Que Veut Dire SHWE en Danois - Traduction En Danois

• shwe

Exemples d'utilisation de Shwe en Français et leurs traductions en Danois

Général Than Shwe.
Strygejernet Than Shwe.

Nuit à Nyaung Shwe ou sur le lac Inle.
Overnatning i Nyaung Shwe eller på Inle sø.

Information sur Nyaung Shwe.
Information om Nyaung Shwe.

On rentre à Nyaung Shwe alors que la nuit tombe.
Vi når frem til Nyaung Shwe efter mørket har lagt sig.

Ajouter des catégories à shwe.
Tilføj kategorier til Saw Maung.

A Nyaung Shwe nous embarquons dans des pirogues locales pour un transfert à votre hôtel.
Fra Nyaung Shwe tager vi en båd til vores hotel.

Nous sommes restés deux jours à Nyaung Shwe.
Vi har to overnatninger i Nyaung Shwe.

Le General Than Shwe est le chef de la junte militaire du Myanmar.
General Than Shwe er indstillet på at møde oppositionslederen i Myanmar.

L'un de nos meilleurs choix pour Nyaung Shwe.
Et af vores foretrukne valg i Nyaung Shwe.

Le chef de la junte, le général Than Shwe, et sont adjoint, Maung Aye, restent cependant en place.
Juntachefen, general Than Shwe, blev dog, ligesom hans stedfortræder Maung Aye.

A quelles dates comptez- vous vous rendre à Nyaung Shwe?
Hvornår ønsker du at opholde dig i Nyaung Shwe?

Depuis Heho, une heure de route conduit à Nyaung Shwe, le village qui mène au lac Inle.
Fra Heho fører en naturskøn en-times køretur os til Nyaung Shwe, landsbyen der fører til Inle sø.

Cassiopée Hôtel propose un hébergement à Nyaung Shwe.
Cassiopeia Hotel tilbyder overnatning i Nyaung Shwe.

Monsieur le Commissaire, dans ce contexte, la politique de refus de l'aide adoptée par le régime de Than Shwe et de ses adjoints militaires est pure folie.
Hr. kommissær! I denne sammenhæng er politikken fra Than Shwes regime og hans militære hjælpere med at afvise hjælp vanvid.

KAYAK effectue ses recherches sur des centaines de sites pour vous aider à trouver et réserver la chambre qui vous convient à Ostello Bello Nyaung Shwe.
KAYAK søger på hundredvis af rejsesider og hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hotelophold på Ostello Bello Nyaung Shwe.

Vous commencerez par la visite du marché de Nyaung Shwe où les locaux se rassemblent chaque matin pour acheter et vendre des produits frais de la région du lac.
Vi besøger Nyaung Shwe morgenmarkedet, hvor lokale samles hver morgen for at købe og sælge friske råvarer fra søen og dens omgivelser.

Situé vers le lac Inle dans la petite ville de Nyaung Shwe.
Hotellet er beliggende på vej mod Inle Søen i den lille by Nyaung Shwe.

The Hotel Emperor Inle profite d'un emplacement privilégié en plein cœur de Nyaung Shwe, à moins de 5 minutes à pied de Buddha- Museum et Marché de Mingalar.
Med et ophold ved The Hotel Emperor Inle har du en base i hjertet af Nyaungshwe, kun 5 minutters gang fra Buddha Museum og Mingalar Marked.

Hilton Nay Pyi Taw profite d'un emplacement privilégié en plein cœur de Naypyidaw, à moins de 5 minutes en voiture de Parcours de golf Yan Aung Myin et Pagode Shwe Se Khone.
Med et ophold ved Hilton Nay Pyi Taw har du en base i hjertet af Naypyidaw, kun 5 minutters kørsel fra Yan Aung Myin-golfbanen og Shwe Se Khone Pagoda.

Commencez par une visite au marché du matin de Nyaung Shwe où les habitants se réunissent chaque matin pour acheter et vendre des produits frais du lac et ses environs.
Vi besøger Nyaung Shwe morgenmarkedet, hvor lokale samles hver morgen for at købe og sælge friske råvarer fra søen og dens omgivelser.

Aujourd'hui, notre gouvernement va libérer 56 prisonniers politiques", a précisé à l'AFP Hla Maung Shwe, conseiller du président Thein Sein.
Vores regering vil i dag løslade 56 politiske fanger, siger regeringsrådgiver Hla Maung Shwe til nyhedsbureauet.

Début des visites avec le marché de Nyaung Shwe où les habitants se rassemblent tous les matins pour acheter et vendre les produits frais venant du lac et des alentours.
Vi besøger Nyaung Shwe morgenmarkedet, hvor lokale samles hver morgen for at købe og sælge friske råvarer fra søen og dens omgivelser.

C'est ce qu'annonce le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki- moon, après un entretien d'un peu plus de deux heures avec le général Than Shwe à Naypyidaw, la nouvelle capitale birmane.
FN's generalsekretær, Ban Ki-moon, fik accepten i hus under et over to timer langt møde med Myanmars juntaleder, general Than Shwe, i landets afsidesliggende hovedstad, Naypyidaw.

Plan des rues de Nyaung Shwe indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Nyaung Shwe. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Nyaung Shwe ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Kort over Nyaung Shwe med placeringen på alle vores vandrerhjem i Nyaung Shwe- Klik på et vandrerhjem-ikon på kortet over Nyaung Shwe eller på vandrerhjemmets navn for at få flere oplysninger eller reservere vandrerhjemmet online.