendre que la seule zone d'acheter Wartrol à Nice France est avec le producteur original et aussi son sur l'ordre internet.
Forstå, at det eneste område at købe Wartrol i Spanien er med den oprindelige producent og også sin på internettet ordre.

Il faut comprendre que la seule zone d'acheter Wartrol à Vancouver Canada est par le producteur original et aussi sa commande en ligne.
Forstå, at det eneste område at købe Wartrol i Frankrig er gennem den oprindelige producent og også dens online-bestilling.

Mais la négociation 212 n'est pas la seule zone du marché de Crypto à venir sous le stress en raison des hauts et des bas du week- end de trésorerie Bitcoin.
Men Handel 212 er ikke det eneste område af krypto-markedet til at komme under stress som følge af Bitcoin kontante weekenden op-og nedture.

A l'inverse, la Communauté a constitué la seule zone pour laquelle le taux de croissance des importations de biens d'équipement depuis 1973 a toujours été supérieur à celui de l'OCDE et à celui de ses principaux concurrents.
Omvendt er Fællesskabet den eneste zone, hvis importstigningstakt for investeringsgoder siden 1973 konstant har ligget over stigningstakten for OECD og for dets vigtigste konkurrenter.

Les seules zones concernées par des pluies et des orages étaient le golfe du Lion et la Méditerranée que l'avion avait survolés en début de matinée.
Og de eneste områder med regn og uvejr var Le Golfe du Lion og Middelhavet, som flyet have overfløjet om morgenen«.

Ce ne sont pas les seules zones où l'injection peut être injectée, mais ce sont les plus courantes.
Disse er ikke de eneste områder, hvor injektionen kan injiceres, men de er de mest almindelige.

Et si vous voulez les modifier, vous ne pouvez pas enlever tout le papier peint, et les seules zones où les panneaux décorés.
Og hvis du ønsker at ændre dem, kan du ikke fjerne al tapetet, og de eneste områder, hvor de dekorerede paneler.