Que Veut Dire SHIRK en Danois - Traduction En Danois

• shirk

Exemples d'utilisation de Shirk en Français et leurs traductions en Danois

Il y a trois types de Shirk.
Der er tre former for Shirk.

Shirk dans l'Islam est le plus grand péché.
Shirk er den værste synd i islam.

Rappelez- vous, la seule religion d'Allah appartient le net(de Shirk)….
Husk, den eneste religion Allah hører nettet(fra Shirk)….

En effet shirk est le plus grand kezhaliman.
Faktisk shirk er den største kezhaliman.

Ne dit- il pas que toute croyance à une association de personnage à Allah est un shirk.
De troende skal ikke tro, at Allah vil lade dem være i fred.

Shirk était un homme d'action, un guerrier.
Gumilyov var imidlertid en aktionsmand, en kriger.

Sivement est appelé shirk et constitue le plus grand péché en islam.
Afviger man fra monoteismen kaldes det shirk og regnes for at være den værste synd i islam.

Shirk Fait d'associer des partenaires à Dieu.
Shirk er at sætte en partner til op ved siden af Gud.

Brutalité n'a pas été pardonné par Allah, est shirk, associer des partenaires à Allah.
Brutalitet var ikke tilgivet af Allah, er shirk, associere partnere med Allah.

Si il ya memalingkannya à un autre qu'Allah Tout- Puissant, puis il est tombé dans une flaque de shirk.
Hvis der er memalingkannya til andre end Allah den Almægtige, så han er faldet i en pøl af shirk.

Le plus injustes kezhaliman fait shirk, associer des partenaires à Allah, que sa parole.
Den mest lovovertrædere kezhaliman gør shirk, associere partnere med Allah, som hans ord.

Le plus grand des péchés est d'associer des partenaires à Dieu(le shirk), alors que c'est Lui.
Den mest alvorlige synd er at associere partnere med Allah(kendt som shirk), når Han har skabt dig.

Le livre est rempli de la superstition, shirk, Bid'ah, et les hadiths faibles et faux hadiths- hadith.
Bogen er fyldt med overtro, shirk, byder'ah, og-falsk hadith hadith, hadith, hadith og svag.

L'une des principales erreurs contre lesquelles le Prophète mettait en garde son peuple est le fait de donner des associés à Dieu(shirk).
En af de vigtigste fejl, som Profeten(saas) har advaret mod, er at associere partnere med Allah(shirk).

C'est pour cela que tout à l'heure j'ai dis que le shirk c'est vraiment le plus grand des péchés.
Først og fremmest må vi huske, at det er Allah, der selv har valgt, at shirk er den værste af alle synder.

(soumission à Dieu par mentauhidkanNya, soumis à Lui pour mettre en œuvre la conformité(sur toutes les commandes et les interdictions), et vous libérer de shirk et ceux qui ne se dérobe).
(indsendelse til Gud gennem mentauhidkanNya, underdanig til ham at gennemføre overholdelse(over alle påbud og forbud), og befri dig selv fra shirk og dem, der gør fralægge sig).

Si vous voulez un homme et aussi souvent que possible, et il"shirk", il existe plusieurs manières d'augmenter sa libido.
Hvis du vil have en mand og så ofte som muligt, og han"shirk", så er der flere måder at øge sin libido på.

Beaucoup de femmes et d'enfants païens se sont volontairement convertis à l'islam, et s'efforcent maintenant de le pratiquer avec une sincérité évidente après avoir abandonné l'obscurité du shirk.
Mange mushrik-kvinder og -børn har villigt accepteret islam og iler nu efter at praktisere denne med synlig oprigtighed efter deres exit fra mørket i shirk[polyteismen].

Bulandshahri écrit:“Les pires des péchés sont l'infidélité(Kufr) et le polythéisme(shirk) qui constituent une rebellion contre Allah, le Créateur.
Bulandshahri siger:"De værste synder er vantro(kufr) og polyteisme(shirk), som udgør oprør mod Allah, Skaberen.

Inversement, ceux qui nient l'expression de l'unité à faire shirk -avec kesyirikan qui l'a empêché de la République islamique, alors la personne doit être combattu et droit bara'(la haine) de tous les musulmans.
Omvendt dem, der benægter sætningen af enhed i at gøre shirk -med kesyirikan der holdt ham ude af den islamiske så den person skal bekæmpes, og titlen bara'(had) af alle muslimer.

