Exemples d'utilisation de Severo en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
San Severo- Règlement d'accès.
Hôtels proches de la San Severo.
Hoteller i nærheden af San Severo.Quelques années après la mort de son mari en 1980,Kay Severo Antonelli marié et vit maintenant en Pennsylvanie.
Nogle år efter døde hendes mand i 1980,Kay gift Severo Antonelli og nu bor i Pennsylvania.Son nom fait référence à un prince italien du XVIIIème siècle qui s'appelait Raimondo di Sangro,de San Severo.
Hans navn refererer til en italiensk prins af det attende århundrede kaldet Raimondo di Sangro,San Severo.Tous, dont l'ambitieux Severo Bra….
L'église romantique de San Severo de 1000- S est également intéressant voir aussi bien que des Di Santa Maria à partir de 1100 S. de Piève d'église.
Den romantiske kirke San Severo fra 1000-erne er også værd at se samt kirke Pieve di Santa Maria fra 1100-erne.Il a des traces de décorations fresque originale- Eglise de San Severo(11e- 12e siècles).
Det har spor af oprindelige fresco dekorationer- Church of San Severo(11th-12. århundrede).A titre d'exemple, l'entrée d'enfants gitans au collège Severo Ocha de Madrid avait dû s'effectuer sous protection policière(204).
Eks. måtte sigøjnerbørn sættes under politibeskyttelse, da de skulle begynde på Severo Ochoa-skolen i Madrid(204).B4-0774/95 de MM. Fabra Vallés et Lucas Pires, au nom du groupedu parti populaire européen, sur la condamnation de Severo Moto;
B4-0774/95 af Fabra Vallés ogLucas Pires for Det Europæiske Folkepartis Gruppe om oppositionslederen Severo Moto;Robert Holley, Severo Ochoa, et Carl Woese ont tous joué un rôle important dans la découverte de l'ARN et dans la compréhension de son mécanisme.
Severo Ochoa, Robert Holley, og Carl Woese alle spillet kritiske roller i at opdage RNA og forstå, hvordan det fungerede.Elle a épousé John Mauchly en 1948 de devenir Kay Mauchly puis, quelques années après JohnMauchly l'mort en 1980, elle a épousé Severo Antonelli.
Hun giftede John Mauchly i 1948 bliver Kay Mauchly derefter,nogle år efter John Mauchly's død i 1980, hun gift Severo Antonelli.Severo Arango y Ferro arrive à Cartagena de Indias, Colombie, en 1751, afin de contrôler et de développer le commerce entre les Amériques et l'Espagne.
I 1751 ankommer Severo Arangoy Ferro til Cartagena de Indiasto i Columbia, og bringer kontrol og øget handel mellem amerikanske spanske kolonier og Spanien.B4-0840/95 de MM. Pier F. Casini et Caccavale, au nom du groupe Forza Europa, sur la condamnation de Severo Moto, leader de l'opposition de Guinée equatoriale;
B4-0840/95 af Pier F. Casini og Caccavale for Gruppen Forza Europa om dommen over Severo Moto, oppositionsleder i Ækvatorialguinea.Severo Arango y Ferro arrive à Cartagena de Indias, Colombie, en 1751, afin de contrôler et de développer le commerce entre les Amériques et l'Espagne.
I 1751 ankommer Severo Arango y Ferro til Cartagena de Indiasto i Colombia og skaber kontrol og øget handel mellem de spanske kolonier i Sydamerika og Spanien.Situé au cœur de Venise,cette appartement spacieux bénéficie d'une vue spectaculaire sur le canal de San Severo, à seulement 500 mètres du pont du Rialto et de la place Saint-Marc.
I hjertet af Venedig,denne rummelige, smukke lejlighed har en fantastisk udsigt over San Severo-kanalen, kun 500 meter fra Rialto-broen og Markuspladsen.L'aéroport international Augusto Severo de Natal se trouve à 20 km environ du centre- ville et accueille des vols provenant de l'étranger et de la plupart des grandes villes brésiliennes.
Den internationale lufthavn i Natal, Augusto Severo, er beliggende cirka 20 km fra centrum, og her lander fly fra udlandet og fra de fleste større brasilianske byer.Situé au cœur de Venise, cette appartement spacieux bénéficie d'une vue spectaculaire sur le canal de San Severo, à… Wi- Fi disponible à 0.1 km de Chiesa di Santa Maria Formosa.
I hjertet af Venedig, denne rummelige, smukke lejlighed har en fantastisk udsigt over San Severo-kanalen, kun 500 meter… Wi-Fi tilgængelig 0.1 km fra Chiesa di Santa Maria Formosa.Descendre à Avenida Augusto Severo(à la fin du Parque do Paris situé sur votre gauche), traverser la rue et marcher jusqu'à Rua da Gloria jusqu'à ce que vous arrivez à la station de métro.