Dieu dans sa parole dans le Coran avertit les gens ne font pas toujours mal dans la terre telles que l'abattage des arbres à volonté, les êtres humains tuent les uns les autres et commettent le shirk(associer des partenaires avec Dieu).
Gud i hans ord i Koranen advarer folk ikke altid gøre ondt i jorden, såsom fælde træer efter behag, dræbe mennesker hinanden og begå shirk(associere partnere med Gud).

Les gens qui croient et ne se mélangent pas à leur foi avec une brutalité(shirk), ils sont ceux qui obtiennent un sentiment de sécurité et ils ont guidé.
Mennesker, der tror, og ikke blander deres tro med brutalitet(shirk), det er dem, der får en følelse af sikkerhed, og de automatiseret.

Obligations d'un vrai musulman est un disciple du Prophète Muhammad salallahu'alayhi wa sallam fidèles, suivant les instructions, imiter son exemple, procéder à la Sunna et la Sunna Sunna défendre et garder loin de shirk et l'hérésie.
Forpligtelser for en sand muslim er en tilhænger af profeten Muhammed sallâ Allâhu'alaihi wa sallam trofaste, efter anvisningerne, efterligne hans eksempel, udføre Sunnah og Sunnah-Sunnah forsvare, og holde sig væk fra shirk og kætteri.

Les gens qui croient et ne pas mélanger leur foi avec brutalité(shirk), ils sont ceux qui ont obtenu la sécurité, et ils sont ceux qui reçoivent des conseils.
Folk, der tror, og ikke at blande deres tro med brutalitet(shirk), det er dem, der fik sikkerhed, og det er dem, der modtager vejledning.

Ensuite, il est une parabole de gens qui font une pratique et puis il a fait quelque chose que les dommages et détruit ce qu'il a fait, comme shirk, nifaq ou d'autres actes immoraux qui pourrait anéantir la récompense.
Så er det en lignelse om mennesker, der gør en praksis og så gjorde han noget, som skader og ødelægger det, han har gjort, som shirk, nifaq eller andre umoralske handlinger, der kunne udslette belønning.

Actes Zhalim dont les péchés sont pas Dieu pardonné fait shirk(associer des partenaires avec Dieu), sont allés de l'aide à un guérisseur traditionnel/ sorcière psychique/, demander à la personne qui est morte(pèlerinage à un cimetière sacré, et nous demandons quelque chose à la mort défunt).
Zhalim gerninger, hvis synder er ikke tilgivet Gud gør shirk(associere partnere med Gud), gik om hjælp til en traditionel healer/ psykiske/ heks, spørg den person, der er død(pilgrimsrejse til et helligt kirkegård, og vi beder noget til den afdøde døde).

Les gens qui font le bien, mais pas tauhidi parfaite, par exemple riya, pas sincèrement, font shirk, la charité sera sans aucun doute se retourner pour lui, qui ne fait pas le bonheur.
Folk, der gør godt, men ikke perfekt tauhidi, for eksempel riya, ikke oprigtigt, gør shirk, vil velgørenhed uden tvivl give bagslag for ham, betyder det ikke bringe lykke.

Les gens qui croient et ne pas mélanger leur foi avec brutalité(shirk), ils sont ceux qui ont obtenu leur sécurité et ce sont les personnes qui reçoivent des conseils.
Mennesker, der tror, og ikke blander deres tro med brutalitet(shirk), det er dem, der får en følelse af sikkerhed, og de automatiseret.

Cette méthode est utilisée pour transmettre les problèmes sont très urgent et crucial, comme le problème du monothéisme et de la condition de ceux qui mentauhidkan Allah Tout- Puissant, le Shirk problèmes et les conditions des polythéistes, et une variété d'autres grandes actions.
Denne metode bruges til at formidle problemerne er meget presserende og afgørende, såsom problemet med monoteisme og tilstanden af dem, der mentauhidkan Almægtige Allah, Shirk problemer og betingelser for polyteister, og en række andre spændende gerninger.

Un verset du Coran dit:"Dieu ne pardonne pas qu'on Lui donne des associés(shirk), et Il pardonne ce qui est en- deçà de cela, à qui Il veut"(Coran 4/116).
Allah(swt) siger:“Sandelig Allah tilgiver ikke shirk(at give Gud partnere) med Ham, men Han tilgiver hvad der er mindre end dette for hvem Han vil.”(4:48, 4:116).