Stå af ved Avenida Augusto Severo(i slutningen af Parque do Paris ligger på din venstre), krydse gaden og gå op til Rua da Gloria, indtil du kommer til metrostationen.Nous ne pouvons bien évidemment pas oublier que les membres d'importants partis sont privés de leur liberté ou en exil, commec'est le cas de M. Severo Moto, président du parti du progrès, interdit, qui est exilé à Madrid.
Vi må selvfølgelig ikke glemme, at medlemmer af vigtige partier tilbageholdes eller befinder sig i eksil, såsomformanden for det forbudte Progress Party, Severo Moto, der befinder sig i eksil i Madrid.Le centre historique dominé par le clocher de l'église de San Severo avec ses maisons caractéristiques et les rues où l'on peut admirer des chefs- d'œuvre de l'histoire de l'art et locales.
Det historiske centrum er domineret af den klokke tårn af kirken San Severo med sine karakteristiske huse og gader, hvor man kan beundre mesterværker af kunst og lokalhistorie.Arthur Kornberg(3 Mars, 1918- 1926 Octobre, 2007) était un Américain biochimiste qui a remporté le Prix Nobel de physiologie ou médecine 1959 pour sa découverte de« les mécanismes de la synthèsebiologique de l'acide désoxyribonucléique(ADN)» en collaboration avec le Dr Severo Ochoa de l'Université de New York.
Arthur Kornberg(3 marts 1918- 26 oktober 2007) var en amerikansk biokemiker,der vandt Nobelprisen i fysiologi eller medicin i 1959 for sin opdagelse af"de mekanismer i den biologiske syntese af deoxyribonukleinsyre(DNA)" sammen med Severo Ochoa.Temps de lecture: 18 procès- verbal Vue de la Galleria Umberto I à Naples Du musée archéologique à la chapelle de San Severo, en passant par le château de Sant'Elmo ou le marché de Pignasecca, les activités à Naples ne manquent pas.
Udsigt til Galleria Umberto I i Napoli Fra det arkæologiske museum til kapellet San Severo, der besøger Sant'Elmo-slottet eller Pignasecca-markedet, er der ingen mangel på ting at gøre i Napoli.Nous avions des billets réservés à 14 heures pour Capella San Severo(hautement recommandé) et Ivo nous a montré quelques sites supplémentaires et nous a donné quelques informations supplémentaires sur ce que nous pouvions voir et où nous pourrions aller pour déjeuner et comment nous pourrions nous rendre à Capella.
Vi havde 2 PM forudbestillede billetter til Capella San Severo(stærkt anbefales) og Ivo viste os nogle flere steder og gav os nogle flere oplysninger om, hvad vi kunne se, og hvor vi kunne gå til frokost og hvordan vi kunne komme til Capella.Qu'est- ce que sous la présidence du Secrétaire d'État à la recherche, Felipe Pétriz, François Xavier- Fenart, secrétaire général de la Commission espagnole pour l'UNESCO, Consuelo Vazquez, Président de AMIT, Pilar López Sancho, etle Dr SCCI dans le Centre de Biologie moléculaire Severo Ochoa, Margarita Salas.
Hvad formand ministeren for forskning, Felipe Pétriz, François Xavier-Fenart, generalsekretær for den spanske kommission for UNESCO, Consuelo Vazquez, formand for AMIT, Pilar López Sancho, ogDr. CSIC i Biologi center Molekylær Severo Ochoa, Margarita Salas.La maison est à quelques mètres des endroits comme la chapelle de San Severo, Naples souterrain, le nouveau musée d'art contemporain, l'église de San Domenico Maggiore, le couvent de Santa Chiara, la cathédrale avec le trésor de San Gennaro et Via San Gregorio Armeno, où les artisans montrent bergers merveilleux et les crèches, l'un des symboles les plus importants dans le monde du napolitaine.
Huset er et par meter væk fra steder som kapellet San Severo, underjordiske Napoli, det nye museum for moderne kunst, kirken San Domenico Maggiore, klosteret Santa Chiara, katedralen med skatten San Gennaro og Via San Gregorio Armeno, hvor håndværkere vise vidunderlige hyrder og krybbespil, en af de vigtigste symboler i verden af napolitanske.Pourrait avoir plus de canapés pour se reposer après les grands itinéraires que vous pouvez y profiter mais qui veulent être à la maison quand vous êtes entouré par un paradis de montagnes, plage secrète,un bar traditionnel comme le bar Severo à los Caserones Village avec du poisson frais incroyable, recettes traditionnelles et canariens grand pot de vino tinto rafraîchissante à un prix merveilleux.
Kunne have flere sofaer at hvile efter de store ruter, du kan nyde der, men som ønsker at være i hjemmet, når du er omgivet af et paradis af bjerge, hemmelig strand,traditionelle bar ligesom baren Severo i los Caserones Village med fantastiske friske fisk, traditionelle kanariske opskrifter og stor krukke med forfriskende vino tinto på en vidunderlig pris.
